Presentation of the Stockpiling Strategies - strengthening response capacities for a changing risk and threat landscape

Bulgarian

Представяне на стратегиите за натрупване на запаси – укрепване на капацитета за реагиране предвид променящите се рискове и заплахи

Czech

Prezentace strategií pro vytváření zásob – posílení reakčních kapacit v měnícím se prostředí rizik a hrozeb

Danish

Forelæggelse af lageropbygningsstrategier – styrkelse af beredskabskapaciteten i en risiko- og trusselssituation i forandring

German

Erläuterung der Bevorratungsstrategien - Stärkung der Reaktionsfähigkeiten angesichts der sich verändernden Risiko- und Bedrohungslage

Greek

Παρουσίαση των στρατηγικών δημιουργίας αποθεμάτων - ενίσχυση των ικανοτήτων απόκρισης σε ένα μεταβαλλ΄όμενο τοπίο κινδύνων και απειλών

Spanish

Presentación de las estrategias de almacenamiento: refuerzo de la capacidad de respuesta ante un panorama cambiante de riesgos y amenazas

Estonian

Laovarude kogumise strateegiate tutvustus – reageerimissuutlikkuse suurendamine muutuva riski- ja ohupildi jaoks

Finnish

Varastointistrategioiden esittely – reagointivalmiuksien vahvistaminen muuttuvien riskien ja uhkien varalle

French

Présentation des stratégies de constitution de stocks - renforcement des capacités de réaction face à l'évolution du paysage des risques et des menaces

Irish

Cur i láthair na Straitéisí Stoc-Charntha - acmhainneachtaí um fhreagairt a neartú i gcomhair tírdhreach riosca agus bagartha atá ag athrú

Croatian

Predstavljanje strategija stvaranja zaliha – jačanje kapaciteta za odgovor u promjenjivom okruženju rizika i prijetnji

Hungarian

A készletfelhalmozási stratégiák bemutatása – a reagálási képesség erősítése a változó kockázati és fenyegetettségi helyzetben

Italian

Presentazione delle strategie di costituzione di scorte – Rafforzare le capacità di risposta a fronte dell'evoluzione del panorama dei rischi e delle minacce

Lithuanian

Atsargų kaupimo strategijų pristatymas. Reagavimo pajėgumų stiprinimas esant kintančiai rizikos ir grėsmių situacijai

Latvian

Krājumu veidošanas stratēģiju izklāsts: spējas pamatīgāk reaģēt uz mainīgu riska un apdraudējuma situāciju

Maltese

Il-preżentazzjoni tal-istrateġiji għall-kumulazzjoni tar-riżervi - it-tisħiħ tal-kapaċitajiet ta’ rispons għal xenarju ta’ riskji u theddid li qed jinbidel

Dutch

Presentatie van de strategieën voor het aanleggen van voorraden - het versterken van de responscapaciteit in een veranderend klimaat van risico's en dreigingen

Polish

Prezentacja strategii gromadzenia zapasów – poprawa zdolności reagowania na zmieniający się układ ryzyka i zagrożeń

Portuguese

Apresentação das estratégias de constituição de reservas – reforçar as capacidades de resposta face à evolução do panorama de riscos e ameaças

Romanian

Prezentarea strategiilor de constituire de stocuri – consolidarea capacităților de răspuns într-un context al riscurilor și amenințărilor în schimbare

Slovak

Prezentácia stratégií pre vytváranie zásob – posilnenie kapacít reakcie vzhľadom na meniacu sa panorámu rizík a hrozieb

Slovenian

Predstavitev strategij za ustvarjanje zalog – krepitev zmogljivosti za odzivanje na spreminjajoče se okolje tveganj in groženj

Swedish

Redogörelse för lagringsstrategier – stärkandet av insatskapaciteten för en föränderlig risk- och hotbild