European Union · Resolution · RSP
2025/2510(RSP)
Case of Jean-Jacques Wondo in the Democratic Republic of the Congo
Introduced
22 January 2025
Last action
23 January 2025 · Plenary vote
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
23 January 2025
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
23 official languages
Bulgarian
Случаят на Жан-Жак Уондо в Демократична република Конго
Czech
Případ Jeana-Jacquese Wondoa v Demokratické republice Kongo
Danish
Sagen om Jean-Jacques Wondo i Den Demokratiske Republik Congo
German
Der Fall von Jean-Jacques Wondo in der Demokratischen Republik Kongo
Greek
Η περίπτωση του Jean-Jacques Wondo στη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό
Spanish
Caso de Jean-Jacques Wondo en la República Democrática del Congo
Estonian
Jean-Jacques Wondo juhtum Kongo Demokraatlikus Vabariigis
Finnish
Jean-Jacques Wondon tapaus Kongon demokraattisessa tasavallassa
French
Le cas de Jean-Jacques Wondo en République démocratique du Congo
Irish
Cás Jean-Jacques Wondo i bPoblacht Dhaonlathach an Chongó
Croatian
Slučaj Jean-Jacquesa Wonda u Demokratskoj Republici Kongu
Hungarian
Jean-Jacques Wondo ügye a Kongói Demokratikus Köztársaságban
Italian
Il caso di Jean-Jacques Wondo nella Repubblica democratica del Congo
Lithuanian
Jeano-Jacques'o Wondo atvejis Kongo Demokratinėje Respublikoje
Latvian
Jean-Jacques Wondo lieta Kongo Demokrātiskajā Republikā
Maltese
Il-każ ta’ Jean-Jacques Wondo fir-Repubblika Demokratika tal-Kongo
Dutch
De zaak van Jean-Jacques Wondo in de Democratische Republiek Congo
Polish
Sprawa Jeana-Jacques’a Wondo w Demokratycznej Republice Konga
Portuguese
O caso de Jean-Jacques Wondo na República Democrática do Congo
Romanian
Cazul lui Jean-Jacques Wondo, Republica Democratică Congo
Slovak
Prípad Jeana-Jacquesa Wonda v Konžskej demokratickej republike
Slovenian
Primer Jean-Jacquesa Wondoja v Demokratični republiki Kongo
Swedish
Fallet Jean-Jacques Wondo i Demokratiska republiken Kongo
Records
Official resolution 2025/2510(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 22 January 2025. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
22 January 2025
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
22 January 2025
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
22 January 2025
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
22 January 2025
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
22 January 2025
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
22 January 2025
Introduced
Case of Jean-Jacques Wondo in the Democratic Republic of the Congo
Source: RSP
23 January 2025
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
23 January 2025
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
23 January 2025
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
246 official files
B10-0069/2025 } - B10-0072/2025 } - B10-0078/2025 } - B10-0081/2025 } - B10-0084/2025 } RC1/Änd. 1 - Änderungsantrag 1 - Catarina Vieira - im Namen der Verts/ALE-Fraktion - Gemeinsamer Entschließungsantrag - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Der Fall von Jean-Jacques Wondo in der Demokratischen Republik Kongo
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0069/2025 } - B10-0072/2025 } - B10-0078/2025 } - B10-0081/2025 } - B10-0084/2025 } RC1/Änd. 1 - Änderungsantrag 1 - Catarina Vieira - im Namen der Verts/ALE-Fraktion - Gemeinsamer Entschließungsantrag - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Der Fall von Jean-Jacques Wondo in der Demokratischen Republik Kongo
AMENDMENT_LIST · DE · 22 January 2025
B10-0069/2025 } - B10-0072/2025 } - B10-0078/2025 } - B10-0081/2025 } - B10-0084/2025 } RC1/Änd. 1 - Änderungsantrag 1 - Catarina Vieira - im Namen der Verts/ALE-Fraktion - Gemeinsamer Entschließungsantrag - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Der Fall von Jean-Jacques Wondo in der Demokratischen Republik Kongo
AMENDMENT_LIST · DE · 22 January 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
GEMENSAMT FÖRSLAG TILL RESOLUTION om fallet Jean-Jacques Wondo i Demokratiska republiken Kongo
RESOLUTION_MOTION_JOINT · SV · 22 January 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
GEMENSAMT FÖRSLAG TILL RESOLUTION om fallet Jean-Jacques Wondo i Demokratiska republiken Kongo
RESOLUTION_MOTION_JOINT · SV · 22 January 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0069/2025 } - B10-0072/2025 } - B10-0078/2025 } - B10-0081/2025 } - B10-0084/2025 } RC1/Em. 1 - Emenda 1 - Catarina Vieira - f’isem il-Grupp Verts/ALE - Mozzjoni għal riżoluzzjoni konġunta - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Il-każ ta’ Jean-Jacques Wondo fir-Repubblika Demokratika tal-Kongo
AMENDMENT_LIST · MT · 22 January 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0069/2025 } - B10-0072/2025 } - B10-0078/2025 } - B10-0081/2025 } - B10-0084/2025 } RC1/Em. 1 - Emenda 1 - Catarina Vieira - f’isem il-Grupp Verts/ALE - Mozzjoni għal riżoluzzjoni konġunta - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Il-każ ta’ Jean-Jacques Wondo fir-Repubblika Demokratika tal-Kongo
AMENDMENT_LIST · MT · 22 January 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0069/2025 } - B10-0072/2025 } - B10-0078/2025 } - B10-0081/2025 } - B10-0084/2025 } RC1/Am. 2 - Pozměňovací návrh 2 - Tomasz Froelich - za skupinu ESN - Společný návrh usnesení - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Případ Jean-Jacqua Wonda v Demokratické republice Kongo
AMENDMENT_LIST · CS · 22 January 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0069/2025 } - B10-0072/2025 } - B10-0078/2025 } - B10-0081/2025 } - B10-0084/2025 } RC1/Am. 2 - Pozměňovací návrh 2 - Tomasz Froelich - za skupinu ESN - Společný návrh usnesení - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Případ Jean-Jacqua Wonda v Demokratické republice Kongo
AMENDMENT_LIST · CS · 22 January 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0069/2025 } - B10-0072/2025 } - B10-0078/2025 } - B10-0081/2025 } - B10-0084/2025 }RC1/Enm. 3 - Enmienda 3 - Merja Kyllönen - en nombre del Grupo The Left - Propuesta de Resolución común - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Caso de Jean-Jacques Wondo en la República Democrática del Congo
AMENDMENT_LIST · ES · 22 January 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0069/2025 } - B10-0072/2025 } - B10-0078/2025 } - B10-0081/2025 } - B10-0084/2025 }RC1/Enm. 3 - Enmienda 3 - Merja Kyllönen - en nombre del Grupo The Left - Propuesta de Resolución común - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Caso de Jean-Jacques Wondo en la República Democrática del Congo
AMENDMENT_LIST · ES · 22 January 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
GEMEINSAMER ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu dem Fall von Jean-Jacques Wondo in der Demokratischen Republik Kongo
RESOLUTION_MOTION_JOINT · DE · 22 January 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
GEMEINSAMER ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu dem Fall von Jean-Jacques Wondo in der Demokratischen Republik Kongo
RESOLUTION_MOTION_JOINT · DE · 22 January 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0069/2025 } - B10-0072/2025 } - B10-0078/2025 } - B10-0081/2025 } - B10-0084/2025 }RC1/Am. 3 - Predlog spremembe 3 - Merja Kyllönen - v imenu skupine The Left - Skupni predlog resolucije - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Primer Jean-Jacquesa Wondoja v Demokratični republiki Kongo
AMENDMENT_LIST · SL · 22 January 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0069/2025 } - B10-0072/2025 } - B10-0078/2025 } - B10-0081/2025 } - B10-0084/2025 }RC1/Am. 3 - Predlog spremembe 3 - Merja Kyllönen - v imenu skupine The Left - Skupni predlog resolucije - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Primer Jean-Jacquesa Wondoja v Demokratični republiki Kongo
AMENDMENT_LIST · SL · 22 January 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0069/2025 } - B10-0072/2025 } - B10-0078/2025 } - B10-0081/2025 } - B10-0084/2025 } RC1/Am. 2 - Muudatusettepanek 2 - Tomasz Froelich - fraktsiooni ESN nimel - Resolutsiooni ühisettepanek - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Jean-Jacques Wondo juhtum Kongo Demokraatlikus Vabariigis
AMENDMENT_LIST · ET · 22 January 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0069/2025 } - B10-0072/2025 } - B10-0078/2025 } - B10-0081/2025 } - B10-0084/2025 } RC1/Am. 2 - Muudatusettepanek 2 - Tomasz Froelich - fraktsiooni ESN nimel - Resolutsiooni ühisettepanek - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Jean-Jacques Wondo juhtum Kongo Demokraatlikus Vabariigis
AMENDMENT_LIST · ET · 22 January 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0069/2025 } - B10-0072/2025 } - B10-0078/2025 } - B10-0081/2025 } - B10-0084/2025 }RC1/Am. 3 - Grozījums Nr. 3 - Merja Kyllönen - grupas “The Left” vārdā - Kopīgs rezolūcijas priekšlikums - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Jean-Jacques Wondo lieta Kongo Demokrātiskajā Republikā
AMENDMENT_LIST · LV · 22 January 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0069/2025 } - B10-0072/2025 } - B10-0078/2025 } - B10-0081/2025 } - B10-0084/2025 }RC1/Am. 3 - Grozījums Nr. 3 - Merja Kyllönen - grupas “The Left” vārdā - Kopīgs rezolūcijas priekšlikums - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Jean-Jacques Wondo lieta Kongo Demokrātiskajā Republikā
AMENDMENT_LIST · LV · 22 January 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0069/2025 } - B10-0072/2025 } - B10-0078/2025 } - B10-0081/2025 } - B10-0084/2025 } RC1/Am. 2 - Amendement 2 - Tomasz Froelich - namens de ESN-Fractie - Gezamenlijke ontwerpresolutie - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - De zaak van Jean-Jacques Wondo in de Democratische Republiek Congo
AMENDMENT_LIST · NL · 22 January 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0069/2025 } - B10-0072/2025 } - B10-0078/2025 } - B10-0081/2025 } - B10-0084/2025 } RC1/Am. 2 - Amendement 2 - Tomasz Froelich - namens de ESN-Fractie - Gezamenlijke ontwerpresolutie - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - De zaak van Jean-Jacques Wondo in de Democratische Republiek Congo
AMENDMENT_LIST · NL · 22 January 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0069/2025 } - B10-0072/2025 } - B10-0078/2025 } - B10-0081/2025 } - B10-0084/2025 }RC1/Enm. 1 - Enmienda 1 - Catarina Vieira - en nombre del Grupo Verts/ALE - Propuesta de Resolución común - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Caso de Jean-Jacques Wondo en la República Democrática del Congo
AMENDMENT_LIST · ES · 22 January 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0069/2025 } - B10-0072/2025 } - B10-0078/2025 } - B10-0081/2025 } - B10-0084/2025 }RC1/Enm. 1 - Enmienda 1 - Catarina Vieira - en nombre del Grupo Verts/ALE - Propuesta de Resolución común - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Caso de Jean-Jacques Wondo en la República Democrática del Congo
AMENDMENT_LIST · ES · 22 January 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0069/2025 } - B10-0072/2025 } - B10-0078/2025 } - B10-0081/2025 } - B10-0084/2025 } RC1/Em. 3 - Emenda 3 - Merja Kyllönen - f’isem il-Grupp The Left - Mozzjoni għal riżoluzzjoni konġunta - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Il-każ ta’ Jean-Jacques Wondo fir-Repubblika Demokratika tal-Kongo
AMENDMENT_LIST · MT · 22 January 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0069/2025 } - B10-0072/2025 } - B10-0078/2025 } - B10-0081/2025 } - B10-0084/2025 } RC1/Em. 3 - Emenda 3 - Merja Kyllönen - f’isem il-Grupp The Left - Mozzjoni għal riżoluzzjoni konġunta - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Il-każ ta’ Jean-Jacques Wondo fir-Repubblika Demokratika tal-Kongo
AMENDMENT_LIST · MT · 22 January 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0069/2025 } - B10-0072/2025 } - B10-0078/2025 } - B10-0081/2025 } - B10-0084/2025 } RC1/Am. 2 - Predlog spremembe 2 - Tomasz Froelich - v imenu skupine ESN - Skupni predlog resolucije - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - o primeru Jean-Jacquesa Wondoja v Demokratični republiki Kongo
AMENDMENT_LIST · SL · 22 January 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0069/2025 } - B10-0072/2025 } - B10-0078/2025 } - B10-0081/2025 } - B10-0084/2025 } RC1/Am. 2 - Predlog spremembe 2 - Tomasz Froelich - v imenu skupine ESN - Skupni predlog resolucije - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - o primeru Jean-Jacquesa Wondoja v Demokratični republiki Kongo
AMENDMENT_LIST · SL · 22 January 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPOLOČNÝ NÁVRH UZNESENIA o prípade Jeana-Jacquesa Wonda v Konžskej demokratickej republike
RESOLUTION_MOTION_JOINT · SK · 22 January 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPOLOČNÝ NÁVRH UZNESENIA o prípade Jeana-Jacquesa Wonda v Konžskej demokratickej republike
RESOLUTION_MOTION_JOINT · SK · 22 January 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0069/2025 } - B10-0072/2025 } - B10-0078/2025 } - B10-0081/2025 } - B10-0084/2025 }RC1/Am. 3 - Pozmeňujúci návrh 3 - Merja Kyllönen - v mene skupiny The Left - Spoločný návrh uznesenia - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Prípad Jeana-Jacquesa Wonda v Konžskej demokratickej republike
AMENDMENT_LIST · SK · 22 January 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0069/2025 } - B10-0072/2025 } - B10-0078/2025 } - B10-0081/2025 } - B10-0084/2025 }RC1/Am. 3 - Pozmeňujúci návrh 3 - Merja Kyllönen - v mene skupiny The Left - Spoločný návrh uznesenia - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Prípad Jeana-Jacquesa Wonda v Konžskej demokratickej republike
AMENDMENT_LIST · SK · 22 January 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0069/2025 } - B10-0072/2025 } - B10-0078/2025 } - B10-0081/2025 } - B10-0084/2025 }RC1/Em. 3 - Emendamento 3 - Merja Kyllönen - a nome del gruppo The Left - Proposta di risoluzione comune - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Il caso di Jean-Jacques Wondo nella Repubblica democratica del Congo
AMENDMENT_LIST · IT · 22 January 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0069/2025 } - B10-0072/2025 } - B10-0078/2025 } - B10-0081/2025 } - B10-0084/2025 }RC1/Em. 3 - Emendamento 3 - Merja Kyllönen - a nome del gruppo The Left - Proposta di risoluzione comune - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Il caso di Jean-Jacques Wondo nella Repubblica democratica del Congo
AMENDMENT_LIST · IT · 22 January 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0069/2025 } - B10-0072/2025 } - B10-0078/2025 } - B10-0081/2025 } - B10-0084/2025 } RC1/Am. 2 - Pozmeňujúci návrh 2 - Tomasz Froelich - v mene skupiny ESN - Spoločný návrh uznesenia - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Prípad Jeana-Jacquesa Wonda v Konžskej demokratickej republike
AMENDMENT_LIST · SK · 22 January 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0069/2025 } - B10-0072/2025 } - B10-0078/2025 } - B10-0081/2025 } - B10-0084/2025 } RC1/Am. 2 - Pozmeňujúci návrh 2 - Tomasz Froelich - v mene skupiny ESN - Spoločný návrh uznesenia - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Prípad Jeana-Jacquesa Wonda v Konžskej demokratickej republike
AMENDMENT_LIST · SK · 22 January 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPOLEČNÝ NÁVRH USNESENÍ o případu Jean-Jacqua Wonda v Demokratické republice Kongo
RESOLUTION_MOTION_JOINT · CS · 22 January 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPOLEČNÝ NÁVRH USNESENÍ o případu Jean-Jacqua Wonda v Demokratické republice Kongo
RESOLUTION_MOTION_JOINT · CS · 22 January 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0069/2025 } - B10-0072/2025 } - B10-0078/2025 } - B10-0081/2025 } - B10-0084/2025 } RC1/Am. 1 - Pozmeňujúci návrh 1 - Catarina Vieira - v mene skupiny Verts/ALE - Spoločný návrh uznesenia - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Prípad Jeana-Jacquesa Wonda v Konžskej demokratickej republike
AMENDMENT_LIST · SK · 22 January 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0069/2025 } - B10-0072/2025 } - B10-0078/2025 } - B10-0081/2025 } - B10-0084/2025 } RC1/Am. 1 - Pozmeňujúci návrh 1 - Catarina Vieira - v mene skupiny Verts/ALE - Spoločný návrh uznesenia - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Prípad Jeana-Jacquesa Wonda v Konžskej demokratickej republike
AMENDMENT_LIST · SK · 22 January 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0069/2025 } - B10-0072/2025 } - B10-0078/2025 } - B10-0081/2025 } - B10-0084/2025 } RC1/Am. 2 - Grozījums Nr. 2 - Tomasz Froelich - ESN grupas vārdā - Kopīgs rezolūcijas priekšlikums - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Jean-Jacques Wondo lieta Kongo Demokrātiskajā Republikā
AMENDMENT_LIST · LV · 22 January 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0069/2025 } - B10-0072/2025 } - B10-0078/2025 } - B10-0081/2025 } - B10-0084/2025 } RC1/Am. 2 - Grozījums Nr. 2 - Tomasz Froelich - ESN grupas vārdā - Kopīgs rezolūcijas priekšlikums - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Jean-Jacques Wondo lieta Kongo Demokrātiskajā Republikā
AMENDMENT_LIST · LV · 22 January 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0069/2025 } - B10-0072/2025 } - B10-0078/2025 } - B10-0081/2025 } - B10-0084/2025 } RC1/Am. 3 - Pozměňovací návrh 3 - Merja Kyllönen - za skupinu The Left - Společný návrh usnesení - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Případ Jean-Jacqua Wonda v Demokratické republice Kongo
AMENDMENT_LIST · CS · 22 January 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0069/2025 } - B10-0072/2025 } - B10-0078/2025 } - B10-0081/2025 } - B10-0084/2025 } RC1/Am. 3 - Pozměňovací návrh 3 - Merja Kyllönen - za skupinu The Left - Společný návrh usnesení - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Případ Jean-Jacqua Wonda v Demokratické republice Kongo
AMENDMENT_LIST · CS · 22 January 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0069/2025 } - B10-0072/2025 } - B10-0078/2025 } - B10-0081/2025 } - B10-0084/2025 }RC1/Am. 3 - Amendement 3 - Merja Kyllönen - namens de Fractie The Left - Gezamenlijke ontwerpresolutie - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - De zaak van Jean-Jacques Wondo in de Democratische Republiek Congo
AMENDMENT_LIST · NL · 22 January 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0069/2025 } - B10-0072/2025 } - B10-0078/2025 } - B10-0081/2025 } - B10-0084/2025 }RC1/Am. 3 - Amendement 3 - Merja Kyllönen - namens de Fractie The Left - Gezamenlijke ontwerpresolutie - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - De zaak van Jean-Jacques Wondo in de Democratische Republiek Congo
AMENDMENT_LIST · NL · 22 January 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SKUPNI PREDLOG RESOLUCIJE o primeru Jean-Jacquesa Wondoja v Demokratični republiki Kongo
RESOLUTION_MOTION_JOINT · SL · 22 January 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SKUPNI PREDLOG RESOLUCIJE o primeru Jean-Jacquesa Wondoja v Demokratični republiki Kongo
RESOLUTION_MOTION_JOINT · SL · 22 January 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0069/2025 } - B10-0072/2025 } - B10-0078/2025 } - B10-0081/2025 } - B10-0084/2025 } RC1/Em. 2 - Emenda 2 - Tomasz Froelich - f’isem il-Grupp ESN - Mozzjoni għal riżoluzzjoni konġunta - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Il-każ ta’ Jean-Jacques Wondo fir-Repubblika Demokratika tal-Kongo
AMENDMENT_LIST · MT · 22 January 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0069/2025 } - B10-0072/2025 } - B10-0078/2025 } - B10-0081/2025 } - B10-0084/2025 } RC1/Em. 2 - Emenda 2 - Tomasz Froelich - f’isem il-Grupp ESN - Mozzjoni għal riżoluzzjoni konġunta - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Il-każ ta’ Jean-Jacques Wondo fir-Repubblika Demokratika tal-Kongo
AMENDMENT_LIST · MT · 22 January 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0069/2025 } - B10-0072/2025 } - B10-0078/2025 } - B10-0081/2025 } - B10-0084/2025 } RC1/Am. 2 - Tarkistus 2 - Tomasz Froelich - ESN-ryhmän puolesta - Yhteinen päätöslauselmaesitys - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Jean-Jacques Wondon tapaus Kongon demokraattisessa tasavallassa
AMENDMENT_LIST · FI · 22 January 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0069/2025 } - B10-0072/2025 } - B10-0078/2025 } - B10-0081/2025 } - B10-0084/2025 } RC1/Am. 2 - Tarkistus 2 - Tomasz Froelich - ESN-ryhmän puolesta - Yhteinen päätöslauselmaesitys - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Jean-Jacques Wondon tapaus Kongon demokraattisessa tasavallassa
AMENDMENT_LIST · FI · 22 January 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2025%2F2510(RSP)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2025-2510
- eu · 2025-2510 · source updated 23 January 2025