The important role of cities and regions in the EU – for a green, social and prosperous local development

Bulgarian

Важната роля на градовете и регионите в ЕС – за екологосъобразно, социално и благотворно местно развитие

Czech

Důležitá role měst a regionů v EU - pro ekologický, sociální a prosperující místní rozvoj

Danish

Byers og regioners vigtige rolle i EU – for en grøn, social og fremgangsrig lokal udvikling

German

Die wichtige Rolle der Städte und Regionen in der EU - für eine grüne, soziale und gedeihliche lokale Entwicklung

Greek

Ο σημαντικός ρόλος των πόλεων και των περιφερειών στην ΕΕ - για πράσινη, κοινωνική και ευημερούσα τοπική ανάπτυξη

Spanish

Importancia de las ciudades y las regiones en la Unión: por un desarrollo local ecológico, social y próspero

Estonian

ELi linnade ja piirkondade oluline roll rohelise, sotsiaalse ja heaolu loova kohaliku arengu seisukohast

Finnish

Kaupunkien ja alueiden merkittävä rooli EU:ssa – vihreän, sosiaalisen ja vauraan paikallisen kehityksen edistäminen

French

Le rôle important des villes et des régions dans l'Union - pour un développement local écologique, social et prospère

Irish

An ról tábhachtach atá ag cathracha agus réigiúin san Aontas – ar mhaithe le forbairt áitiúil ghlas, shoisialta agus rathúil

Croatian

Važna uloga gradova i regija u EU-u – za zeleni, socijalni i prosperitetni lokalni razvoj

Hungarian

A városok és régiók fontos szerepe az EU-ban – a zöld, szociális és virágzó helyi fejlődés érdekében

Italian

L'importante ruolo delle città e delle regione nell'UE: per uno sviluppo locale verde, sociale e prospero

Lithuanian

Svarbus ES miestų ir regionų vaidmuo siekiant žaliosios, socialinės ir klestinčios vietos plėtros

Latvian

Pilsētu un reģionu nozīmīgā loma ES: par zaļu, sociālu un plaukstošu vietējo attīstību

Maltese

Ir-rwol importanti tal-bliet u r-reġjuni fl-UE - għal żvilupp lokali ekoloġiku, soċjali u prosperu

Dutch

De belangrijke rol van steden en regio's in de EU voor een groene, sociale en voorspoedige lokale ontwikkeling

Polish

Ważna rola miast i regionów w UE – w trosce o ekologiczny rozwój społeczny w dobrobycie na szczeblu lokalnym

Portuguese

O papel importante das cidades e das regiões na UE – para um desenvolvimento local ecológico, social e próspero

Romanian

Rolul important al orașelor și regiunilor în UE - pentru o dezvoltare locală ecologică, socială și prosperă

Slovak

Dôležitá úloha miest a regiónov v EÚ – za zelený, sociálny a prosperujúci miestny rozvoj

Slovenian

Pomembna vloga mest in regij v EU – za zelen, socialen in uspešen lokalni razvoj

Swedish

Den viktiga rollen för städer och regioner i EU – för en grön, social och blomstrande lokal utveckling