The fine against TikTok and the need to strengthen the protection of citizens’ rights on social media platforms

Bulgarian

Глобата срещу TikTok и необходимостта от укрепване на закрилата на правата на гражданите в социалните платформи

Czech

Pokuta pro síť TikTok a nutnost posílit ochranu práv občanů na sociálních médiích

Danish

Bøden til TikTok og nødvendigheden af at styrke beskyttelsen af borgernes rettigheder på sociale medieplatforme

German

Die gegen TikTok verhängte Geldstrafe und die Notwendigkeit, den Schutz der Bürgerrechte auf Social-Media-Plattformen zu stärken

Greek

Το πρόστιμο στο TikTok και η ανάγκη να ενισχυθεί η προστασία των δικαιωμάτων των πολιτών στις πλατφόρμες κοινωνικής δικτύωσης

Spanish

Multa a TikTok y necesidad de reforzar la protección de los derechos de los ciudadanos en las plataformas de medios sociales

Estonian

TikTokile määratud trahv ja vajadus tugevdada kodanike õiguste kaitsmist sotsiaalmeediaplatvormidel

Finnish

TikTokin sakot ja tarve vahvistaa kansalaisten oikeuksien suojelua sosiaalisen median alustoilla

French

Amende à l'encontre de TikTok et nécessité de renforcer la protection des droits des citoyens sur les plates-formes de médias sociaux

Irish

An fhíneáil a gearradh ar TikTok agus an gá atá le cosaint chearta na saoránach ar ardáin na meán sóisialta a neartú

Croatian

Novčana kazna TikToku i potreba za boljom zaštitom prava građana na platformama društvenih mreža

Hungarian

A TikTokra kiszabott pénzbírság és a polgárok jogai védelmének erősítése a közösségimédia-platformokon

Italian

Multa a TikTok e necessità di rafforzare la tutela dei diritti dei cittadini sulle piattaforme di social media

Lithuanian

„TikTok“ skirta bauda ir poreikis stiprinti piliečių teisių apsaugą socialinės žiniasklaidos platformose

Latvian

Naudas soda piemērošana “TikTok” un nepieciešamība stiprināt iedzīvotāju tiesību aizsardzību sociālo mediju platformās

Maltese

Il-multa kontra TikTok u l-ħtieġa li tissaħħaħ il-protezzjoni tad-drittijiet taċ-ċittadini fuq il-pjattaformi tal-media soċjali

Dutch

De boete voor TikTok en de noodzaak om de rechten van burgers op socialemediaplatforms beter te beschermen

Polish

Grzywna nałożona na platformę TikTok oraz potrzeba zwiększenia ochrony praw obywateli na platformach mediów społecznościowych

Portuguese

Multa contra o TikTok e necessidade de reforçar a proteção dos direitos dos cidadãos nas plataformas de redes sociais

Romanian

Amenda împotriva TikTok și necesitatea de a întări protecția drepturilor cetățenilor pe rețelele de socializare

Slovak

Pokuta pre TikTok a potreba posilniť ochranu práv občanov na platformách sociálnych médií

Slovenian

Globa za TikTok in potreba po večji zaščiti pravic državljanov na platformah družbenih medijev

Swedish

Bötfällandet av Tiktok och behovet av att stärka allmänhetens rättigheter på sociala medier-plattformar