Strengthening children’s rights in the EU - 35th anniversary of the adoption of the United Nations Convention on the Rights of the Child

Bulgarian

Укрепване на правата на децата в ЕС – 35-та годишнина от приемането на Конвенцията на ООН за правата на детето

Czech

Posílení práv dítěte v EU: 35. výročí přijetí Úmluvy o právech dítěte

Danish

Styrkelse af børns rettigheder i EU – 35-årsdagen for vedtagelsen af FN's konvention om barnets rettigheder

German

Stärkung der Kinderrechte in der EU – 35. Jahrestag der Annahme des Übereinkommens der Vereinten Nationen über die Rechte des Kindes

Greek

Ενισχύοντας τα δικαιώματα των παιδιών στην ΕΕ - 35η επέτειος από την υιοθέτηση της σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών για τα δικαιώματα του παιδιού

Spanish

Refuerzo de los derechos de la infancia en la Unión: 35.º aniversario de la adopción de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos del Niño

Estonian

Laste õiguste tugevdamine ELis - ÜRO lapse õiguste konventsiooni vastuvõtmise 35. aastapäev

Finnish

Lasten oikeuksien vahvistaminen EU:ssa – Yhdistyneiden kansakuntien lapsen oikeuksien yleissopimuksen 35. vuosipäivä

French

Renforcer les droits de l’enfant dans l’UE – 35e anniversaire de l’adoption de la convention des Nations unies relative aux droits de l’enfant

Irish

Cearta leanaí a neartú in AE – 35 bliana ó glacadh Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe um Chearta an Linbh

Croatian

Jačanje prava djece u EU-u – 35. obljetnica donošenja Konvencije Ujedinjenih naroda o pravima djeteta

Hungarian

A gyermekek jogainak megerősítése az EU-ban – A gyermek jogairól szóló ENSZ-egyezmény elfogadásának 35. évfordulója

Italian

Rafforzamento dei diritti dei minori nell'UE - 35° anniversario dell'adozione della Convenzione delle Nazioni unite sui diritti dell'infanzia e dell'adolescenza

Lithuanian

Stiprinti vaiko teises Europos Sąjungoje. 35-osios Jungtinių Tautų vaiko teisių konvencijos priėmimo metinės

Latvian

Bērna tiesību stiprināšana ES: ANO Konvencijas par bērna tiesībām pieņemšanas 35. gadskārta

Maltese

It-tisħiħ tad-drittijiet tat-tfal fl-UE - il-35 anniversarju tal-adozzjoni tal-Konvenzjoni tan-Nazzjonijiet Uniti dwar id-Drittijiet tat-Tfal

Dutch

Versterken van de rechten van het kind in de EU – viering van het 35-jarig bestaan van het VN-Verdrag inzake de rechten van het kind

Polish

Wzmocnienie praw dziecka w UE – 35. rocznica przyjęcia Konwencji ONZ o prawach dziecka

Portuguese

Reforço dos direitos da criança na UE – 35.º aniversário da adoção da Convenção das Nações Unidas sobre os Direitos da Criança

Romanian

Consolidarea drepturilor copiilor în UE - cea de a 35-a aniversare a adoptării Convenției ONU cu privire la drepturile copilului

Slovak

Posilnenie práv detí v EÚ – 35. výročie prijatia Dohovoru o právach dieťaťa

Slovenian

Krepitev otrokovih pravic v EU – 35. obletnica sprejetja Konvencije OZN o otrokovih pravicah

Swedish

Stärkandet av barns rättigheter i EU – 35-årsdagen av antagandet av FN:s konvention om barnets rättigheter