European Union · Resolution · RSP
2025/2946(RSP)
Effective use of the EU trade and industrial policy to tackle China’s export restrictions
Introduced
25 November 2025
Last action
25 November 2025 · Introduced
Status
RDG1
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
25 November 2025
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
23 official languages
Bulgarian
Ефективно използване на търговската и промишлената политика на ЕС за преодоляване на въведените от Китай ограничения на износа
Czech
Efektivní využití obchodní a průmyslové politiky EU v reakci na omezení vývozu ze strany Číny
Danish
Effektiv anvendelse af EU's handels- og industripolitik til at imødegå Kinas eksportrestriktioner
German
Wirksame Nutzung der EU-Handels- und Industriepolitik zur Bewältigung der chinesischen Ausfuhrbeschränkungen
Greek
Αποτελεσματική χρήση της εμπορικής και βιομηχανικής πολιτικής της ΕΕ για την αντιμετώπιση των εξαγωγικών περιορισμών της Κίνας
Spanish
Uso eficaz de la política comercial e industrial de la Unión para abordar las restricciones de China a la exportación
Estonian
ELi kaubandus- ja tööstuspoliitika tulemuslik kasutamine Hiina ekspordipiirangutega tegelemiseks
Finnish
EU:n kauppa- ja teollisuuspolitiikan tehokas käyttö Kiinan asettamiin vientirajoituksiin vastaamiseksi
French
Utilisation efficace de la politique commerciale et industrielle de l'Union pour contrer les restrictions aux exportations imposées par la Chine
Irish
Úsáid éifeachtach a bhaint as beartas trádála agus tionsclaíoch an Aontais chun dul i ngleic le srianta onnmhairiúcháin na Síne
Croatian
Učinkovita primjena trgovinske i industrijske politike EU-a kao odgovor na kineska izvozna ograničenja
Hungarian
Az uniós kereskedelem- és iparpolitika hatékony használata a kínai exportkorlátozások ellensúlyozására
Italian
Uso efficace della politica commerciale e industriale dell'UE per contrastare le restrizioni alle esportazioni imposte dalla Cina
Lithuanian
Veiksmingas ES prekybos ir pramonės politikos taikymas siekiant įveikti Kinijos nustatytus eksporto apribojimus
Latvian
ES tirdzniecības un rūpniecības politikas efektīva izmantošana, reaģējot uz Ķīnas noteiktajiem eksporta ierobežojumiem
Maltese
L-użu effettiv tal-politika kummerċjali u industrijali tal-UE biex jiġu indirizzati r-restrizzjonijiet imposti miċ-Ċina fuq l-esportazzjonijiet
Dutch
Doeltreffend gebruik van het handels- en industriebeleid van de EU om de exportbeperkingen van China aan te pakken
Polish
Skuteczne wykorzystanie polityki handlowej i przemysłowej UE w celu przeciwdziałania chińskim ograniczeniom wywozowym
Portuguese
Utilização eficaz da política comercial e industrial da UE para contrariar as restrições impostas pela China às exportações
Romanian
Utilizarea eficace a politicii comerciale și industriale a UE pentru a răspunde restricțiilor la export impuse de China
Slovak
Účinné využitie obchodnej a priemyselnej politiky EÚ na riešenie čínskych obmedzení vývozu
Slovenian
Učinkovita uporaba trgovinske in industrijske politike EU za odziv na kitajske izvozne omejitve
Swedish
Effektiv användning av EU:s handels- och industripolitik som svar på Kinas exportrestriktioner
Records
Official resolution 2025/2946(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 25 November 2025. Status: RDG1.
Timeline
25 November 2025
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
25 November 2025
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
25 November 2025
Introduced
Effective use of the EU trade and industrial policy to tackle China’s export restrictions
Source: RSP
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
2 official files
CRE-10-2025-11-25-ITM-010
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
CRE-10-2025-11-25-ITM-010
PV-10-2025-11-25-ITM-010
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2025%2F2946(RSP)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2025-2946
- eu · 2025-2946 · source updated 25 November 2025