Protecting the system of international justice and its institutions, in particular the International Criminal Court and the International Court of Justice

Bulgarian

Защита на системата на международното правосъдие и на нейните институции, и по-специално Международния наказателен съд и Международния съд

Czech

Ochrana systému mezinárodní spravedlnosti a jejích institucí, zejména Mezinárodního trestního soudu a Mezinárodního soudního dvora

Danish

Beskyttelse af det internationale retssystem og dets institutioner, navnlig Den Internationale Straffedomstol og Den Internationale Domstol

German

Schutz des Systems der internationalen Justiz und seiner Organe, insbesondere des Internationalen Strafgerichtshofs und des Internationalen Gerichtshofs

Greek

Προστασία του συστήματος διεθνούς δικαιοσύνης και των θεσμών του, ιδίως του Διεθνούς Ποινικού Δικαστηρίου και του Διεθνούς Δικαστηρίου

Spanish

Protección del sistema de justicia internacional y de sus instituciones, en particular la Corte Penal Internacional y la Corte Internacional de Justicia

Estonian

Rahvusvahelise kohtusüsteemi ja selle institutsioonide, eelkõige Rahvusvahelise Kriminaalkohtu ja Rahvusvahelise Kohtu kaitsmine

Finnish

Kansainvälisen oikeusjärjestelmän ja sen instituutioiden, erityisesti Kansainvälisen rikostuomioistuimen ja Kansainvälisen tuomioistuimen, suojeleminen

French

Protéger l'architecture de la justice internationale et ses institutions, notamment la Cour pénale internationale et la Cour internationale de justice

Irish

Córas an cheartais idirnáisiúnta agus a chuid institiúidí a chosaint, go háirithe an Chúirt Choiriúil Idirnáisiúnta agus an Chúirt Bhreithiúnais Idirnáisiúnta

Croatian

Zaštita sustava međunarodnog pravosuđa i njegovih institucija, posebno Međunarodnoga kaznenog suda i Međunarodnog suda

Hungarian

A nemzetközi igazságszolgáltatási rendszer és intézményei, különösen a Nemzetközi Büntetőbíróság és a Nemzetközi Bíróság védelme

Italian

Protezione del sistema di giustizia internazionale e delle sue istituzioni, in particolare la Corte penale internazionale e la Corte internazionale di giustizia

Lithuanian

Tarptautinio teisingumo sistemos ir jos institucijų, visų pirma Tarptautinio baudžiamojo teismo ir Tarptautinio Teisingumo Teismo, apsauga

Latvian

Starptautiskās tiesu sistēmas un tās iestāžu aizsardzība, jo īpaši attiecībā uz Starptautisko Krimināltiesu un Starptautisko Tiesu

Maltese

Il-protezzjoni tas-sistema tal-ġustizzja internazzjonali u l-istituzzjonijiet tagħha, b’mod partikolari l-Qorti Kriminali Internazzjonali u l-Qorti Internazzjonali tal-Ġustizzja

Dutch

Bescherming van het internationale rechtsstelsel en de desbetreffende organen, met name het Internationaal Strafhof en het Internationaal Gerechtshof

Polish

Ochrona międzynarodowego wymiaru sprawiedliwości i jego instytucji, zwłaszcza Międzynarodowego Trybunału Karnego i Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości

Portuguese

A proteção do sistema de justiça internacional e das suas instituições, em especial o Tribunal Penal Internacional e o Tribunal Internacional de Justiça

Romanian

Protejarea sistemului de justiție internațională și a instituțiilor sale, în special a Curții Penale Internaționale și a Curții Internaționale de Justiție

Slovak

Ochrana systému medzinárodného súdnictva a jeho inštitúcií, najmä Medzinárodného trestného súdu a Medzinárodného súdneho dvora

Slovenian

Zaščita sistema mednarodnega pravosodja in njegovih institucij, zlasti Mednarodnega kazenskega sodišča in Meddržavnega sodišča

Swedish

Skyddet av systemet för internationell rättskipning och dess institutioner, särskilt Internationella brottmålsdomstolen och Internationella domstolen