Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Resolution · RSP

2025/2792(RSP)

Democratic Republic of the Congo-Rwanda peace deal agreement

rdg1European Union· European Parliament· EN

Introduced

9 July 2025

Last action

9 July 2025 · Introduced

Status

RDG1

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

9 July 2025

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

23 official languages
  • Bulgarian

    Сключването на мирно споразумение между Демократична република Конго и Руанда

  • Czech

    Mírová dohoda mezi Demokratickou republikou Kongo a Rwandou

  • Danish

    Fredsaftalen mellem Den Demokratiske Republik Congo og Rwanda

  • German

    Einigung auf ein Friedensabkommen zwischen der Demokratischen Republik Kongo und Ruanda

  • Greek

    Ειρηνευτική συμφωνία μεταξύ της Λαϊκής Δημοκρατίας του Κονγκό και της Ρουάντας

  • Spanish

    Acuerdo de paz entre la República Democrática del Congo y Ruanda

  • Estonian

    Kongo Demokraatliku Vabariigi ja Rwanda vaheline rahukokkulepe

  • Finnish

    Kongon demokraattisen tasavallan ja Ruandan rauhansopimus

  • French

    Accord de paix entre la République démocratique du Congo et le Rwanda

  • Irish

    Comhaontú Síochána idir Poblacht Dhaonlathach an Chongó agus Ruanda

  • Croatian

    Mirovni sporazum između Demokratske Republike Konga i Ruande

  • Hungarian

    A Kongói Demokratikus Köztársaság és Ruanda közötti békemegállapodás

  • Italian

    Accordo di pace tra la Repubblica democratica del Congo e il Ruanda

  • Lithuanian

    Kongo Demokratinės Respublikos ir Ruandos taikos susitarimas

  • Latvian

    Kongo Demokrātiskās Republikas un Ruandas vienošanās par mieru

  • Maltese

    Ftehim ta’ paċi bejn ir-Repubblika Demokratika tal-Kongo u r-Rwanda

  • Dutch

    Vredesakkoord tussen de Democratische Republiek Congo en Rwanda

  • Polish

    Porozumienie pokojowe między Demokratyczną Republiką Konga a Rwandą

  • Portuguese

    Acordo de paz entre a República Democrática do Congo e o Ruanda

  • Romanian

    Acordul de pace dintre Republica Democratică Congo și Republica Rwanda

  • Slovak

    Mierová dohoda medzi Konžskou demokratickou republikou a Rwandou

  • Slovenian

    Mirovni sporazum med Demokratično republiko Kongo in Ruando

  • Swedish

    Fredsavtalet mellan Demokratiska republiken Kongo och Rwanda

Records

Official resolution 2025/2792(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 9 July 2025. Status: RDG1.

Timeline

  1. 9 July 2025

    Plenary debate

    Source: PLENARY_DEBATE

  2. 9 July 2025

    Plenary debate

    Source: PLENARY_DEBATE

  3. 9 July 2025

    Introduced

    Democratic Republic of the Congo-Rwanda peace deal agreement

    Source: RSP

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

2 official files

PV-10-2025-07-09-ITM-016

Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • PV-10-2025-07-09-ITM-016

    DownloadOpen at official source

  • CRE-10-2025-07-09-ITM-016

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.