European Union · Resolution · RSP
2025/2519(RSP)
Situation in Venezuela following the usurpation of the presidency on 10 January 2025
Introduced
21 January 2025
Last action
23 January 2025 · Plenary vote
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
23 January 2025
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
23 official languages
Bulgarian
Положението във Венецуела след узурпирането на президентския пост на 10 януари 2025 г.
Czech
Situace ve Venezuele po uzurpaci úřadu prezidenta dne 10. ledna 2025
Danish
Situationen i Venezuela efter den uretmæssige overtagelse af præsidentembedet den 10. januar 2025
German
Lage in Venezuela nach der widerrechtlichen Machtergreifung am 10. Januar 2025
Greek
Η κατάσταση στη Βενεζουέλα μετά την υφαρπαγή της προεδρίας στις 10 Ιανουαρίου 2025
Spanish
Situación en Venezuela tras la usurpación de la presidencia el 10 de enero de 2025
Estonian
Olukord Venezuelas pärast presidendivõimu usurpeerimist 10. jaanuaril 2025
Finnish
Venezuelan tilanne 10. tammikuuta 2025 tapahtuneen presidentin vallan anastuksen jälkeen
French
Situation au Venezuela à la suite de l'usurpation de la présidence le 10 janvier 2025
Irish
An staid i Veiniséala tar éis fhorghabháil na hUachtaránachta, an 10 Eanáir 2025
Croatian
Stanje u Venezueli nakon uzurpacije predsjedničkih ovlasti 10. siječnja 2025.
Hungarian
A venezuelai helyzet az elnöki tisztség 2025. január 10-i elbitorlását követően
Italian
Situazione in Venezuela in seguito all'usurpazione della presidenza il 10 gennaio 2025
Lithuanian
Padėtis Venesueloje po prezidento posto užgrobimo 2025 m. sausio 10 d.
Latvian
Situācija Venecuēlā pēc prezidenta varas uzurpēšanas 2025. gada 10. janvārī
Maltese
Is-sitwazzjoni fil-Venezwela wara l-użurpazzjoni tal-presidenza fl-10 ta’ Jannar 2025
Dutch
De situatie in Venezuela na de toe-eigening van het presidentschap op 10 januari 2025
Polish
Sytuacja w Wenezueli po uzurpowaniu stanowiska prezydenta 10 stycznia 2025 r.
Portuguese
Situação na Venezuela na sequência da usurpação da presidência em 10 de janeiro de 2025
Romanian
Situația din Venezuela după uzurparea președinției la 10 ianuarie 2025
Slovak
Situácia vo Venezuele po uzurpácii prezidentského úradu 10. januára 2025
Slovenian
Razmere v Venezueli po uzurpaciji predsedniškega položaja 10. januarja 2025
Swedish
Situationen i Venezuela efter besittningstagandet av presidentposten den 10 januari 2025
Records
Official resolution 2025/2519(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 21 January 2025. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
21 January 2025
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
21 January 2025
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
21 January 2025
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
21 January 2025
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
21 January 2025
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
21 January 2025
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
21 January 2025
Introduced
Situation in Venezuela following the usurpation of the presidency on 10 January 2025
Source: RSP
23 January 2025
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
23 January 2025
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
23 January 2025
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
508 official files
B10-0064/2025 } - B10-0080/2025 } - B10-0083/2025 } RC1/Am. 5 - Amandman 5 - Carlo Fidanza - u ime Kluba zastupnika ECR-a - Zajednički prijedlog rezolucije - PPE, ECR, Renew - Stanje u Venezueli nakon uzurpacije predsjedničkih ovlasti 10. siječnja 2025.
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0064/2025 } - B10-0080/2025 } - B10-0083/2025 } RC1/Am. 5 - Amandman 5 - Carlo Fidanza - u ime Kluba zastupnika ECR-a - Zajednički prijedlog rezolucije - PPE, ECR, Renew - Stanje u Venezueli nakon uzurpacije predsjedničkih ovlasti 10. siječnja 2025.
AMENDMENT_LIST · HR · 22 January 2025
B10-0064/2025 } - B10-0080/2025 } - B10-0083/2025 } RC1/Am. 5 - Amandman 5 - Carlo Fidanza - u ime Kluba zastupnika ECR-a - Zajednički prijedlog rezolucije - PPE, ECR, Renew - Stanje u Venezueli nakon uzurpacije predsjedničkih ovlasti 10. siječnja 2025.
AMENDMENT_LIST · HR · 22 January 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0064/2025 } - B10-0080/2025 } - B10-0083/2025 } RC1/Am. 6 - Módosítás 6 - Leire Pajín - az S&D képviselőcsoport nevében - Közös állásfoglalásra irányuló indítvány - PPE, ECR, Renew - az elnöki hatalom 2025. január 10-i elbitorlását követően Venezuelában kialakult helyzetről
AMENDMENT_LIST · HU · 22 January 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0064/2025 } - B10-0080/2025 } - B10-0083/2025 } RC1/Am. 6 - Módosítás 6 - Leire Pajín - az S&D képviselőcsoport nevében - Közös állásfoglalásra irányuló indítvány - PPE, ECR, Renew - az elnöki hatalom 2025. január 10-i elbitorlását követően Venezuelában kialakult helyzetről
AMENDMENT_LIST · HU · 22 January 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSITION DE RÉSOLUTION COMMUNE sur la situation au Venezuela après l’usurpation de la présidence le 10 janvier 2025
RESOLUTION_MOTION_JOINT · FR · 22 January 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSITION DE RÉSOLUTION COMMUNE sur la situation au Venezuela après l’usurpation de la présidence le 10 janvier 2025
RESOLUTION_MOTION_JOINT · FR · 22 January 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0064/2025 } - B10-0080/2025 } - B10-0083/2025 } RC1/Am. 2 - Amendement 2 - Jorge Buxadé Villalba, Hermann Tertsch, Jorge Martín Frías - au nom du groupe PfE - Proposition de résolution commune - PPE, ECR, Renew - Situation au Venezuela à la suite de l’usurpation de la présidence le 10 janvier 2025
AMENDMENT_LIST · FR · 22 January 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0064/2025 } - B10-0080/2025 } - B10-0083/2025 } RC1/Am. 2 - Amendement 2 - Jorge Buxadé Villalba, Hermann Tertsch, Jorge Martín Frías - au nom du groupe PfE - Proposition de résolution commune - PPE, ECR, Renew - Situation au Venezuela à la suite de l’usurpation de la présidence le 10 janvier 2025
AMENDMENT_LIST · FR · 22 January 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0064/2025 } - B10-0080/2025 } - B10-0083/2025 } RC1/Am. 5 - Amendement 5 - Carlo Fidanza - au nom du groupe ECR - Proposition de résolution commune - PPE, ECR, Renew - Situation au Venezuela à la suite de l’usurpation de la présidence le 10 janvier 2025
AMENDMENT_LIST · FR · 22 January 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0064/2025 } - B10-0080/2025 } - B10-0083/2025 } RC1/Am. 5 - Amendement 5 - Carlo Fidanza - au nom du groupe ECR - Proposition de résolution commune - PPE, ECR, Renew - Situation au Venezuela à la suite de l’usurpation de la présidence le 10 janvier 2025
AMENDMENT_LIST · FR · 22 January 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0064/2025 } - B10-0080/2025 } - B10-0083/2025 } RC1/Am. 1 - Amendement 1 - Roberto Vannacci, Silvia Sardone, Susanna Ceccardi - au nom du groupe PfE - Proposition de résolution commune - PPE, ECR, Renew - Situation au Venezuela à la suite de l’usurpation de la présidence le 10 janvier 2025
AMENDMENT_LIST · FR · 22 January 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0064/2025 } - B10-0080/2025 } - B10-0083/2025 } RC1/Am. 1 - Amendement 1 - Roberto Vannacci, Silvia Sardone, Susanna Ceccardi - au nom du groupe PfE - Proposition de résolution commune - PPE, ECR, Renew - Situation au Venezuela à la suite de l’usurpation de la présidence le 10 janvier 2025
AMENDMENT_LIST · FR · 22 January 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0064/2025 } - B10-0080/2025 } - B10-0083/2025 } RC1/Am. 1 - Pakeitimas 1 - Roberto Vannacci, Silvia Sardone, Susanna Ceccardi - PfE frakcijos vardu - Bendras pasiūlymas dėl rezoliucijos - PPE, ECR, RENEW - Padėtis Venesueloje po prezidento posto užgrobimo 2025 m. sausio 10 d.
AMENDMENT_LIST · LT · 22 January 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0064/2025 } - B10-0080/2025 } - B10-0083/2025 } RC1/Am. 1 - Pakeitimas 1 - Roberto Vannacci, Silvia Sardone, Susanna Ceccardi - PfE frakcijos vardu - Bendras pasiūlymas dėl rezoliucijos - PPE, ECR, RENEW - Padėtis Venesueloje po prezidento posto užgrobimo 2025 m. sausio 10 d.
AMENDMENT_LIST · LT · 22 January 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0064/2025 } - B10-0080/2025 } - B10-0083/2025 } RC1/Am. 6 - Amendement 6 - Leire Pajín - au nom du groupe S&D - Proposition de résolution commune - PPE, ECR, Renew - Situation au Venezuela à la suite de l’usurpation de la présidence le 10 janvier 2025
AMENDMENT_LIST · FR · 22 January 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0064/2025 } - B10-0080/2025 } - B10-0083/2025 } RC1/Am. 6 - Amendement 6 - Leire Pajín - au nom du groupe S&D - Proposition de résolution commune - PPE, ECR, Renew - Situation au Venezuela à la suite de l’usurpation de la présidence le 10 janvier 2025
AMENDMENT_LIST · FR · 22 January 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN COMÚN sobre la situación en Venezuela tras la usurpación de la presidencia el 10 de enero de 2025
RESOLUTION_MOTION_JOINT · ES · 22 January 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN COMÚN sobre la situación en Venezuela tras la usurpación de la presidencia el 10 de enero de 2025
RESOLUTION_MOTION_JOINT · ES · 22 January 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0064/2025 } - B10-0080/2025 } - B10-0083/2025 } RC1/Am. 5 - Módosítás 5 - Carlo Fidanza - az ECR képviselőcsoport nevében - Közös állásfoglalásra irányuló indítvány - PPE, ECR, Renew - az elnöki hatalom 2025. január 10-i elbitorlását követően Venezuelában kialakult helyzetről
AMENDMENT_LIST · HU · 22 January 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0064/2025 } - B10-0080/2025 } - B10-0083/2025 } RC1/Am. 5 - Módosítás 5 - Carlo Fidanza - az ECR képviselőcsoport nevében - Közös állásfoglalásra irányuló indítvány - PPE, ECR, Renew - az elnöki hatalom 2025. január 10-i elbitorlását követően Venezuelában kialakult helyzetről
AMENDMENT_LIST · HU · 22 January 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0064/2025 } - B10-0080/2025 } - B10-0083/2025 } RC1/Am. 6 - Amendement 6 - Leire Pajín - namens de S&D-Fractie - Gezamenlijke ontwerpresolutie - PPE, ECR, Renew - Situatie in Venezuela na de toe-eigening van het presidentschap op 10 januari 2025
AMENDMENT_LIST · NL · 22 January 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0064/2025 } - B10-0080/2025 } - B10-0083/2025 } RC1/Am. 6 - Amendement 6 - Leire Pajín - namens de S&D-Fractie - Gezamenlijke ontwerpresolutie - PPE, ECR, Renew - Situatie in Venezuela na de toe-eigening van het presidentschap op 10 januari 2025
AMENDMENT_LIST · NL · 22 January 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0064/2025 } - B10-0080/2025 } - B10-0083/2025 } RC1/Am. 6 - Pozměňovací návrh 6 - Leire Pajín - za skupinu S&D - Společný návrh usnesení - PPE, ECR, Renew - Situace ve Venezuele po uzurpaci úřadu prezidenta dne 10. ledna 2025
AMENDMENT_LIST · CS · 22 January 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0064/2025 } - B10-0080/2025 } - B10-0083/2025 } RC1/Am. 6 - Pozměňovací návrh 6 - Leire Pajín - za skupinu S&D - Společný návrh usnesení - PPE, ECR, Renew - Situace ve Venezuele po uzurpaci úřadu prezidenta dne 10. ledna 2025
AMENDMENT_LIST · CS · 22 January 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0064/2025 } - B10-0080/2025 } - B10-0083/2025 } RC1/Alt. 6 - Alteração 6 - Leire Pajín - em nome do Grupo S&D - Proposta de resolução comum - PPE, ECR, Renew - Situação na Venezuela na sequência da usurpação da presidência em 10 de janeiro de 2025
AMENDMENT_LIST · PT · 22 January 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0064/2025 } - B10-0080/2025 } - B10-0083/2025 } RC1/Alt. 6 - Alteração 6 - Leire Pajín - em nome do Grupo S&D - Proposta de resolução comum - PPE, ECR, Renew - Situação na Venezuela na sequência da usurpação da presidência em 10 de janeiro de 2025
AMENDMENT_LIST · PT · 22 January 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0064/2025 } - B10-0080/2025 } - B10-0083/2025 } RC1/Am. 1 - Pozměňovací návrh 1 - Roberto Vannacci, Silvia Sardone, Susanna Ceccardi - za skupinu PfE - Společný návrh usnesení - PPE, ECR, Renew - Situace ve Venezuele po uzurpaci úřadu prezidenta dne 10. ledna 2025
AMENDMENT_LIST · CS · 22 January 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0064/2025 } - B10-0080/2025 } - B10-0083/2025 } RC1/Am. 1 - Pozměňovací návrh 1 - Roberto Vannacci, Silvia Sardone, Susanna Ceccardi - za skupinu PfE - Společný návrh usnesení - PPE, ECR, Renew - Situace ve Venezuele po uzurpaci úřadu prezidenta dne 10. ledna 2025
AMENDMENT_LIST · CS · 22 January 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
KÖZÖS ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY az elnöki hatalom 2025. január 10-i elbitorlását követően Venezuelában kialakult helyzetről
RESOLUTION_MOTION_JOINT · HU · 22 January 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
KÖZÖS ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY az elnöki hatalom 2025. január 10-i elbitorlását követően Venezuelában kialakult helyzetről
RESOLUTION_MOTION_JOINT · HU · 22 January 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0064/2025 } - B10-0080/2025 } - B10-0083/2025 } RC1/Am. 6 - Tarkistus 6 - Leire Pajín - S&D-ryhmän puolesta - Yhteinen päätöslauselmaesitys - PPE, ECR, Renew - Venezuelan tilanne 10. tammikuuta 2025 tapahtuneen presidentin vallan anastuksen jälkeen
AMENDMENT_LIST · FI · 22 January 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0064/2025 } - B10-0080/2025 } - B10-0083/2025 } RC1/Am. 6 - Tarkistus 6 - Leire Pajín - S&D-ryhmän puolesta - Yhteinen päätöslauselmaesitys - PPE, ECR, Renew - Venezuelan tilanne 10. tammikuuta 2025 tapahtuneen presidentin vallan anastuksen jälkeen
AMENDMENT_LIST · FI · 22 January 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0064/2025 } - B10-0080/2025 } - B10-0083/2025 } RC1/Am. 2 - Изменение 2 - Хорхе Бусаде Виялба, Херман Терч, Хорхе Мартин Фриас - от името на групата PfE - Общо предложение за резолюция - PPE, ECR, Renew - Положението във Венесуела след узурпирането на президентския пост на 10 януари 2025 г.
AMENDMENT_LIST · BG · 22 January 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0064/2025 } - B10-0080/2025 } - B10-0083/2025 } RC1/Am. 2 - Изменение 2 - Хорхе Бусаде Виялба, Херман Терч, Хорхе Мартин Фриас - от името на групата PfE - Общо предложение за резолюция - PPE, ECR, Renew - Положението във Венесуела след узурпирането на президентския пост на 10 януари 2025 г.
AMENDMENT_LIST · BG · 22 January 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ОБЩО ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно положението във Венесуела след узурпирането на президентския пост на 10 януари 2025 г.
RESOLUTION_MOTION_JOINT · BG · 22 January 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ОБЩО ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно положението във Венесуела след узурпирането на президентския пост на 10 януари 2025 г.
RESOLUTION_MOTION_JOINT · BG · 22 January 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
GEZAMENLIJKE ONTWERPRESOLUTIE over de situatie in Venezuela na de toe-eigening van het presidentschap op 10 januari 2025
RESOLUTION_MOTION_JOINT · NL · 22 January 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
GEZAMENLIJKE ONTWERPRESOLUTIE over de situatie in Venezuela na de toe-eigening van het presidentschap op 10 januari 2025
RESOLUTION_MOTION_JOINT · NL · 22 January 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur la situation au Venezuela à la suite de l’usurpation de la présidence le 10 janvier 2025
RESOLUTION_MOTION · FR · 22 January 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur la situation au Venezuela à la suite de l’usurpation de la présidence le 10 janvier 2025
RESOLUTION_MOTION · FR · 22 January 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FÆLLES BESLUTNINGSFORSLAG om situationen i Venezuela efter den uretmæssige overtagelse af præsidentembedet den 10. januar 2025
RESOLUTION_MOTION_JOINT · DA · 22 January 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FÆLLES BESLUTNINGSFORSLAG om situationen i Venezuela efter den uretmæssige overtagelse af præsidentembedet den 10. januar 2025
RESOLUTION_MOTION_JOINT · DA · 22 January 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0064/2025 } - B10-0080/2025 } - B10-0083/2025 } RC1/Am. 2 - Módosítás 2 - Jorge Buxadé Villalba, Hermann Tertsch, Jorge Martín Frías - a PfE képviselőcsoport nevében - Közös állásfoglalásra irányuló indítvány - PPE, ECR, Renew - az elnöki hatalom 2025. január 10-i elbitorlását követően Venezuelában kialakult helyzetről
AMENDMENT_LIST · HU · 22 January 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0064/2025 } - B10-0080/2025 } - B10-0083/2025 } RC1/Am. 2 - Módosítás 2 - Jorge Buxadé Villalba, Hermann Tertsch, Jorge Martín Frías - a PfE képviselőcsoport nevében - Közös állásfoglalásra irányuló indítvány - PPE, ECR, Renew - az elnöki hatalom 2025. január 10-i elbitorlását követően Venezuelában kialakult helyzetről
AMENDMENT_LIST · HU · 22 January 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0064/2025 } - B10-0080/2025 } - B10-0083/2025 }RC1/Enm. 6 - Enmienda 6 - Leire Pajín - en nombre del Grupo S&D - Propuesta de Resolución común - PPE, ECR, Renew - Situación en Venezuela tras la usurpación de la presidencia el 10 de enero de 2025
AMENDMENT_LIST · ES · 22 January 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0064/2025 } - B10-0080/2025 } - B10-0083/2025 }RC1/Enm. 6 - Enmienda 6 - Leire Pajín - en nombre del Grupo S&D - Propuesta de Resolución común - PPE, ECR, Renew - Situación en Venezuela tras la usurpación de la presidencia el 10 de enero de 2025
AMENDMENT_LIST · ES · 22 January 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SKUPNI PREDLOG RESOLUCIJE o razmerah v Venezueli po uzurpaciji predsedniškega položaja 10. januarja 2025
RESOLUTION_MOTION_JOINT · SL · 22 January 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SKUPNI PREDLOG RESOLUCIJE o razmerah v Venezueli po uzurpaciji predsedniškega položaja 10. januarja 2025
RESOLUTION_MOTION_JOINT · SL · 22 January 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BENDRAS PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl padėties Venesueloje po prezidento posto užgrobimo 2025 m. sausio 10 d.
RESOLUTION_MOTION_JOINT · LT · 22 January 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BENDRAS PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl padėties Venesueloje po prezidento posto užgrobimo 2025 m. sausio 10 d.
RESOLUTION_MOTION_JOINT · LT · 22 January 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2025%2F2519(RSP)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2025-2519
- eu · 2025-2519 · source updated 23 January 2025