EU-Egypt strategic and comprehensive partnership and agreements with key third countries

Bulgarian

Стратегическо и всеобхватно партньорство между ЕС и Египет и споразумения с ключови трети държави

Czech

Strategické a komplexní partnerství mezi EU a Egyptem a dohody s klíčovými třetími zeměmi

Danish

Strategisk og omfattende partnerskab mellem EU og Egypten og aftaler med vigtige tredjelande

German

Strategische und umfassende Partnerschaft EU-Ägypten und Abkommen mit wichtigen Drittstaaten

Greek

Στρατηγική και συνολική εταιρική σχέση ΕΕ-Αιγύπτου και συμφωνίες με σημαντικές τρίτες χώρες

Spanish

Asociación estratégica y global UE-Egipto y acuerdos con terceros países clave

Estonian

ELi ja Egiptuse vaheline strateegiline ja laiaulatuslik partnerlus ning kokkulepped peamiste kolmandate riikidega

Finnish

EU:n ja Egyptin strateginen ja kokonaisvaltainen kumppanuus ja sopimukset keskeisten kolmansien maiden kanssa

French

Partenariat stratégique et global UE-Égypte et accords avec des pays tiers clés

Irish

Comhpháirtíocht straitéiseach agus cuimsitheach idir an tAontas agus an Éigipt agus comhaontuithe le tríú tíortha tábhachtacha

Croatian

Strateško i sveobuhvatno partnerstvo EU-a i Egipta te sporazumi s ključnim trećim zemljama

Hungarian

Az EU-Egyiptom közötti stratégiai és átfogó partnerség és kulcsfontosságú harmadik országokkal kötött megállapodások

Italian

Partenariato strategico e globale UE-Egitto e accordi con paesi terzi chiave

Lithuanian

ES ir Egipto strateginė ir visapusiška partnerystė ir susitarimai su svarbiausiomis trečiosiomis šalimis

Latvian

ES un Ēģiptes stratēģiska un visaptveroša partnerība un nolīgumi ar nozīmīgākajām trešām valstīm

Maltese

Sħubija strateġika u komprensiva UE-Eġittu u ftehimiet ma’ pajjiżi terzi ewlenin

Dutch

Strategisch en breed partnerschap tussen de EU en Egypte en akkoorden met essentiële derde landen

Polish

Strategiczne i kompleksowe partnerstwo UE–Egipt i porozumienia z kluczowymi państwami trzecimi

Portuguese

Parcerias e acordos estratégicos e abrangentes entre a UE e o Egito e os principais países terceiros

Romanian

Parteneriatul strategic și cuprinzător UE-Egipt și acorduri cu principalele țări terțe

Slovak

Strategické a komplexné partnerstvo medzi EÚ a Egyptom a dohody s kľúčovými tretími krajinami

Slovenian

Strateško in celovito partnerstvo med EU in Egiptom ter sporazumi z najpomembnejšimi tretjimi državami

Swedish

Strategiskt och övergripande partnerskap mellan EU och Egypten och avtal med viktiga länder utanför EU