US withdrawal from the Paris Climate Agreement, the World Health Organisation and the suspension of US development and humanitarian aid

Bulgarian

Оттегляне на САЩ от Парижкото споразумение за климата и от Световната здравна организация и спиране на помощта за развитие и хуманитарната помощ от страна на САЩ

Czech

Odstoupení USA od Pařížské dohody o klimatu, jejich vystoupení ze Světové zdravotnické organizace a pozastavení americké rozvojové a humanitární pomoci

Danish

USA's udtrædelse af Parisaftalen om klimaændringer og af Verdenssundhedsorganisationen samt suspensionen af USA's udviklingsbistand og humanitære bistand

German

Austritt der USA aus dem Pariser Klimaübereinkommen und aus der Weltgesundheitsorganisation und Aussetzung der Entwicklungshilfe und der humanitären Hilfe der USA

Greek

Αποχώρηση των ΗΠΑ από τη συμφωνία του Παρισιού για το κλίμα, τον Παγκόσμιο Οργανισμό Υγείας και αναστολή της αναπτυξιακής και ανθρωπιστικής βοήθειας των ΗΠΑ

Spanish

Retirada de los Estados Unidos del Acuerdo de París sobre el Cambio Climático y de la Organización Mundial de la Salud y suspensión de la ayuda humanitaria y al desarrollo de los Estados Unidos

Estonian

USA lahkumine Pariisi kliimakokkuleppest ja Maailma Terviseorganisatsioonist ning USA arengu- ja humanitaarabi andmise peatamine

Finnish

Yhdysvaltojen vetäytyminen Pariisin ilmastosopimuksesta ja Maailman terveysjärjestöstä sekä Yhdysvaltojen kehitysavun ja humanitaarisen avun keskeyttäminen

French

Retrait des États-Unis de l’accord de Paris sur le climat, de l’Organisation mondiale de la santé et suspension de l'aide au développement et de l'aide humanitaire apportée par les États-Unis

Irish

Tarraingt siar SAM ó Chomhaontú Pháras maidir leis an Athrú Aeráide agus ón Eagraíocht Dhomhanda Sláinte agus fionraíocht na cabhrach forbartha agus daonnúla ó SAM

Croatian

Povlačenje SAD-a iz Pariškog klimatskog sporazuma i Svjetske zdravstvene organizacije te obustava razvojne i humanitarne pomoći SAD-a

Hungarian

Az USA kilépése az éghajlatváltozásról szóló Párizsi Megállapodásból és az Egészségügyi Világszervezetből, valamint az amerikai fejlesztési és humanitárius segítségnyújtás felfüggesztése

Italian

Ritiro degli Stati Uniti dall'accordo di Parigi sul clima e dall'Organizzazione mondiale della sanità e sospensione degli aiuti allo sviluppo e degli aiuti umanitari da parte statunitense

Lithuanian

JAV pasitraukimas iš Paryžiaus klimato susitarimo bei Pasaulio sveikatos organizacijos ir JAV paramos vystymuisi bei humanitarinės pagalbos sustabdymas

Latvian

ASV izstāšanās no Parīzes klimata nolīguma, Pasaules Veselības organizācijas un ASV sniegtās attīstības un humānās palīdzības apturēšana

Maltese

Il-ħruġ tal-Istati Uniti mill-Ftehim ta’ Pariġi dwar il-Klima u mill-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa, u s-sospensjoni tal-għajnuna għall-iżvilupp u umanitarja tal-Istati Uniti

Dutch

Terugtrekking van de VS uit de Klimaatovereenkomst van Parijs en de Wereldgezondheidsorganisatie en opschorting van Amerikaanse humanitaire en ontwikkelingshulp

Polish

Wycofanie się USA z porozumienia paryskiego, wystąpienie ze Światowej Organizacji Zdrowia oraz zawieszenie przez USA pomocy rozwojowej i humanitarnej

Portuguese

Saída dos EUA do Acordo de Paris sobre o Clima e da Organização Mundial de Saúde e suspensão da ajuda ao desenvolvimento e da ajuda humanitária dos EUA

Romanian

Retragerea SUA din Acordul de la Paris privind schimbările climatice, din Organizația Mondială a Sănătății și suspendarea ajutorului umanitar și pentru dezvoltare acordat de SUA

Slovak

Odstúpenie USA od Parížskej dohody o zmene klímy, vystúpenie zo Svetovej zdravotníckej organizácie a pozastavenie rozvojovej a humanitárnej pomoci USA

Slovenian

Odstop ZDA od pariškega podnebnega sporazuma, izstop iz Svetovne zdravstvene organizacije ter prekinitev razvojne in humanitarne pomoči ZDA

Swedish

Förenta staternas utträde ur Parisavtalet och Världshälsoorganisationen samt avbrytandet av Förenta staternas utvecklingsbistånd och humanitära bistånd