Situation in Afghanistan: supporting women and communities affected by the recent earthquakes

votedEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

7 October 2025

Last action

9 October 2025 · Plenary vote

Status

PLENARY_VOTE

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

23 official languages

Bulgarian
Положението в Афганистан: подкрепа за жени и общности, засегнати от неотдавнашните земетресения
Czech
Situace v Afghánistánu: podpora žen a komunit postižených nedávnými zemětřeseními
Danish
Situationen i Afghanistan: støtte til kvinder og samfund berørt af de seneste jordskælv
German
Lage in Afghanistan: Unterstützung von Frauen und Gemeinden, die von den jüngsten Erdbeben betroffen sind
Greek
Κατάσταση στο Αφγανιστάν: στήριξη των γυναικών και των κοινοτήτων που επλήγησαν από τους πρόσφατους σεισμούς
Spanish
Situación en Afganistán: apoyo a las mujeres y comunidades afectadas por los recientes terremotos
Estonian
Olukord Afganistanis: hiljutistest maavärinatest mõjutatud naiste ja kogukondade toetamine
Finnish
Afganistanin tilanne: naisten ja yhteisöjen tukeminen äskettäisten maanjäristysten vaikutusten vuoksi
French
La situation en Afghanistan: soutenir les femmes et les communautés touchées par les récents tremblements de terre
Irish
An staid san Afganastáin: tacaíocht a thabhairt do mhná agus do phobail atá buailte ag na creathanna talún a tharla le déanaí
Croatian
Stanje u Afganistanu: potpora ženama i zajednicama pogođenima nedavnim potresima
Hungarian
Az afganisztáni helyzet: a közelmúltbeli földrengések által érintett nők és közösségek támogatása
Italian
Situazione in Afghanistan: sostenere le donne e le comunità colpite dai recenti terremoti
Lithuanian
Padėtis Afganistane: parama moterims ir neseniai įvykusių žemės drebėjimų paveiktoms bendruomenėms
Latvian
Stāvoklis Afganistānā: atbalsts sievietēm un kopienām, kas cietušas nesenajās zemestrīcēs
Maltese
Is-sitwazzjoni fl-Afganistan: nappoġġjaw lin-nisa u lill-komunitajiet milquta mit-terremoti reċenti
Dutch
Situatie in Afghanistan: ondersteuning van vrouwen en gemeenschappen die zijn getroffen door de recente aardbevingen
Polish
Sytuacja w Afganistanie: wsparcie kobiet i społeczności poszkodowanych w wyniku niedawnego trzęsienia ziemi
Portuguese
A situação no Afeganistão: apoiar as mulheres e as comunidades afetadas pelos recentes terramotos
Romanian
Situația din Afganistan: sprijinirea femeilor și a comunităților afectate de cutremurele recente
Slovak
Situácia v Afganistane: podpora žien a komunít postihnutých nedávnymi zemetraseniami
Slovenian
Razmere v Afganistanu: podpora ženskam in skupnostim, ki so jih prizadeli nedavni potresi
Swedish
Situationen i Afghanistan: stöd till kvinnor och lokalsamhällen som drabbats av den senaste tidens jordbävningar

Records

Official resolution 2025/2872(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 7 October 2025. Status: PLENARY_VOTE.

Timeline

7 October 2025
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
7 October 2025
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
7 October 2025
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
7 October 2025
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
7 October 2025
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
7 October 2025
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
7 October 2025
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
7 October 2025
Introduced
Situation in Afghanistan: supporting women and communities affected by the recent earthquakes
Source: RSP
9 October 2025
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
9 October 2025
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
9 October 2025
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

714 official files

B10-0415/2025 } - B10-0417/2025 } - B10-0418/2025 } - B10-0420/2025 } - B10-0425/2025 } - B10-0427/2025 } RC1/Em. 1 - Emenda 1 - Tomasz Froelich - f’isem il-Grupp ESN - Mozzjoni għal riżoluzzjoni konġunta - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, The Left - Is-sitwazzjoni fl-Afganistan: nappoġġjaw lin-nisa u lill-komunitajiet milquta mit-terremoti reċenti

View file Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

B10-0415/2025 } - B10-0417/2025 } - B10-0418/2025 } - B10-0420/2025 } - B10-0425/2025 } - B10-0427/2025 } RC1/Em. 1 - Emenda 1 - Tomasz Froelich - f’isem il-Grupp ESN - Mozzjoni għal riżoluzzjoni konġunta - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, The Left - Is-sitwazzjoni fl-Afganistan: nappoġġjaw lin-nisa u lill-komunitajiet milquta mit-terremoti reċenti
AMENDMENT_LIST · MT · 8 October 2025
View Download Open at official source
B10-0415/2025 } - B10-0417/2025 } - B10-0418/2025 } - B10-0420/2025 } - B10-0425/2025 } - B10-0427/2025 } RC1/Em. 1 - Emenda 1 - Tomasz Froelich - f’isem il-Grupp ESN - Mozzjoni għal riżoluzzjoni konġunta - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, The Left - Is-sitwazzjoni fl-Afganistan: nappoġġjaw lin-nisa u lill-komunitajiet milquta mit-terremoti reċenti
AMENDMENT_LIST · MT · 8 October 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
KOPĪGS REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par stāvokli Afganistānā: atbalsts sievietēm un kopienām, kas cietušas nesenajās zemestrīcēs
RESOLUTION_MOTION_JOINT · LV · 8 October 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
KOPĪGS REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par stāvokli Afganistānā: atbalsts sievietēm un kopienām, kas cietušas nesenajās zemestrīcēs
RESOLUTION_MOTION_JOINT · LV · 8 October 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0415/2025 } - B10-0417/2025 } - B10-0418/2025 } - B10-0420/2025 } - B10-0425/2025 } - B10-0427/2025 } RC1/Em. 12 - Emenda 12 - Raquel García Hermida-Van Der Walle - f'isem il-Grupp Renew - Mozzjoni għal riżoluzzjoni konġunta - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, The Left - Is-sitwazzjoni fl-Afganistan: nappoġġjaw lin-nisa u lill-komunitajiet milquta mit-terremoti reċenti
AMENDMENT_LIST · MT · 8 October 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0415/2025 } - B10-0417/2025 } - B10-0418/2025 } - B10-0420/2025 } - B10-0425/2025 } - B10-0427/2025 } RC1/Em. 12 - Emenda 12 - Raquel García Hermida-Van Der Walle - f'isem il-Grupp Renew - Mozzjoni għal riżoluzzjoni konġunta - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, The Left - Is-sitwazzjoni fl-Afganistan: nappoġġjaw lin-nisa u lill-komunitajiet milquta mit-terremoti reċenti
AMENDMENT_LIST · MT · 8 October 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
KÖZÖS ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY az afganisztáni helyzetről: a közelmúltbeli földrengések által érintett nők és közösségek támogatása
RESOLUTION_MOTION_JOINT · HU · 8 October 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
KÖZÖS ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY az afganisztáni helyzetről: a közelmúltbeli földrengések által érintett nők és közösségek támogatása
RESOLUTION_MOTION_JOINT · HU · 8 October 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0415/2025 } - B10-0417/2025 } - B10-0418/2025 } - B10-0420/2025 } - B10-0425/2025 } - B10-0427/2025 } RC1/Am. 12 - Amendamentul 12 - Raquel García Hermida-Van Der Walle - în numele Grupului Renew - Propunere comună de rezoluție - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, The Left - Situația din Afganistan: sprijinirea femeilor și a comunităților afectate de cutremurele recente
AMENDMENT_LIST · RO · 8 October 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0415/2025 } - B10-0417/2025 } - B10-0418/2025 } - B10-0420/2025 } - B10-0425/2025 } - B10-0427/2025 } RC1/Am. 12 - Amendamentul 12 - Raquel García Hermida-Van Der Walle - în numele Grupului Renew - Propunere comună de rezoluție - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, The Left - Situația din Afganistan: sprijinirea femeilor și a comunităților afectate de cutremurele recente
AMENDMENT_LIST · RO · 8 October 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0415/2025 } - B10-0417/2025 } - B10-0418/2025 } - B10-0420/2025 } - B10-0425/2025 } - B10-0427/2025 } RC1/Am. 3 - Pozměňovací návrh 3 - Ingeborg Ter Laak - za skupinu PPE - Společný návrh usnesení - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, The Left - Situace v Afghánistánu: podpora žen a komunit, kterých se dotkla nedávná zemětřesení
AMENDMENT_LIST · CS · 8 October 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0415/2025 } - B10-0417/2025 } - B10-0418/2025 } - B10-0420/2025 } - B10-0425/2025 } - B10-0427/2025 } RC1/Am. 3 - Pozměňovací návrh 3 - Ingeborg Ter Laak - za skupinu PPE - Společný návrh usnesení - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, The Left - Situace v Afghánistánu: podpora žen a komunit, kterých se dotkla nedávná zemětřesení
AMENDMENT_LIST · CS · 8 October 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0415/2025 } - B10-0417/2025 } - B10-0418/2025 } - B10-0420/2025 } - B10-0425/2025 } - B10-0427/2025 } RC1/Am. 1 - Amendamentul 1 - Tomasz Froelich - în numele Grupului ESN - Propunere comună de rezoluție - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, The Left - Situația din Afganistan: sprijinirea femeilor și a comunităților afectate de cutremurele recente
AMENDMENT_LIST · RO · 8 October 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0415/2025 } - B10-0417/2025 } - B10-0418/2025 } - B10-0420/2025 } - B10-0425/2025 } - B10-0427/2025 } RC1/Am. 1 - Amendamentul 1 - Tomasz Froelich - în numele Grupului ESN - Propunere comună de rezoluție - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, The Left - Situația din Afganistan: sprijinirea femeilor și a comunităților afectate de cutremurele recente
AMENDMENT_LIST · RO · 8 October 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0415/2025 } - B10-0417/2025 } - B10-0418/2025 } - B10-0420/2025 } - B10-0425/2025 } - B10-0427/2025 } RC1/Am. 11 - Amendamentul 11 - Özlem Demirel - în numele Grupului The Left - Propunere comună de rezoluție - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, The Left - Situația din Afganistan: sprijinirea femeilor și a comunităților afectate de cutremurele recente
AMENDMENT_LIST · RO · 8 October 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0415/2025 } - B10-0417/2025 } - B10-0418/2025 } - B10-0420/2025 } - B10-0425/2025 } - B10-0427/2025 } RC1/Am. 11 - Amendamentul 11 - Özlem Demirel - în numele Grupului The Left - Propunere comună de rezoluție - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, The Left - Situația din Afganistan: sprijinirea femeilor și a comunităților afectate de cutremurele recente
AMENDMENT_LIST · RO · 8 October 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0415/2025 } - B10-0417/2025 } - B10-0418/2025 } - B10-0420/2025 } - B10-0425/2025 } - B10-0427/2025 } RC1/Am. 3 - Amendamentul 3 - Ingeborg Ter Laak - în numele Grupului PPE - Propunere comună de rezoluție - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, The Left - Situația din Afganistan: sprijinirea femeilor și a comunităților afectate de cutremurele recente
AMENDMENT_LIST · RO · 8 October 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0415/2025 } - B10-0417/2025 } - B10-0418/2025 } - B10-0420/2025 } - B10-0425/2025 } - B10-0427/2025 } RC1/Am. 3 - Amendamentul 3 - Ingeborg Ter Laak - în numele Grupului PPE - Propunere comună de rezoluție - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, The Left - Situația din Afganistan: sprijinirea femeilor și a comunităților afectate de cutremurele recente
AMENDMENT_LIST · RO · 8 October 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0415/2025 } - B10-0417/2025 } - B10-0418/2025 } - B10-0420/2025 } - B10-0425/2025 } - B10-0427/2025 } RC1/Am. 5 - Amendamentul 5 - Matthieu Valet - în numele Grupului PfE - Propunere comună de rezoluție - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, the Left - Situația din Afganistan: sprijinirea femeilor și a comunităților afectate de cutremurele recente
AMENDMENT_LIST · RO · 8 October 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0415/2025 } - B10-0417/2025 } - B10-0418/2025 } - B10-0420/2025 } - B10-0425/2025 } - B10-0427/2025 } RC1/Am. 5 - Amendamentul 5 - Matthieu Valet - în numele Grupului PfE - Propunere comună de rezoluție - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, the Left - Situația din Afganistan: sprijinirea femeilor și a comunităților afectate de cutremurele recente
AMENDMENT_LIST · RO · 8 October 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0415/2025 } - B10-0417/2025 } - B10-0418/2025 } - B10-0420/2025 } - B10-0425/2025 } - B10-0427/2025 } RC1/Am. 3 - Изменение 3 - Ингеборг Тер Лак - от името на групата PPE - Общо предложение за резолюция - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE и The Left - Положението в Афганистан: подкрепа за жените и общностите, засегнати от неотдавнашните земетресения
AMENDMENT_LIST · BG · 8 October 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0415/2025 } - B10-0417/2025 } - B10-0418/2025 } - B10-0420/2025 } - B10-0425/2025 } - B10-0427/2025 } RC1/Am. 3 - Изменение 3 - Ингеборг Тер Лак - от името на групата PPE - Общо предложение за резолюция - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE и The Left - Положението в Афганистан: подкрепа за жените и общностите, засегнати от неотдавнашните земетресения
AMENDMENT_LIST · BG · 8 October 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0415/2025 } - B10-0417/2025 } - B10-0418/2025 } - B10-0420/2025 } - B10-0425/2025 } - B10-0427/2025 } RC1/Am. 3 - Predlog spremembe 3 - Ingeborg Ter Laak - v imenu skupine PPE - Skupni predlog resolucije - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, The Left - Razmere v Afganistanu: podpora ženskam in skupnostim, ki so jih prizadeli nedavni potresi
AMENDMENT_LIST · SL · 8 October 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0415/2025 } - B10-0417/2025 } - B10-0418/2025 } - B10-0420/2025 } - B10-0425/2025 } - B10-0427/2025 } RC1/Am. 3 - Predlog spremembe 3 - Ingeborg Ter Laak - v imenu skupine PPE - Skupni predlog resolucije - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, The Left - Razmere v Afganistanu: podpora ženskam in skupnostim, ki so jih prizadeli nedavni potresi
AMENDMENT_LIST · SL · 8 October 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0415/2025 } - B10-0417/2025 } - B10-0418/2025 } - B10-0420/2025 } - B10-0425/2025 } - B10-0427/2025 } RC1/Änd. 11 - Änderungsantrag 11 - Özlem Demirel - im Namen der Fraktion The Left - Gemeinsamer Entschließungsantrag - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, The Left - Lage in Afghanistan: Unterstützung von Frauen und Gemeinden, die von den jüngsten Erdbeben betroffen sind
AMENDMENT_LIST · DE · 8 October 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0415/2025 } - B10-0417/2025 } - B10-0418/2025 } - B10-0420/2025 } - B10-0425/2025 } - B10-0427/2025 } RC1/Änd. 11 - Änderungsantrag 11 - Özlem Demirel - im Namen der Fraktion The Left - Gemeinsamer Entschließungsantrag - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, The Left - Lage in Afghanistan: Unterstützung von Frauen und Gemeinden, die von den jüngsten Erdbeben betroffen sind
AMENDMENT_LIST · DE · 8 October 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
WSPÓLNY PROJEKT REZOLUCJI w sprawie sytuacji w Afganistanie: wsparcie kobiet i społeczności poszkodowanych w wyniku niedawnego trzęsienia ziemi
RESOLUTION_MOTION_JOINT · PL · 8 October 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
WSPÓLNY PROJEKT REZOLUCJI w sprawie sytuacji w Afganistanie: wsparcie kobiet i społeczności poszkodowanych w wyniku niedawnego trzęsienia ziemi
RESOLUTION_MOTION_JOINT · PL · 8 October 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0415/2025 } - B10-0417/2025 } - B10-0418/2025 } - B10-0420/2025 } - B10-0425/2025 } - B10-0427/2025 } RC1/Alt. 3 - Alteração 3 - Ingeborg Ter Laak - em nome do Grupo PPE - Proposta de resolução comum - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, The Left - A situação no Afeganistão: apoiar as mulheres e as comunidades afetadas pelos recentes terramotos
AMENDMENT_LIST · PT · 8 October 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0415/2025 } - B10-0417/2025 } - B10-0418/2025 } - B10-0420/2025 } - B10-0425/2025 } - B10-0427/2025 } RC1/Alt. 3 - Alteração 3 - Ingeborg Ter Laak - em nome do Grupo PPE - Proposta de resolução comum - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, The Left - A situação no Afeganistão: apoiar as mulheres e as comunidades afetadas pelos recentes terramotos
AMENDMENT_LIST · PT · 8 October 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0415/2025 } - B10-0417/2025 } - B10-0418/2025 } - B10-0420/2025 } - B10-0425/2025 } - B10-0427/2025 } RC1/Am. 1 - Pakeitimas 1 - Tomasz Froelich - ESN frakcijos vardu - Bendras pasiūlymas dėl rezoliucijos - PPE, S&D, ECR, RENEW, Verts/ALE, The Left - Padėtis Afganistane: parama moterims ir neseniai įvykusių žemės drebėjimų paveiktoms bendruomenėms
AMENDMENT_LIST · LT · 8 October 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0415/2025 } - B10-0417/2025 } - B10-0418/2025 } - B10-0420/2025 } - B10-0425/2025 } - B10-0427/2025 } RC1/Am. 1 - Pakeitimas 1 - Tomasz Froelich - ESN frakcijos vardu - Bendras pasiūlymas dėl rezoliucijos - PPE, S&D, ECR, RENEW, Verts/ALE, The Left - Padėtis Afganistane: parama moterims ir neseniai įvykusių žemės drebėjimų paveiktoms bendruomenėms
AMENDMENT_LIST · LT · 8 October 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0415/2025 } - B10-0417/2025 } - B10-0418/2025 } - B10-0420/2025 } - B10-0425/2025 } - B10-0427/2025 } RC1/Am. 1 - Изменение 1 - Томаш Фрьолих - от името на групата ESN - Общо предложение за резолюция - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE и The Left - Положението в Афганистан: подкрепа за жените и общностите, засегнати от неотдавнашните земетресения
AMENDMENT_LIST · BG · 8 October 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0415/2025 } - B10-0417/2025 } - B10-0418/2025 } - B10-0420/2025 } - B10-0425/2025 } - B10-0427/2025 } RC1/Am. 1 - Изменение 1 - Томаш Фрьолих - от името на групата ESN - Общо предложение за резолюция - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE и The Left - Положението в Афганистан: подкрепа за жените и общностите, засегнати от неотдавнашните земетресения
AMENDMENT_LIST · BG · 8 October 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0415/2025 } - B10-0417/2025 } - B10-0418/2025 } - B10-0420/2025 } - B10-0425/2025 } - B10-0427/2025 } RC1/Am. 5 - Predlog spremembe 5 - Matthieu Valet - v imenu skupine PfE - Skupni predlog resolucije - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, the Left - Razmere v Afganistanu: podpora ženskam in skupnostim, ki so jih prizadeli nedavni potresi
AMENDMENT_LIST · SL · 8 October 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0415/2025 } - B10-0417/2025 } - B10-0418/2025 } - B10-0420/2025 } - B10-0425/2025 } - B10-0427/2025 } RC1/Am. 5 - Predlog spremembe 5 - Matthieu Valet - v imenu skupine PfE - Skupni predlog resolucije - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, the Left - Razmere v Afganistanu: podpora ženskam in skupnostim, ki so jih prizadeli nedavni potresi
AMENDMENT_LIST · SL · 8 October 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RESOLUTSIOONI ÜHISETTEPANEK olukorra kohta Afganistanis ning hiljutistest maavärinatest mõjutatud naiste ja kogukondade toetamise kohta
RESOLUTION_MOTION_JOINT · ET · 8 October 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RESOLUTSIOONI ÜHISETTEPANEK olukorra kohta Afganistanis ning hiljutistest maavärinatest mõjutatud naiste ja kogukondade toetamise kohta
RESOLUTION_MOTION_JOINT · ET · 8 October 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0415/2025 } - B10-0417/2025 } - B10-0418/2025 } - B10-0420/2025 } - B10-0425/2025 } - B10-0427/2025 } RC1/Am. 5 - Pakeitimas 5 - Matthieu Valet - PfE frakcijos vardu - Bendras pasiūlymas dėl rezoliucijos - PPE, S&D, ECR, RENEW, Verts/ALE, The Left - Padėtis Afganistane: parama moterims ir neseniai įvykusių žemės drebėjimų paveiktoms bendruomenėms
AMENDMENT_LIST · LT · 8 October 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0415/2025 } - B10-0417/2025 } - B10-0418/2025 } - B10-0420/2025 } - B10-0425/2025 } - B10-0427/2025 } RC1/Am. 5 - Pakeitimas 5 - Matthieu Valet - PfE frakcijos vardu - Bendras pasiūlymas dėl rezoliucijos - PPE, S&D, ECR, RENEW, Verts/ALE, The Left - Padėtis Afganistane: parama moterims ir neseniai įvykusių žemės drebėjimų paveiktoms bendruomenėms
AMENDMENT_LIST · LT · 8 October 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0415/2025 } - B10-0417/2025 } - B10-0418/2025 } - B10-0420/2025 } - B10-0425/2025 } - B10-0427/2025 } RC1/Am. 1 - Pozměňovací návrh 1 - Tomasz Froelich - za skupinu ESN - Společný návrh usnesení - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, The Left - Situace v Afghánistánu: podpora žen a komunit, kterých se dotkla nedávná zemětřesení
AMENDMENT_LIST · CS · 8 October 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0415/2025 } - B10-0417/2025 } - B10-0418/2025 } - B10-0420/2025 } - B10-0425/2025 } - B10-0427/2025 } RC1/Am. 1 - Pozměňovací návrh 1 - Tomasz Froelich - za skupinu ESN - Společný návrh usnesení - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, The Left - Situace v Afghánistánu: podpora žen a komunit, kterých se dotkla nedávná zemětřesení
AMENDMENT_LIST · CS · 8 October 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0415/2025 } - B10-0417/2025 } - B10-0418/2025 } - B10-0420/2025 } - B10-0425/2025 } - B10-0427/2025 } RC1/Am. 12 - Pozmeňujúci návrh 12 - Raquel García Hermida-Van Der Walle - v mene skupiny Renew - Spoločný návrh uznesenia - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, The Left - Situácia v Afganistane: podpora žien a komunít postihnutých nedávnymi zemetraseniami
AMENDMENT_LIST · SK · 8 October 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0415/2025 } - B10-0417/2025 } - B10-0418/2025 } - B10-0420/2025 } - B10-0425/2025 } - B10-0427/2025 } RC1/Am. 12 - Pozmeňujúci návrh 12 - Raquel García Hermida-Van Der Walle - v mene skupiny Renew - Spoločný návrh uznesenia - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, The Left - Situácia v Afganistane: podpora žien a komunít postihnutých nedávnymi zemetraseniami
AMENDMENT_LIST · SK · 8 October 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUNERE COMUNĂ DE REZOLUȚIE referitoare la situația din Afganistan: sprijinirea femeilor și a comunităților afectate de cutremurele recente
RESOLUTION_MOTION_JOINT · RO · 8 October 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUNERE COMUNĂ DE REZOLUȚIE referitoare la situația din Afganistan: sprijinirea femeilor și a comunităților afectate de cutremurele recente
RESOLUTION_MOTION_JOINT · RO · 8 October 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPOLOČNÝ NÁVRH UZNESENIA o situácii v Afganistane: podpora žien a komunít postihnutých nedávnymi zemetraseniami
RESOLUTION_MOTION_JOINT · SK · 8 October 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPOLOČNÝ NÁVRH UZNESENIA o situácii v Afganistane: podpora žien a komunít postihnutých nedávnymi zemetraseniami
RESOLUTION_MOTION_JOINT · SK · 8 October 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0415/2025 } - B10-0417/2025 } - B10-0418/2025 } - B10-0420/2025 } - B10-0425/2025 } - B10-0427/2025 } RC1/Am. 3 - Pakeitimas 3 - Ingeborg Ter Laak - PPE frakcijos vardu - Bendras pasiūlymas dėl rezoliucijos - PPE, S&D, ECR, RENEW, Verts/ALE, The Left - Padėtis Afganistane: parama moterims ir neseniai įvykusių žemės drebėjimų paveiktoms bendruomenėms
AMENDMENT_LIST · LT · 8 October 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0415/2025 } - B10-0417/2025 } - B10-0418/2025 } - B10-0420/2025 } - B10-0425/2025 } - B10-0427/2025 } RC1/Am. 3 - Pakeitimas 3 - Ingeborg Ter Laak - PPE frakcijos vardu - Bendras pasiūlymas dėl rezoliucijos - PPE, S&D, ECR, RENEW, Verts/ALE, The Left - Padėtis Afganistane: parama moterims ir neseniai įvykusių žemės drebėjimų paveiktoms bendruomenėms
AMENDMENT_LIST · LT · 8 October 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

PreviousDocuments page 4 of 15Next

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2025%2F2872(RSP)
Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2025-2872
eu · 2025-2872 · source updated 9 October 2025