The devastating floods in Spain, the urgent need to support the victims, to improve preparedness and to fight the climate crisis

Bulgarian

Опустошителните наводнения в Испания, неотложната нужда от подкрепа за жертвите, подобряване на подготвеността и борбата с кризата в областта на климата

Czech

Ničivé povodně ve Španělsku, naléhavá potřeba poskytnout podporu obětem, zlepšit připravenost a bojovat proti klimatické krizi

Danish

De ødelæggende oversvømmelser i Spanien og det presserende behov for at støtte ofrene, forbedre beredskabet og bekæmpe klimakrisen

German

Die verheerenden Überschwemmungen in Spanien und die dringende Notwendigkeit, die Opfer zu unterstützen, die Vorsorge zu verbessern und gegen die Klimakrise vorzugehen

Greek

Οι καταστροφικές πλημμύρες στην Ισπανία, η επείγουσα ανάγκη στήριξης των θυμάτων, βελτίωσης της ετοιμότητας και καταπολέμησης της κλιματικής κρίσης

Spanish

Inundaciones devastadoras en España: necesidad urgente de apoyar a las víctimas, mejorar la preparación y combatir la crisis climática

Estonian

Laastavad üleujutused Hispaanias, kiireloomuline vajadus toetada ohvreid, parandada kriisivalmidust ja võidelda kliimakriisi vastu

Finnish

Espanjan tuhoisat tulvat sekä kiireellinen tarve tukea uhreja, parantaa varautumista ja torjua ilmastokriisiä

French

Les inondations catastrophiques en Espagne, la nécessité urgente d'aider les victimes, d'améliorer la préparation et de lutter contre la crise climatique

Irish

Na tuilte millteanacha sa Spáinn, an géarghá atá le tacaíocht a thabhairt do na híospartaigh, ullmhacht a fheabhsú agus an ghéarchéim aeráide a chomhrac

Croatian

Razorne poplave u Španjolskoj, hitna potreba za pružanjem potpore žrtvama, poboljšanjem pripravnosti i borbom protiv klimatske krize

Hungarian

Pusztító árvizek Spanyolországban, az áldozatok segítése, a felkészültség javítása és a klímaválság elleni küzdelem sürgető szükségessége

Italian

Le devastanti alluvioni in Spagna e la necessità urgente di fornire sostegno alle vittime, migliorare la preparazione e combattere la crisi climatica

Lithuanian

Pražūtingi potvyniai Ispanijoje, neatidėliotinas poreikis teikti pagalbą nukentėjusiesiems, gerinti pasirengimą ir kovoti su klimato krize

Latvian

Postošie plūdi Spānijā un steidzamā nepieciešamība sniegt atbalstu cietušajiem, panākt labāku gatavību un cīnīties pret klimata krīzi

Maltese

L-għargħar devastanti fi Spanja, il-ħtieġa urġenti li l-vittmi jiġu appoġġjati, li tittejjeb il-preparatezza u li tiġi miġġielda l-kriżi klimatika

Dutch

De verwoestende overstromingen in Spanje en de dringende noodzaak om de slachtoffers te steunen, beter voorbereid te zijn en de klimaatcrisis te bestrijden

Polish

Niszczycielskie powodzie w Hiszpanii, pilna potrzeba wsparcia ofiar, poprawy gotowości i walki z kryzysem klimatycznym

Portuguese

As inundações devastadoras em Espanha, a necessidade urgente de apoiar as vítimas, de melhorar a preparação e de combater a crise climática

Romanian

Inundațiile devastatoare din Spania, nevoia urgentă de a oferi sprijin victimelor, de a îmbunătăți gradul de pregătire și de a combate criza climatică

Slovak

Ničivé záplavy v Španielsku, naliehavá potreba poskytnúť podporu obetiam, zlepšiť pripravenosť a bojovať proti klimatickej kríze

Slovenian

Uničujoče poplave v Španiji ter nujno potrebna podpora žrtvam za izboljšanje pripravljenosti in boj proti podnebnim spremembam

Swedish

De förödande översvämningarna i Spanien, det akuta behovet av att stödja offren, förbättra beredskapen och bekämpa klimatkrisen