Wider comprehensive EU-Middle East Strategy

Bulgarian

По-всеобхватна стратегия на ЕС и Близкия изток

Czech

Širší komplexní strategie EU–Blízký východ

Danish

Bredere samlet EU-strategi for Mellemøsten

German

Umfassendere EU-Strategie für den Nahen Osten

Greek

Ευρύτερη ολοκληρωμένη στρατηγική της ΕΕ για τη Μέση Ανατολή

Spanish

Estrategia global más amplia entre la Unión y Oriente Próximo

Estonian

Laiem terviklik ELi ja Lähis-Ida strateegia

Finnish

EU:n laajempi ja kokonaisvaltainen Lähi-idän strategia

French

Stratégie globale plus large de l’Union européenne pour le Proche-Orient

Irish

Straitéis chuimsitheach níos leithne idir an tAontas Eorpach agus an Meánoirthear

Croatian

Šira sveobuhvatna strategija EU-a za Bliski istok

Hungarian

Szélesebb körű, átfogó EU–Közel-Kelet stratégia

Italian

Strategia globale più ampia UE-Medio Oriente

Lithuanian

Platesnė visapusiška ES ir Artimųjų Rytų strategija

Latvian

Paplašināta visaptveroša ES un Tuvo Austrumu stratēģija

Maltese

Strateġija globali usa’ għall-UE u l-Lvant Nofsani

Dutch

Bredere, alomvattende EU-strategie voor het Midden-Oosten

Polish

Szersza kompleksowa strategia UE–Bliski Wschód

Portuguese

Estratégia UE-Médio Oriente mais abrangente

Romanian

O strategie mai cuprinzătoare a UE privind Orientul Mijlociu

Slovak

Širšia komplexná stratégia EÚ – Blízky východ

Slovenian

Širša celovita strategija EU-Bližnji vzhod

Swedish

En bredare övergripande EU-strategi för Mellanöstern