Use of rape as weapon of war, in particular in the Democratic Republic of Congo and Sudan

Bulgarian

Използване на изнасилването като военно оръжие, по-специално в Демократична република Конго и Судан

Czech

Použití znásilnění jako válečné zbraně, zejména v Demokratické republice Kongo a Súdánu

Danish

Anvendelse af voldtægt som krigsvåben, navnlig i Den Demokratiske Republik Congo og Sudan

German

Einsatz von Vergewaltigung als Kriegswaffe, insbesondere in der Demokratischen Republik Kongo und im Sudan

Greek

Η χρήση του βιασμού ως όπλου πολέμου, συγκεκριμένα στη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό και το Σουδάν

Spanish

Uso de la violación como arma de guerra, en particular en la República Democrática del Congo y Sudán

Estonian

Vägistamise kasutamine sõjarelvana, eelkõige Kongo Demokraatlikus Vabariigis ja Sudaanis

Finnish

Raiskausten käyttö sodankäynnin välineenä erityisesti Kongon demokraattisessa tasavallassa ja Sudanissa

French

Utilisation du viol comme arme de guerre, notamment en République démocratique du Congo et au Soudan

Irish

Úsáid an éignithe mar arm cogaidh, go háirithe i bPoblacht Dhaonlathach an Chongó agus sa tSúdáin

Croatian

Korištenje silovanja kao ratnog oružja, posebno u Demokratskoj Republici Kongu i Sudanu

Hungarian

A szexuális kényszerítés háborús fegyverként való alkalmazása, különösen a Kongói Demokratikus Köztársaságban és Szudánban

Italian

Uso dello stupro come arma di guerra, in particolare nella Repubblica democratica del Congo e in Sudan

Lithuanian

Žaginimo kaip karo ginklo naudojimas, visų pirma Kongo Demokratinėje Respublikoje ir Sudane

Latvian

Izvarošanas kā kara ieroča izmantošana, jo īpaši Kongo Demokrātiskajā Republikā un Sudānā

Maltese

L-użu tal-istupru bħala arma tal-gwerra, b’mod partikolari fir-Repubblika Demokratika tal-Kongo u fis-Sudan

Dutch

Het gebruik van verkrachting als oorlogswapen, met name in de Democratische Republiek Congo en Sudan

Polish

Stosowanie gwałtu jako narzędzia wojny, w szczególności w Demokratycznej Republice Konga i Sudanie

Portuguese

Recurso à violação como arma de guerra, em particular na República Democrática do Congo e no Sudão

Romanian

Utilizarea violului ca armă de război, în special în Republica Democratică Congo și Sudan

Slovak

Používanie znásilňovania ako vojnovej zbrane, najmä v Konžskej demokratickej republike a Sudáne

Slovenian

Uporaba posilstva kot vojnega orožja, zlasti v Demokratični republiki Kongo in Sudanu

Swedish

Användningen av våldtäkt som krigsvapen, särskilt i Demokratiska republiken Kongo och Sudan