Russia’s disinformation and historical falsification to justify its war of aggression against Ukraine

votedEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

17 December 2024

Last action

23 January 2025 · Plenary vote

Status

PLENARY_VOTE

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

23 official languages

Bulgarian
Дезинформация и фалшифициране на историята от Русия, за да оправдае своята агресивна война срещу Украйна
Czech
Dezinformace a falšování historie ze stany Ruska v zájmu ospravedlnění jeho útočné války proti Ukrajině
Danish
Ruslands desinformation og historieforfalskning med henblik på at retfærdiggøre landets angrebskrig mod Ukraine
German
Desinformation und Geschichtsfälschung seitens Russlands zur Rechtfertigung des Angriffskrieges gegen die Ukraine
Greek
Η παραπληροφόρηση και η παραχάραξη της ιστορίας από τη Ρωσία για να δικαιολογήσει τον επιθετικό της πόλεμο κατά της Ουκρανίας
Spanish
Desinformación y falsificación de la historia por parte de Rusia para justificar su guerra de agresión contra Ucrania
Estonian
Venemaa levitatav desinformatsioon ja ajaloo võltsimine, et õigustada oma agressioonisõda Ukraina vastu
Finnish
Disinformaatio ja historian vääristely Venäjän keinoina oikeuttaa hyökkäyssotansa Ukrainaa vastaan
French
Désinformation et falsification de l'histoire par la Russie pour justifier sa guerre d'agression contre l'Ukraine
Irish
Bréagaisnéis agus falsú staire na Rúise chun údar a thabhairt lena cogadh foghach i gcoinne na hÚcráine
Croatian
Ruske dezinformacije i krivotvorenje povijesti kako bi se opravdao agresivni rat protiv Ukrajine
Hungarian
Az Oroszország által alkalmazott dezinformáció és történelemhamisítás az Ukrajna ellen folytatott agressziós háborúja igazolására
Italian
Disinformazione e falsificazione della storia da parte della Russia per giustificare la sua guerra di aggressione contro l'Ucraina
Lithuanian
Rusijos dezinformacija ir istorijos falsifikavimas siekiant pateisinti savo agresijos karą prieš Ukrainą
Latvian
Krievijas īstenotā dezinformācija un vēstures falsificēšana, lai attaisnotu savu agresijas karu pret Ukrainu
Maltese
Id-diżinformazzjoni u l-falsifikazzjoni tal-istorja min-naħa tar-Russja biex tiġġustifika l-gwerra ta’ aggressjoni tagħha kontra l-Ukrajna
Dutch
Desinformatie en geschiedvervalsing door Rusland om de aanvalsoorlog tegen Oekraïne te rechtvaardigen
Polish
Dezinformacja ze strony Rosji i fałszowanie przez nią historii w celu uzasadnienia jej wojny napastniczej przeciwko Ukrainie
Portuguese
Desinformação e falsificação histórica por parte da Rússia para justificar a sua guerra de agressão contra a Ucrânia
Romanian
Dezinformarea și falsificarea istoriei, utilizate de Rusia pentru a-și justifica războiul de agresiune împotriva Ucrainei
Slovak
Dezinformácie a falšovanie histórie zo strany Ruska na ospravedlnenie jeho útočnej vojny proti Ukrajine
Slovenian
Dezinformacije in zgodovinsko potvarjanje, s katerimi Rusija upravičuje svojo vojaško agresijo proti Ukrajini
Swedish
Rysslands desinformation och historieförfalskning för att rättfärdiga landets anfallskrig mot Ukraina

Records

Official resolution 2024/2988(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 17 December 2024. Status: PLENARY_VOTE.

Timeline

17 December 2024
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
17 December 2024
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
17 December 2024
Introduced
Russia’s disinformation and historical falsification to justify its war of aggression against Ukraine
Source: RSP
22 January 2025
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
22 January 2025
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
23 January 2025
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
23 January 2025
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
23 January 2025
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

432 official files

B10-0074/2025 } - B10-0075/2025 } - B10-0076/2025 } - B10-0077/2025 } - B10-0079/2025 } RC1/Am. 3 - Amendement 3 - Adam Bielan, Mariusz Kamiński, Arkadiusz Mularczyk - namens de ECR-Fractie - Gezamenlijke ontwerpresolutie - PPE, S&D, ECR, Renew, Vert/ALE - De desinformatie en geschiedvervalsing door Rusland om de aanvalsoorlog tegen Oekraïne te rechtvaardigen

View file Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

B10-0074/2025 } - B10-0075/2025 } - B10-0076/2025 } - B10-0077/2025 } - B10-0079/2025 } RC1/Am. 3 - Amendement 3 - Adam Bielan, Mariusz Kamiński, Arkadiusz Mularczyk - namens de ECR-Fractie - Gezamenlijke ontwerpresolutie - PPE, S&D, ECR, Renew, Vert/ALE - De desinformatie en geschiedvervalsing door Rusland om de aanvalsoorlog tegen Oekraïne te rechtvaardigen
AMENDMENT_LIST · NL · 22 January 2025
View Download Open at official source
B10-0074/2025 } - B10-0075/2025 } - B10-0076/2025 } - B10-0077/2025 } - B10-0079/2025 } RC1/Am. 3 - Amendement 3 - Adam Bielan, Mariusz Kamiński, Arkadiusz Mularczyk - namens de ECR-Fractie - Gezamenlijke ontwerpresolutie - PPE, S&D, ECR, Renew, Vert/ALE - De desinformatie en geschiedvervalsing door Rusland om de aanvalsoorlog tegen Oekraïne te rechtvaardigen
AMENDMENT_LIST · NL · 22 January 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0074/2025 } - B10-0075/2025 } - B10-0076/2025 } - B10-0077/2025 } - B10-0079/2025 } RC1/Am. 1 - Módosítás 1 - Danilo Della Valle - a The Left képviselőcsoport nevében - Közös állásfoglalásra irányuló indítvány - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - az Oroszország által az Ukrajna elleni agressziós háborújának alátámasztása céljából terjesztett dezinformáció és történelemhamisítás
AMENDMENT_LIST · HU · 22 January 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0074/2025 } - B10-0075/2025 } - B10-0076/2025 } - B10-0077/2025 } - B10-0079/2025 } RC1/Am. 1 - Módosítás 1 - Danilo Della Valle - a The Left képviselőcsoport nevében - Közös állásfoglalásra irányuló indítvány - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - az Oroszország által az Ukrajna elleni agressziós háborújának alátámasztása céljából terjesztett dezinformáció és történelemhamisítás
AMENDMENT_LIST · HU · 22 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BENDRAS PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl Rusijos dezinformacijos ir istorijos falsifikavimo siekiant pateisinti savo agresijos karą prieš Ukrainą
RESOLUTION_MOTION_JOINT · LT · 22 January 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BENDRAS PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl Rusijos dezinformacijos ir istorijos falsifikavimo siekiant pateisinti savo agresijos karą prieš Ukrainą
RESOLUTION_MOTION_JOINT · LT · 22 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0074/2025 } - B10-0075/2025 } - B10-0076/2025 } - B10-0077/2025 } - B10-0079/2025 } RC1/Am. 1 - Τροπολογία 1 - Danilo Della Valle - εξ ονόματος της Ομάδας The Left - Κοινή πρόταση ψηφίσματος - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - σχετικά με την παραπληροφόρηση και την παραχάραξη της ιστορίας από τη Ρωσία για να δικαιολογήσει τον επιθετικό της πόλεμο κατά της Ουκρανίας
AMENDMENT_LIST · EL · 22 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0074/2025 } - B10-0075/2025 } - B10-0076/2025 } - B10-0077/2025 } - B10-0079/2025 } RC1/Am. 1 - Τροπολογία 1 - Danilo Della Valle - εξ ονόματος της Ομάδας The Left - Κοινή πρόταση ψηφίσματος - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - σχετικά με την παραπληροφόρηση και την παραχάραξη της ιστορίας από τη Ρωσία για να δικαιολογήσει τον επιθετικό της πόλεμο κατά της Ουκρανίας
AMENDMENT_LIST · EL · 22 January 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0074/2025 } - B10-0075/2025 } - B10-0076/2025 } - B10-0077/2025 } - B10-0079/2025 } RC1/Am. 3 - Amendamentul 3 - Adam Bielan, Mariusz Kamiński, Arkadiusz Mularczyk - în numele Grupului ECR - Propunere comună de rezoluție - PPE, S&D, ECR, Renew, Vert/ALE - Dezinformarea și falsificarea istoriei, utilizate de Rusia pentru a-și justifica războiul de agresiune împotriva Ucrainei
AMENDMENT_LIST · RO · 22 January 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0074/2025 } - B10-0075/2025 } - B10-0076/2025 } - B10-0077/2025 } - B10-0079/2025 } RC1/Am. 3 - Amendamentul 3 - Adam Bielan, Mariusz Kamiński, Arkadiusz Mularczyk - în numele Grupului ECR - Propunere comună de rezoluție - PPE, S&D, ECR, Renew, Vert/ALE - Dezinformarea și falsificarea istoriei, utilizate de Rusia pentru a-și justifica războiul de agresiune împotriva Ucrainei
AMENDMENT_LIST · RO · 22 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0074/2025 } - B10-0075/2025 } - B10-0076/2025 } - B10-0077/2025 } - B10-0079/2025 } RC1/Am. 1 - Pozměňovací návrh 1 - Danilo Della Valle - za skupinu The Left - Společný návrh usnesení - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Dezinformace a falšování historie ze strany Ruska v zájmu ospravedlnění jeho válečné agrese proti Ukrajině
AMENDMENT_LIST · CS · 22 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0074/2025 } - B10-0075/2025 } - B10-0076/2025 } - B10-0077/2025 } - B10-0079/2025 } RC1/Am. 1 - Pozměňovací návrh 1 - Danilo Della Valle - za skupinu The Left - Společný návrh usnesení - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Dezinformace a falšování historie ze strany Ruska v zájmu ospravedlnění jeho válečné agrese proti Ukrajině
AMENDMENT_LIST · CS · 22 January 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0074/2025 } - B10-0075/2025 } - B10-0076/2025 } - B10-0077/2025 } - B10-0079/2025 } RC1/Am. 1 - Amendamentul 1 - Danilo Della Valle - în numele Grupului The Left - Propunere comună de rezoluție - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Dezinformarea și falsificarea istoriei, utilizate de Rusia pentru a-și justifica războiul de agresiune împotriva Ucrainei
AMENDMENT_LIST · RO · 22 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0074/2025 } - B10-0075/2025 } - B10-0076/2025 } - B10-0077/2025 } - B10-0079/2025 } RC1/Am. 1 - Amendamentul 1 - Danilo Della Valle - în numele Grupului The Left - Propunere comună de rezoluție - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Dezinformarea și falsificarea istoriei, utilizate de Rusia pentru a-și justifica războiul de agresiune împotriva Ucrainei
AMENDMENT_LIST · RO · 22 January 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0074/2025 } - B10-0075/2025 } - B10-0076/2025 } - B10-0077/2025 } - B10-0079/2025 } RC1/Am. 1 - Muudatusettepanek 1 - Danilo Della Valle - fraktsiooni The Left nimel - Resolutsiooni ühisettepanek - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Venemaa levitatav desinformatsioon ja ajaloo võltsimine, et õigustada oma agressioonisõda Ukraina vastu
AMENDMENT_LIST · ET · 22 January 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0074/2025 } - B10-0075/2025 } - B10-0076/2025 } - B10-0077/2025 } - B10-0079/2025 } RC1/Am. 1 - Muudatusettepanek 1 - Danilo Della Valle - fraktsiooni The Left nimel - Resolutsiooni ühisettepanek - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Venemaa levitatav desinformatsioon ja ajaloo võltsimine, et õigustada oma agressioonisõda Ukraina vastu
AMENDMENT_LIST · ET · 22 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0074/2025 } - B10-0075/2025 } - B10-0076/2025 } - B10-0077/2025 } - B10-0079/2025 } RC1/Am. 3 - Amendement 3 - Adam Bielan, Mariusz Kamiński, Arkadiusz Mularczyk - au nom du groupe ECR - Proposition de résolution commune - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Désinformation et falsification de l’histoire par la Russie pour justifier sa guerre d’agression contre l’Ukraine
AMENDMENT_LIST · FR · 22 January 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0074/2025 } - B10-0075/2025 } - B10-0076/2025 } - B10-0077/2025 } - B10-0079/2025 } RC1/Am. 3 - Amendement 3 - Adam Bielan, Mariusz Kamiński, Arkadiusz Mularczyk - au nom du groupe ECR - Proposition de résolution commune - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Désinformation et falsification de l’histoire par la Russie pour justifier sa guerre d’agression contre l’Ukraine
AMENDMENT_LIST · FR · 22 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0074/2025 } - B10-0075/2025 } - B10-0076/2025 } - B10-0077/2025 } - B10-0079/2025 } RC1/Am. 3 - Ändringsförslag 3 - Adam Bielan, Mariusz Kamiński, Arkadiusz Mularczyk - för ECR-gruppen - Gemensamt förslag till resolution - PPE, S&D, ECR, Renew, Vert/ALE - Rysslands desinformation och historieförfalskning för att rättfärdiga landets anfallskrig mot Ukraina
AMENDMENT_LIST · SV · 22 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0074/2025 } - B10-0075/2025 } - B10-0076/2025 } - B10-0077/2025 } - B10-0079/2025 } RC1/Am. 3 - Ändringsförslag 3 - Adam Bielan, Mariusz Kamiński, Arkadiusz Mularczyk - för ECR-gruppen - Gemensamt förslag till resolution - PPE, S&D, ECR, Renew, Vert/ALE - Rysslands desinformation och historieförfalskning för att rättfärdiga landets anfallskrig mot Ukraina
AMENDMENT_LIST · SV · 22 January 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0074/2025 } - B10-0075/2025 } - B10-0076/2025 } - B10-0077/2025 } - B10-0079/2025 } RC1/Popr. 3 - Poprawka 3 - Adam Bielan, Mariusz Kamiński, Arkadiusz Mularczyk - w imieniu grupy ECR - Wspólny projekt rezolucji - PPE, S&D, ECR, Renew, Vert/ALE - Dezinformacja i fałszerstwa historyczne Rosji mające uzasadnić jej wojnę napastniczą przeciwko Ukrainie
AMENDMENT_LIST · PL · 22 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0074/2025 } - B10-0075/2025 } - B10-0076/2025 } - B10-0077/2025 } - B10-0079/2025 } RC1/Popr. 3 - Poprawka 3 - Adam Bielan, Mariusz Kamiński, Arkadiusz Mularczyk - w imieniu grupy ECR - Wspólny projekt rezolucji - PPE, S&D, ECR, Renew, Vert/ALE - Dezinformacja i fałszerstwa historyczne Rosji mające uzasadnić jej wojnę napastniczą przeciwko Ukrainie
AMENDMENT_LIST · PL · 22 January 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0074/2025 } - B10-0075/2025 } - B10-0076/2025 } - B10-0077/2025 } - B10-0079/2025 } RC1/Am. 1 - Ändringsförslag 1 - Danilo Della Valle - för The Left-gruppen - Gemensamt förslag till resolution - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Rysslands desinformation och historieförfalskning för att rättfärdiga landets anfallskrig mot Ukraina
AMENDMENT_LIST · SV · 22 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0074/2025 } - B10-0075/2025 } - B10-0076/2025 } - B10-0077/2025 } - B10-0079/2025 } RC1/Am. 1 - Ändringsförslag 1 - Danilo Della Valle - för The Left-gruppen - Gemensamt förslag till resolution - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Rysslands desinformation och historieförfalskning för att rättfärdiga landets anfallskrig mot Ukraina
AMENDMENT_LIST · SV · 22 January 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
YHTEINEN PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS disinformaatiosta ja historian vääristelystä Venäjän keinoina oikeuttaa hyökkäyssotansa Ukrainaa vastaan
RESOLUTION_MOTION_JOINT · FI · 22 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
YHTEINEN PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS disinformaatiosta ja historian vääristelystä Venäjän keinoina oikeuttaa hyökkäyssotansa Ukrainaa vastaan
RESOLUTION_MOTION_JOINT · FI · 22 January 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0074/2025 } - B10-0075/2025 } - B10-0076/2025 } - B10-0077/2025 } - B10-0079/2025 } RC1/Am. 1 - Poprawka 1 - Danilo Della Valle - w imieniu grupy The Left - Wspólny projekt rezolucji - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Dezinformacja i fałszerstwa historyczne Rosji mające uzasadnić jej wojnę napastniczą przeciwko Ukrainie
AMENDMENT_LIST · PL · 22 January 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0074/2025 } - B10-0075/2025 } - B10-0076/2025 } - B10-0077/2025 } - B10-0079/2025 } RC1/Am. 1 - Poprawka 1 - Danilo Della Valle - w imieniu grupy The Left - Wspólny projekt rezolucji - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Dezinformacja i fałszerstwa historyczne Rosji mające uzasadnić jej wojnę napastniczą przeciwko Ukrainie
AMENDMENT_LIST · PL · 22 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0074/2025 } - B10-0075/2025 } - B10-0076/2025 } - B10-0077/2025 } - B10-0079/2025 } RC1/Am. 1 - Изменение 1 - Данило Дела Вале - от името на групата The Left - Общо предложение за резолюция - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - относно дезинформацията и фалшифицирането на историята от Русия с цел оправдаване на агресивната ѝ война срещу Украйна
AMENDMENT_LIST · BG · 22 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0074/2025 } - B10-0075/2025 } - B10-0076/2025 } - B10-0077/2025 } - B10-0079/2025 } RC1/Am. 1 - Изменение 1 - Данило Дела Вале - от името на групата The Left - Общо предложение за резолюция - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - относно дезинформацията и фалшифицирането на историята от Русия с цел оправдаване на агресивната ѝ война срещу Украйна
AMENDMENT_LIST · BG · 22 January 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RESOLUTSIOONI ÜHISETTEPANEK Venemaa levitatava desinformatsiooni ja ajaloo võltsimise kohta, et õigustada oma agressioonisõda Ukraina vastu
RESOLUTION_MOTION_JOINT · ET · 22 January 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RESOLUTSIOONI ÜHISETTEPANEK Venemaa levitatava desinformatsiooni ja ajaloo võltsimise kohta, et õigustada oma agressioonisõda Ukraina vastu
RESOLUTION_MOTION_JOINT · ET · 22 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0074/2025 } - B10-0075/2025 } - B10-0076/2025 } - B10-0077/2025 } - B10-0079/2025 } RC1/Änd. 1 - Änderungsantrag 1 - Danilo Della Valle - im Namen der Fraktion The Left - Gemeinsamer Entschließungsantrag - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Desinformation und Geschichtsfälschung seitens Russlands zur Rechtfertigung des Angriffskrieges gegen die Ukraine
AMENDMENT_LIST · DE · 22 January 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0074/2025 } - B10-0075/2025 } - B10-0076/2025 } - B10-0077/2025 } - B10-0079/2025 } RC1/Änd. 1 - Änderungsantrag 1 - Danilo Della Valle - im Namen der Fraktion The Left - Gemeinsamer Entschließungsantrag - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Desinformation und Geschichtsfälschung seitens Russlands zur Rechtfertigung des Angriffskrieges gegen die Ukraine
AMENDMENT_LIST · DE · 22 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPOLOČNÝ NÁVRH UZNESENIA o dezinformáciách a falšovaní histórie zo strany Ruska na ospravedlnenie jeho útočnej vojny proti Ukrajine
RESOLUTION_MOTION_JOINT · SK · 22 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPOLOČNÝ NÁVRH UZNESENIA o dezinformáciách a falšovaní histórie zo strany Ruska na ospravedlnenie jeho útočnej vojny proti Ukrajine
RESOLUTION_MOTION_JOINT · SK · 22 January 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
GEMEINSAMER ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu Desinformation und Geschichtsfälschung seitens Russlands zur Rechtfertigung des Angriffskrieges gegen die Ukraine
RESOLUTION_MOTION_JOINT · DE · 22 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
GEMEINSAMER ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu Desinformation und Geschichtsfälschung seitens Russlands zur Rechtfertigung des Angriffskrieges gegen die Ukraine
RESOLUTION_MOTION_JOINT · DE · 22 January 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0074/2025 } - B10-0075/2025 } - B10-0076/2025 } - B10-0077/2025 } - B10-0079/2025 } RC1/Am. 3 - Emendamento 3 - Adam Bielan, Mariusz Kamiński, Arkadiusz Mularczyk - a nome del gruppo ECR - Proposta di risoluzione comune - PPE, S&D, ECR, Renew, Vert/ALE - La disinformazione e la falsificazione della storia da parte della Russia per giustificare la sua guerra di aggressione contro l'Ucraina
AMENDMENT_LIST · IT · 22 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0074/2025 } - B10-0075/2025 } - B10-0076/2025 } - B10-0077/2025 } - B10-0079/2025 } RC1/Am. 3 - Emendamento 3 - Adam Bielan, Mariusz Kamiński, Arkadiusz Mularczyk - a nome del gruppo ECR - Proposta di risoluzione comune - PPE, S&D, ECR, Renew, Vert/ALE - La disinformazione e la falsificazione della storia da parte della Russia per giustificare la sua guerra di aggressione contro l'Ucraina
AMENDMENT_LIST · IT · 22 January 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPOLEČNÝ NÁVRH USNESENÍ o dezinformacích a falšování historie ze strany Ruska v zájmu ospravedlnění jeho válečné agrese proti Ukrajině
RESOLUTION_MOTION_JOINT · CS · 22 January 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPOLEČNÝ NÁVRH USNESENÍ o dezinformacích a falšování historie ze strany Ruska v zájmu ospravedlnění jeho válečné agrese proti Ukrajině
RESOLUTION_MOTION_JOINT · CS · 22 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0074/2025 } - B10-0075/2025 } - B10-0076/2025 } - B10-0077/2025 } - B10-0079/2025 } RC1/Am. 3 - Pozmeňujúci návrh 3 - Adam Bielan, Mariusz Kamiński, Arkadiusz Mularczyk - v mene skupiny ECR - Spoločný návrh uznesenia - PPE, S&D, ECR, Renew, Vert/ALE - Dezinformácie a falšovanie histórie zo strany Ruska na ospravedlnenie jeho útočnej vojny proti Ukrajine
AMENDMENT_LIST · SK · 22 January 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0074/2025 } - B10-0075/2025 } - B10-0076/2025 } - B10-0077/2025 } - B10-0079/2025 } RC1/Am. 3 - Pozmeňujúci návrh 3 - Adam Bielan, Mariusz Kamiński, Arkadiusz Mularczyk - v mene skupiny ECR - Spoločný návrh uznesenia - PPE, S&D, ECR, Renew, Vert/ALE - Dezinformácie a falšovanie histórie zo strany Ruska na ospravedlnenie jeho útočnej vojny proti Ukrajine
AMENDMENT_LIST · SK · 22 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
GEMENSAMT FÖRSLAG TILL RESOLUTION om Rysslands desinformation och historieförfalskning för att rättfärdiga landets anfallskrig mot Ukraina
RESOLUTION_MOTION_JOINT · SV · 22 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
GEMENSAMT FÖRSLAG TILL RESOLUTION om Rysslands desinformation och historieförfalskning för att rättfärdiga landets anfallskrig mot Ukraina
RESOLUTION_MOTION_JOINT · SV · 22 January 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ОБЩО ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно дезинформацията и фалшифицирането на историята от Русия с цел оправдаване на агресивната ѝ война срещу Украйна
RESOLUTION_MOTION_JOINT · BG · 22 January 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ОБЩО ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно дезинформацията и фалшифицирането на историята от Русия с цел оправдаване на агресивната ѝ война срещу Украйна
RESOLUTION_MOTION_JOINT · BG · 22 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0074/2025 } - B10-0075/2025 } - B10-0076/2025 } - B10-0077/2025 } - B10-0079/2025 } RC1/Am. 3 - Amandman 3 - Adam Bielan, Mariusz Kamiński, Arkadiusz Mularczyk - u ime Kluba zastupnika ECR-a - Zajednički prijedlog rezolucije - PPE, S&D, ECR, Renew, Vert/ALE - Ruske dezinformacije i krivotvorenje povijesti kako bi se opravdao agresivni rat protiv Ukrajine
AMENDMENT_LIST · HR · 22 January 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0074/2025 } - B10-0075/2025 } - B10-0076/2025 } - B10-0077/2025 } - B10-0079/2025 } RC1/Am. 3 - Amandman 3 - Adam Bielan, Mariusz Kamiński, Arkadiusz Mularczyk - u ime Kluba zastupnika ECR-a - Zajednički prijedlog rezolucije - PPE, S&D, ECR, Renew, Vert/ALE - Ruske dezinformacije i krivotvorenje povijesti kako bi se opravdao agresivni rat protiv Ukrajine
AMENDMENT_LIST · HR · 22 January 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

PreviousDocuments page 3 of 9Next

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2024%2F2988(RSP)
Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2024-2988
eu · 2024-2988 · source updated 23 January 2025