The illegal visit of President Erdoğan to the occupied areas of Cyprus

Bulgarian

Незаконното посещение на президента Ердоган в окупираните райони на Кипър

Czech

Nelegální návštěva prezidenta Erdoğana v okupovaných oblastech Kypru

Danish

Præsident Erdogans ulovlige besøg i de besatte områder af Cypern

German

Der rechtswidrige Besuch von Präsident Erdoğan in den besetzten Gebieten Zyperns

Greek

Η παράνομη επίσκεψη του προέδρου Erdoğan στα κατεχόμενα εδάφη της Κύπρου

Spanish

Visita ilegal del presidente Erdoğan a las zonas ocupadas de Chipre

Estonian

President Erdoğani ebaseaduslik visiit Küprose okupeeritud aladele

Finnish

Presidentti Erdoğanin laiton vierailu Kyproksen miehitetyille alueille

French

La visite illégale du président Erdoğan dans les zones occupées de Chypre

Irish

Cuairt mhídhleathach an Uachtaráin Erdoğan ar limistéir faoi fhorghabháil na Cipire

Croatian

Nezakonit posjet predsjednika Erdoğana okupiranim područjima Cipra

Hungarian

Erdoğan elnök illegális látogatása Ciprus megszállt területein

Italian

Visita illegale del presidente Erdoğan nelle zone occupate di Cipro

Lithuanian

Neteisėtas Turkijos prezidento R. T. Erdoğano vizitas į okupuotas Kipro teritorijas

Latvian

Prezidenta R. T. Erdoğan nelikumīgā vizīte okupētajās Kipras teritorijās

Maltese

Iż-żjara illegali tal-President Erdoğan fiż-żoni okkupati ta’ Ċipru

Dutch

Het illegale bezoek van president Erdoğan aan de bezette gebieden van Cyprus

Polish

Bezprawna wizyta prezydenta Erdoğana na okupowanym obszarze Cypru

Portuguese

Visita ilegal do presidente Erdoğan às zonas ocupadas de Chipre

Romanian

Vizita ilegală a președintelui Erdoğan în zonele ocupate ale Ciprului

Slovak

Nezákonná návšteva prezidenta Erdoğana v okupovaných oblastiach Cypru

Slovenian

Nezakoniti obisk turškega predsednika Erdoğana na zasedenih območjih Cipra

Swedish

President Erdoğans olagliga besök i de ockuperade områdena i Cypern