Need for targeted support to EU regions bordering Russia, Belarus and Ukraine

Bulgarian

Необходимост от целенасочена подкрепа за регионите от ЕС, граничещи с Русия, Беларус и Украйна

Czech

Potřeba cílené podpory regionů EU sousedících s Ruskem, Běloruskem a Ukrajinou

Danish

Behovet for målrettet støtte til EU's regioner, der grænser op til Rusland, Belarus og Ukraine

German

Notwendigkeit einer gezielten Unterstützung der an Russland, Belarus und die Ukraine angrenzenden EU-Regionen

Greek

Ανάγκη στοχευμένης υποστήριξης σε περιοχές της ΕΕ που συνορεύουν με τη Ρωσία, τη Λευκορωσία και την Ουκρανία

Spanish

Necesidad de apoyo específico para las regiones de la Unión limítrofes con Rusia, Bielorrusia y Ucrania

Estonian

Vajadus toetada sihipäraselt Venemaa, Valgevene ja Ukrainaga piirnevaid ELi piirkondi

Finnish

Venäjään, Valko-Venäjään ja Ukrainaan rajoittuvien EU:n alueiden kohdennetun tuen tarve

French

Nécessité d’un soutien ciblé aux régions de l’Union limitrophes de la Russie, de la Biélorussie et de l'Ukraine

Irish

An gá atá le tacaíocht spriocdhírithe do réigiúin an Aontais atá ar an teorainn leis an Rúis, leis an mBealarúis agus leis an Úcráin

Croatian

Potreba za ciljanom potporom za regije EU-a koje graniče s Rusijom, Bjelarusom i Ukrajinom

Hungarian

Az Oroszországgal, Belarusszal és Ukrajnával határos uniós régióknak nyújtott célzott támogatás szükségessége

Italian

Necessità di un sostegno mirato alle regioni dell'UE confinanti con la Russia, la Bielorussia e l'Ucraina

Lithuanian

Poreikis teikti tikslinę paramą ES regionams, besiribojantiems su Rusija, Baltarusija ir Ukraina

Latvian

Vajadzība sniegt mērķētu atbalstu ES reģioniem, kuri robežojas ar Krieviju, Baltkrieviju un Ukrainu

Maltese

Il-ħtieġa ta’ appoġġ immirat għar-reġjuni tal-UE li jmissu mar-Russja, il-Belarussja u l-Ukrajna

Dutch

Noodzaak van gerichte steun voor EU-regio's die aan Rusland, Belarus en Oekraïne grenzen

Polish

Potrzeba zapewnienia ukierunkowanej pomocy regionom UE graniczącym z Rosją, Białorusią i Ukrainą

Portuguese

Necessidade de apoio direcionado às regiões da UE com fronteiras com a Rússia, a Bielorrússia e a Ucrânia

Romanian

Necesitatea unui sprijin specific pentru regiunile UE care se învecinează cu Rusia, Belarus și Ucraina

Slovak

Potreba cielenej podpory pre regióny EÚ hraničiace s Ruskom, Bieloruskom a Ukrajinou

Slovenian

Nujno potrebna ciljna podpora za regije EU, ki mejijo na Rusijo, Belorusijo in Ukrajino

Swedish

Behovet av riktat stöd till EU-regioner som gränsar till Ryssland, Belarus och Ukraina