From institution to inclusion: an EU action plan for deinstitutionalisation, family- and community-based care

Bulgarian

От институционализиране към приобщаване: план за действие на ЕС за преминаване от институционални грижи към грижи в семейството и общността

Czech

Od instituce k začlenění: akční plán EU pro deinstitucionalizaci, péči v rodině a komunitě

Danish

Fra institution til inklusion: en EU-handlingsplan for afinstitutionalisering og familiebaserede og lokalt baserede omsorgsordninger

German

Von der Betreuungseinrichtung zur Inklusion: EU-Aktionsplan für den Übergang von institutioneller Betreuung zu hochwertiger Familien- und Gemeinschaftsbetreuung

Greek

Από το ίδρυμα στη συμπερίληψη: σχέδιο δράσης της ΕΕ για την αποϊδρυματοποίηση, και τη φροντίδα σε επίπεδο οικογένειας και κοινότητας

Spanish

De la institucionalización a la inclusión: un plan de acción de la Unión para la desinstitucionalización y los cuidados familiares y basados en la comunidad

Estonian

Institutsioonist kaasamiseni: ELi tegevuskava deinstitutsionaliseerimise ning pere- ja kogukonnapõhise hoolduse kohta

Finnish

Laitoshoidosta osallistamiseen: EU:n toimintasuunnitelma, jolla tuetaan siirtymistä laitoshoidosta perhe- ja yhteisöperustaiseen hoitoon

French

De l'institutionnalisation à l'inclusion: un plan d’action de l’UE sur la désinstitutionnalisation et une prise en charge familiale ou de proximité;

Irish

Ó institiúid go cuimsiú: plean gníomhaíochta de chuid an Aontais maidir le dí-institiúidiú agus cúram teaghlaigh agus pobalbhunaithe

Croatian

Od institucije do uključivanja: akcijski plan EU-a za deinstitucionalizaciju, obiteljsku skrb i skrb u zajednici

Hungarian

Intézmény helyett befogadás: uniós cselekvési terv az intézményi kitagolásról és a családalapú és közösségi alapú gondozásról

Italian

Da istituzione a inclusione: un piano d'azione dell'UE per la deistituzionalizzazione e un'assistenza di tipo familiare e comunitario

Lithuanian

Nuo institucijos link įtraukties: ES deinstitucionalizavimo ir šeima bei bendruomene grindžiamos priežiūros veiksmų planas

Latvian

Dzīve sabiedrībā, nevis aprūpes iestādē: ES rīcības plāns pārejai no institucionalizētas aprūpes uz ģimenes un kopienas nodrošinātu aprūpi

Maltese

Mill-istituzzjonalizzazzjoni għall-inklużjoni: pjan ta’ azzjoni tal-UE għad-deistituzzjonalizzazzjoni u għall-kura bbażata fuq il-familja u fuq il-komunità

Dutch

Van instelling naar inclusie: een EU-actieplan voor de-institutionalisering, mantelzorg en gemeenschapsgebaseerde zorg

Polish

Od instytucji do włączenia społecznego: unijny plan działania na rzecz deinstytucjonalizacji oraz opieki rodzinnej i środowiskowej

Portuguese

Da instituição à inclusão: um plano de ação da UE para a desinstitucionalização e a transição para cuidados familiares e de proximidade de qualidade

Romanian

De la instituționalizare la incluziune: un plan de acțiune al UE pentru dezinstituționalizare și îngrijirea în familie și în comunitate

Slovak

Od inštitúcie k inklúzii: akčný plán EÚ pre deinštitucionalizáciu, rodinnú a komunitnú starostlivosť

Slovenian

Od institucij do vključenosti: akcijski načrt EU za deinstitucionalizacijo, družinsko oskrbo in oskrbo v skupnosti

Swedish

Från institution till inkludering: en EU-handlingsplan för avinstitutionalisering samt familjebaserad och samhällsbaserad vård