Alleged misuse of EU funds by Members of the far-right and measures to ensure institutional integrity

Bulgarian

Предполагаема злоупотреба със средства на ЕС от страна на крайно десни членове на ЕП и мерки за осигуряване на институционалния интегритет

Czech

Údajné zneužití finančních prostředků EU členy krajní pravice a opatření k zajištění institucionální integrity

Danish

Påstået misbrug af EU-midler begået af medlemmer fra den yderste højrefløj og foranstaltninger til at sikre institutionel integritet

German

Mutmaßlicher Missbrauch von EU-Mitteln durch rechtsextreme Mitglieder und Maßnahmen zur Sicherstellung der institutionellen Integrität

Greek

Εικαζόμενη κατάχρηση κονδυλίων της ΕΕ από βουλευτές της άκρας δεξιάς και μέτρα για τη διασφάλιση της θεσμικής ακεραιότητας

Spanish

Supuesto uso indebido de fondos de la Unión por diputados de la extrema derecha y medidas para velar por la integridad institucional

Estonian

ELi vahendite väidetav väärkasutamine paremäärmuslike parlamendiliikmete poolt ja meetmed institutsioonilise usaldusväärsuse tagamiseks

Finnish

Äärioikeiston jäsenten väitetty EU-varojen väärinkäyttö ja toimenpiteet toimielimen integriteetin varmistamiseksi

French

Utilisation abusive présumée de fonds de l’UE par des députés d’extrême droite et mesures visant à garantir l’intégrité institutionnelle

Irish

Mí-úsáid líomhnaithe chistí an Aontais ag Feisirí atá i bhfad amach ar an eite dheis agus bearta chun sláine institiúideach a áirithiú

Croatian

Navodna zlouporaba sredstava EU-a od strane zastupnika s krajnje desnice i mjere za osiguravanje institucijskog integriteta

Hungarian

Szélsőjobboldali képviselők uniós forrásokkal való állítólagos visszaélése és az intézményi integritást biztosító intézkedések

Italian

Presunto uso improprio di fondi dell'UE da parte di deputati di estrema destra e misure per garantire l'integrità istituzionale

Lithuanian

Įtarimai, kad kraštutinei dešinei priklausantys Parlamento nariai netinkamai naudoja ES lėšas, ir priemonės užtikrinti sąžiningumą institucijoje

Latvian

Aizdomas, ka galēji labējie deputāti ļaunprātīgi izmantojuši ES līdzekļus, un pasākumi institucionālās integritātes nodrošināšanai

Maltese

L-allegat użu ħażin ta’ fondi tal-UE minn Membri tal-lemin estrem u miżuri biex tiġi żgurata l-integrità istituzzjonali

Dutch

Vermeend misbruik van EU-middelen door extreemrechtse leden en maatregelen om de institutionele integriteit te waarborgen

Polish

Doniesienia o sprzeniewierzeniu funduszy unijnych przez skrajnie prawicowych posłów do PE oraz środki zapewniania uczciwości instytucji

Portuguese

Alegada utilização indevida de fundos da UE por deputados da extrema-direita e medidas para garantir a integridade institucional

Romanian

Presupusa utilizare necorespunzătoare a fondurilor UE de către deputații de extrema dreaptă și măsurile de asigurare a integrității instituționale

Slovak

Údajné zneužitie finančných prostriedkov EÚ členmi krajnej pravice a opatrenia na zabezpečenie inštitucionálnej integrity

Slovenian

Domnevna zloraba sredstev EU s strani skrajnodesničarskih poslancev in ukrepi za zagotovitev institucionalne integritete

Swedish

Påstått missbruk av EU-medel av ledamöter från extremhögern och åtgärder för att säkerställa institutionell integritet