Situation in Belarus, in particular the release of political prisoners

Bulgarian

Положението в Беларус, по-специално освобождаването на политически затворници

Czech

Situace v Bělorusku, zejména propuštění politických vězňů

Danish

Situationen i Belarus, navnlig løsladelsen af de politiske fanger

German

Lage in Belarus, insbesondere die Freilassung von politischen Gefangenen

Greek

Η κατάσταση στη Λευκορωσία, ιδίως η απελευθέρωση πολιτικών κρατουμένων

Spanish

Situación en Bielorrusia, en particular la liberación de los presos políticos

Estonian

Olukord Valgevenes, eelkõige poliitvangide vabastamine

Finnish

Valko-Venäjän tilanne ja etenkin poliittisten vankien vapauttaminen

French

Situation en Biélorussie, en particulier la libération des prisonniers politiques

Irish

An staid sa Bhealarúis, go háirithe scaoileadh saor príosúnach polaitíochta

Croatian

Stanje u Bjelarusu, posebno u pogledu oslobađanja političkih zatvorenika

Hungarian

A belaruszi helyzet, különösen a politikai foglyok szabadon bocsátása

Italian

Situazione in Bielorussia, in particolare la liberazione di prigionieri politici

Lithuanian

Padėtis Baltarusijoje, visų pirma politinių kalinių paleidimas

Latvian

Stāvoklis Baltkrievijā, jo īpaši ar politieslodzīto atbrīvošanu

Maltese

Is-sitwazzjoni fil-Belarussja, b’mod partikolari l-ħelsien tal-priġunieri politiċi

Dutch

De situatie in Belarus, met name de vrijlating van politieke gevangenen

Polish

Sytuacja na Białorusi, zwłaszcza uwolnienie więźniów politycznych

Portuguese

A situação na Bielorrússia, em particular a libertação de presos políticos

Romanian

Situația din Belarus, în special eliberarea deținuților politici

Slovak

Situácia v Bielorusku, najmä prepustenie politických väzňov

Slovenian

Razmere v Belorusiji, zlasti izpustitev političnih zapornikov

Swedish

Situationen i Belarus, särskilt frigivningen av politiska fångar