Secessionist threats in Bosnia and Herzegovina and the recent escalation

Bulgarian

Сепаратистки заплахи в Босна и Херцеговина и неотдавнашната ескалация

Czech

Hrozby odtržení v Bosně a Hercegovině a nedávná eskalace

Danish

Trusler om løsrivelse i Bosnien Hercegovina og den seneste eskalation

German

Sezessionistische Bedrohungen in Bosnien-Herzegowina und die jüngste Eskalation

Greek

Αποσχιστικές απειλές στη Βοσνία και Ερζεγοβίνη και η πρόσφατη κλιμάκωση

Spanish

Amenazas secesionistas en Bosnia y Herzegovina y escalada reciente

Estonian

Separatismioht Bosnias ja Hertsegoviinas ning hiljutine eskaleerumine

Finnish

Bosnia ja Hertsegovinaan kohdistuvat separatistiset uhat ja äskettäinen tilanteen kärjistyminen

French

Les menaces sécessionnistes en Bosnie-Herzégovine et l'escalade récente

Irish

Bagairtí scarthacha sa Bhoisnia agus sa Heirseagaivéin agus an géarú a rinneadh le déanaí

Croatian

Secesionističke prijetnje u Bosni i Hercegovini i nedavna eskalacija

Hungarian

A bosznia-hercegovinai szeparatista fenyegetések és a közelmúltbeli eszkaláció

Italian

Le minacce secessionistiche in Bosnia-Erzegovina e la recente escalation

Lithuanian

Separatizmo grėsmė Bosnijoje ir Hercegovinoje ir pastarojo meto eskalacija

Latvian

Separātisma draudi Bosnijā un Hercegovinā un nesenais saspīlējuma pieaugums

Maltese

It-theddid ta’ seċessjoni fil-Bożnija-Ħerzegovina u l-eskalazzjoni reċenti

Dutch

Separatistische geluiden in Bosnië en Herzegovina en de recente escalatie

Polish

Secesjonistyczne zagrożenia w Bośni i Hercegowinie i niedawna eskalacja

Portuguese

Ameaças secessionistas na Bósnia-Herzegovina e a recente escalada

Romanian

Amenințările secesioniste din Bosnia și Herțegovina și recenta escaladare

Slovak

Separatistické hrozby v Bosne a Hercegovine a nedávna eskalácia

Slovenian

Separatistične grožnje v Bosni in Hercegovini ter nedavno zaostrovanje razmer

Swedish

De separatistiska hoten i Bosnien och Hercegovina och den senaste tidens upptrappning