La Hulpe declaration on the future of social Europe

Bulgarian

Декларацията „Ла Юлп“ за бъдещето на социална Европа

Czech

Prohlášení z La Hulpe o budoucnosti sociální Evropy

Danish

La Hulpe-erklæringen om det sociale Europas fremtid

German

Erklärung von La Hulpe über die Zukunft des sozialen Europas

Greek

Η διακήρυξη «La Hulpe» σχετικά με το μέλλον της κοινωνικής Ευρώπης

Spanish

Declaración de La Hulpe sobre el futuro de la Europa social

Estonian

La Hulpe’i deklaratsioon sotsiaalse Euroopa tuleviku kohta

Finnish

La Hulpen julistus sosiaalisen Euroopan tulevaisuudesta

French

Déclaration de La Hulpe sur l'avenir de l'Europe sociale

Irish

Dearbhú La Hulpe maidir le todhchaí na hEorpa sóisialta

Croatian

Izjava iz La Hulpea o budućnosti socijalne Europe

Hungarian

A La Hulpe-i nyilatkozat a szociális Európa jövőjéről

Italian

La Dichiarazione di La Hulpe sul futuro dell'Europa sociale

Lithuanian

La Hulpės deklaracija dėl socialinės Europos ateities

Latvian

Lailpas deklarācija par sociālu Eiropu

Maltese

Id-dikjarazzjoni ta’ La Hulpe dwar il-futur tal-Ewropa soċjali

Dutch

Verklaring van Terhulpen over de toekomst van een sociaal Europa

Polish

Deklaracja z La Hulpe w sprawie przyszłości Europy socjalnej

Portuguese

A Declaração de La Hulpe sobre o futuro da Europa social

Romanian

Declarația de la La Hulpe privind viitorul Europei sociale

Slovak

Vyhlásenie z La Hulpe o budúcnosti sociálnej Európy

Slovenian

Deklaracija iz La Hulpa o prihodnosti socialne Evrope

Swedish

La Hulpe-förklaringen om det sociala Europas framtid