European Union · Resolution · RSP
2025/3001(RSP)
EU position on the proposed plan and EU engagement towards a just and lasting peace for Ukraine
Introduced
25 November 2025
Last action
27 November 2025 · Plenary vote
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
27 November 2025
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
23 official languages
Bulgarian
Позиция на ЕС относно предложения план и ангажимента на ЕС за справедлив и траен мир в Украйна
Czech
Postoj EU k navrhovanému plánu a angažovanost EU v zájmu spravedlivého a trvalého míru pro Ukrajinu
Danish
EU's holdning til den foreslåede plan og EU's engagement i at opnå en retfærdig og varig fred for Ukraine
German
Standpunkt der EU zu dem vorgeschlagenen Plan sowie Einsatz der EU für einen gerechten und dauerhaften Frieden für die Ukraine
Greek
Θέση της ΕΕ σχετικά με το προτεινόμενο σχέδιο και δέσμευση της ΕΕ για δίκαιη και διαρκή ειρήνη για την Ουκρανία
Spanish
Posición de la Unión sobre el plan propuesto y compromiso de la Unión con una paz justa y duradera para Ucrania
Estonian
Esildatud rahuplaani käsitlev ELi seisukoht ning liidu tegevus õiglase ja püsiva rahu saavutamiseks Ukrainas
Finnish
EU:n kanta ehdotettuun suunnitelmaan ja EU:n toiminta oikeudenmukaisen ja kestävän rauhan aikaansaamiseksi Ukrainaan
French
La position de l'UE sur le plan proposé et son engagement en faveur d'une paix juste et durable pour l'Ukraine
Irish
Seasamh an Aontais ar an bplean beartaithe agus rannpháirtíocht an Aontais i dtreo síocháin chóir mharthanach don Úcráin
Croatian
Stajalište EU-a o predloženom planu i angažman EU-a s ciljem postizanja pravednog i trajnog mira za Ukrajinu
Hungarian
A javasolt tervre vonatkozó uniós álláspont és az Ukrajna számára igazságos és tartós békét célzó uniós szerepvállalás
Italian
Posizione dell'UE sul piano proposto e impegno dell'UE a favore di una pace giusta e duratura per l'Ucraina
Lithuanian
ES pozicija dėl pasiūlyto plano ir ES įsipareigojimas siekti teisingos ir ilgalaikės taikos Ukrainai
Latvian
ES nostāja attiecībā uz ierosināto plānu un ES iesaiste virzībā uz taisnīgu un ilgstošu mieru Ukrainā
Maltese
Il-pożizzjoni tal-UE dwar il-pjan propost u l-impenn tal-UE favur paċi ġusta u dejjiema għall-Ukrajna
Dutch
Standpunt van de EU over het voorgestelde plan en inzet van de EU voor een rechtvaardige en duurzame vrede in Oekraïne
Polish
Stanowisko UE dotyczące proponowanego planu i zaangażowanie UE na rzecz sprawiedliwego i trwałego pokoju dla Ukrainy
Portuguese
Posição da UE sobre o plano proposto e a sua atuação a favor de uma paz justa e duradoura para a Ucrânia
Romanian
Poziția UE față de planul propus și angajamentul UE în favoarea unei păci juste și durabile pentru Ucraina
Slovak
Pozícia EÚ k navrhovanému plánu a angažovanosť EÚ za spravodlivý a trvalý mier pre Ukrajinu
Slovenian
Stališče EU o predlaganem načrtu in prizadevanje EU za pravičen in trajen mir v Ukrajini
Swedish
EU:s ståndpunkt om den föreslagna planen och EU:s engagemang för rättvis och varaktig fred i Ukraina
Records
Official resolution 2025/3001(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 25 November 2025. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
25 November 2025
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
25 November 2025
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
25 November 2025
Introduced
EU position on the proposed plan and EU engagement towards a just and lasting peace for Ukraine
Source: RSP
26 November 2025
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
26 November 2025
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
27 November 2025
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
27 November 2025
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
27 November 2025
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
Votes
27 November 2025 · adopted · ADOPTED
Yes 490 · No 44 · Abstain 32 · Absent/not voting —
27 November 2025 · adopted · ADOPTED
Yes 440 · No 56 · Abstain 65 · Absent/not voting —
27 November 2025 · adopted · ADOPTED
Yes 503 · No 37 · Abstain 29 · Absent/not voting —
27 November 2025 · rejected · REJECTED
Yes 130 · No 373 · Abstain 63 · Absent/not voting —
Showing 4 of 25 votes.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
532 official files
B10-0545/2025 } - B10-0546/2025 } - B10-0547/2025 } - B10-0548/2025 } - B10-0549/2025 } RC1/Am. 5 - Amendement 5 - Özlem Demirel, Danilo Della Valle - au nom du groupe The Left - Proposition de résolution commune - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, - Position de l’Union européenne sur le plan proposé et son engagement en faveur d’une paix juste et durable pour l’Ukraine
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0545/2025 } - B10-0546/2025 } - B10-0547/2025 } - B10-0548/2025 } - B10-0549/2025 } RC1/Am. 5 - Amendement 5 - Özlem Demirel, Danilo Della Valle - au nom du groupe The Left - Proposition de résolution commune - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, - Position de l’Union européenne sur le plan proposé et son engagement en faveur d’une paix juste et durable pour l’Ukraine
AMENDMENT_LIST · FR · 26 November 2025
B10-0545/2025 } - B10-0546/2025 } - B10-0547/2025 } - B10-0548/2025 } - B10-0549/2025 } RC1/Am. 5 - Amendement 5 - Özlem Demirel, Danilo Della Valle - au nom du groupe The Left - Proposition de résolution commune - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, - Position de l’Union européenne sur le plan proposé et son engagement en faveur d’une paix juste et durable pour l’Ukraine
AMENDMENT_LIST · FR · 26 November 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0545/2025 } - B10-0546/2025 } - B10-0547/2025 } - B10-0548/2025 } - B10-0549/2025 } RC1/Am. 1 - Amendement 1 - Kinga Gál, Roberto Vannacci - au nom du groupe PfE - Proposition de résolution commune - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Position de l’Union européenne sur le plan proposé et son engagement en faveur d’une paix juste et durable pour l’Ukraine
AMENDMENT_LIST · FR · 26 November 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0545/2025 } - B10-0546/2025 } - B10-0547/2025 } - B10-0548/2025 } - B10-0549/2025 } RC1/Am. 1 - Amendement 1 - Kinga Gál, Roberto Vannacci - au nom du groupe PfE - Proposition de résolution commune - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Position de l’Union européenne sur le plan proposé et son engagement en faveur d’une paix juste et durable pour l’Ukraine
AMENDMENT_LIST · FR · 26 November 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0545/2025 } - B10-0546/2025 } - B10-0547/2025 } - B10-0548/2025 } - B10-0549/2025 } RC1/Änd. 1 - Änderungsantrag 1 - Kinga Gál, Roberto Vannacci - im Namen der PfE-Fraktion - Gemeinsamer Entschließungsantrag - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Standpunkt der EU zu dem vorgeschlagenen Plan sowie Einsatz der EU für einen gerechten und dauerhaften Frieden für die Ukraine
AMENDMENT_LIST · DE · 26 November 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0545/2025 } - B10-0546/2025 } - B10-0547/2025 } - B10-0548/2025 } - B10-0549/2025 } RC1/Änd. 1 - Änderungsantrag 1 - Kinga Gál, Roberto Vannacci - im Namen der PfE-Fraktion - Gemeinsamer Entschließungsantrag - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Standpunkt der EU zu dem vorgeschlagenen Plan sowie Einsatz der EU für einen gerechten und dauerhaften Frieden für die Ukraine
AMENDMENT_LIST · DE · 26 November 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0545/2025 } - B10-0546/2025 } - B10-0547/2025 } - B10-0548/2025 } - B10-0549/2025 } RC1/Am. 1 - Pakeitimas 1 - Kinga Gál, Roberto Vannacci - PfE frakcijos vardu - Bendras pasiūlymas dėl rezoliucijos - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - ES pozicija dėl pasiūlyto plano ir ES įsipareigojimas siekti teisingos ir ilgalaikės taikos Ukrainai
AMENDMENT_LIST · LT · 26 November 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0545/2025 } - B10-0546/2025 } - B10-0547/2025 } - B10-0548/2025 } - B10-0549/2025 } RC1/Am. 1 - Pakeitimas 1 - Kinga Gál, Roberto Vannacci - PfE frakcijos vardu - Bendras pasiūlymas dėl rezoliucijos - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - ES pozicija dėl pasiūlyto plano ir ES įsipareigojimas siekti teisingos ir ilgalaikės taikos Ukrainai
AMENDMENT_LIST · LT · 26 November 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0545/2025 } - B10-0546/2025 } - B10-0547/2025 } - B10-0548/2025 } - B10-0549/2025 } RC1/Am. 5 - Pakeitimas 5 - Özlem Demirel, Danilo Della Valle - The Left frakcijos vardu - Bendras pasiūlymas dėl rezoliucijos - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, - ES pozicija dėl pasiūlyto plano ir ES įsipareigojimas siekti teisingos ir ilgalaikės taikos Ukrainai
AMENDMENT_LIST · LT · 26 November 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0545/2025 } - B10-0546/2025 } - B10-0547/2025 } - B10-0548/2025 } - B10-0549/2025 } RC1/Am. 5 - Pakeitimas 5 - Özlem Demirel, Danilo Della Valle - The Left frakcijos vardu - Bendras pasiūlymas dėl rezoliucijos - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, - ES pozicija dėl pasiūlyto plano ir ES įsipareigojimas siekti teisingos ir ilgalaikės taikos Ukrainai
AMENDMENT_LIST · LT · 26 November 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0545/2025 } - B10-0546/2025 } - B10-0547/2025 } - B10-0548/2025 } - B10-0549/2025 } RC1/Em. 1 - Emenda 1 - Kinga Gál, Roberto Vannacci - f’isem il-Grupp PfE - Mozzjoni għal riżoluzzjoni konġunta - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Il-pożizzjoni tal-UE dwar il-pjan propost u l-impenn tal-UE favur paċi ġusta u dejjiema għall-Ukrajna
AMENDMENT_LIST · MT · 26 November 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0545/2025 } - B10-0546/2025 } - B10-0547/2025 } - B10-0548/2025 } - B10-0549/2025 } RC1/Em. 1 - Emenda 1 - Kinga Gál, Roberto Vannacci - f’isem il-Grupp PfE - Mozzjoni għal riżoluzzjoni konġunta - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Il-pożizzjoni tal-UE dwar il-pjan propost u l-impenn tal-UE favur paċi ġusta u dejjiema għall-Ukrajna
AMENDMENT_LIST · MT · 26 November 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0545/2025 } - B10-0546/2025 } - B10-0547/2025 } - B10-0548/2025 } - B10-0549/2025 } RC1/Am. 5 - Amendamentul 5 - Özlem Demirel, Danilo Della Valle - în numele Grupului The Left - Propunere comună de rezoluție - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, - Poziția UE cu privire la planul propus și angajamentul UE față de o pace justă și durabilă pentru Ucraina
AMENDMENT_LIST · RO · 26 November 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0545/2025 } - B10-0546/2025 } - B10-0547/2025 } - B10-0548/2025 } - B10-0549/2025 } RC1/Am. 5 - Amendamentul 5 - Özlem Demirel, Danilo Della Valle - în numele Grupului The Left - Propunere comună de rezoluție - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, - Poziția UE cu privire la planul propus și angajamentul UE față de o pace justă și durabilă pentru Ucraina
AMENDMENT_LIST · RO · 26 November 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0545/2025 } - B10-0546/2025 } - B10-0547/2025 } - B10-0548/2025 } - B10-0549/2025 } RC1/Am. 5 - Pozměňovací návrh 5 - Özlem Demirel, Danilo Della Valle - za skupinu The Left - Společný návrh usnesení - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Postoj EU k navrženému plánu a úsilí EU o spravedlivý a trvalý mír na Ukrajině
AMENDMENT_LIST · CS · 26 November 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0545/2025 } - B10-0546/2025 } - B10-0547/2025 } - B10-0548/2025 } - B10-0549/2025 } RC1/Am. 5 - Pozměňovací návrh 5 - Özlem Demirel, Danilo Della Valle - za skupinu The Left - Společný návrh usnesení - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Postoj EU k navrženému plánu a úsilí EU o spravedlivý a trvalý mír na Ukrajině
AMENDMENT_LIST · CS · 26 November 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0545/2025 } - B10-0546/2025 } - B10-0547/2025 } - B10-0548/2025 } - B10-0549/2025 } RC1/Popr. 1 - Poprawka 1 - Kinga Gál, Roberto Vannacci - w imieniu grupy PfE - Wspólny projekt rezolucji - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Stanowisko UE dotyczące proponowanego planu i zaangażowanie UE na rzecz sprawiedliwego i trwałego pokoju dla Ukrainy
AMENDMENT_LIST · PL · 26 November 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0545/2025 } - B10-0546/2025 } - B10-0547/2025 } - B10-0548/2025 } - B10-0549/2025 } RC1/Popr. 1 - Poprawka 1 - Kinga Gál, Roberto Vannacci - w imieniu grupy PfE - Wspólny projekt rezolucji - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Stanowisko UE dotyczące proponowanego planu i zaangażowanie UE na rzecz sprawiedliwego i trwałego pokoju dla Ukrainy
AMENDMENT_LIST · PL · 26 November 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0545/2025 } - B10-0546/2025 } - B10-0547/2025 } - B10-0548/2025 } - B10-0549/2025 } RC1/Popr. 5 - Poprawka 5 - Özlem Demirel, Danilo Della Valle - w imieniu grupy The Left - Wspólny projekt rezolucji - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, - Stanowisko UE dotyczące proponowanego planu i zaangażowanie UE na rzecz sprawiedliwego i trwałego pokoju dla Ukrainy
AMENDMENT_LIST · PL · 26 November 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0545/2025 } - B10-0546/2025 } - B10-0547/2025 } - B10-0548/2025 } - B10-0549/2025 } RC1/Popr. 5 - Poprawka 5 - Özlem Demirel, Danilo Della Valle - w imieniu grupy The Left - Wspólny projekt rezolucji - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, - Stanowisko UE dotyczące proponowanego planu i zaangażowanie UE na rzecz sprawiedliwego i trwałego pokoju dla Ukrainy
AMENDMENT_LIST · PL · 26 November 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
KOPĪGS REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par ES nostāju attiecībā uz ierosināto plānu un ES iesaisti virzībā uz taisnīgu un ilgstošu mieru Ukrainā
RESOLUTION_MOTION_JOINT · LV · 26 November 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
KOPĪGS REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par ES nostāju attiecībā uz ierosināto plānu un ES iesaisti virzībā uz taisnīgu un ilgstošu mieru Ukrainā
RESOLUTION_MOTION_JOINT · LV · 26 November 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0545/2025 } - B10-0546/2025 } - B10-0547/2025 } - B10-0548/2025 } - B10-0549/2025 } RC1/Am. 1 - Τροπολογία 1 - Kinga Gál, Roberto Vannacci - εξ ονόματος της Ομάδας PfE - Κοινή πρόταση ψηφίσματος - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Η θέση της ΕΕ όσον αφορά το προτεινόμενο σχέδιο και η δέσμευση της ΕΕ για δίκαιη και διαρκή ειρήνη για την Ουκρανία
AMENDMENT_LIST · EL · 26 November 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0545/2025 } - B10-0546/2025 } - B10-0547/2025 } - B10-0548/2025 } - B10-0549/2025 } RC1/Am. 1 - Τροπολογία 1 - Kinga Gál, Roberto Vannacci - εξ ονόματος της Ομάδας PfE - Κοινή πρόταση ψηφίσματος - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Η θέση της ΕΕ όσον αφορά το προτεινόμενο σχέδιο και η δέσμευση της ΕΕ για δίκαιη και διαρκή ειρήνη για την Ουκρανία
AMENDMENT_LIST · EL · 26 November 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0545/2025 } - B10-0546/2025 } - B10-0547/2025 } - B10-0548/2025 } - B10-0549/2025 } RC1/Am. 5 - Τροπολογία 5 - Özlem Demirel, Danilo Della Valle - εξ ονόματος της Ομάδας The Left - Κοινή πρόταση ψηφίσματος - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, - Η θέση της ΕΕ όσον αφορά το προτεινόμενο σχέδιο και η δέσμευση της ΕΕ για δίκαιη και διαρκή ειρήνη για την Ουκρανία
AMENDMENT_LIST · EL · 26 November 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0545/2025 } - B10-0546/2025 } - B10-0547/2025 } - B10-0548/2025 } - B10-0549/2025 } RC1/Am. 5 - Τροπολογία 5 - Özlem Demirel, Danilo Della Valle - εξ ονόματος της Ομάδας The Left - Κοινή πρόταση ψηφίσματος - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, - Η θέση της ΕΕ όσον αφορά το προτεινόμενο σχέδιο και η δέσμευση της ΕΕ για δίκαιη και διαρκή ειρήνη για την Ουκρανία
AMENDMENT_LIST · EL · 26 November 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0545/2025 } - B10-0546/2025 } - B10-0547/2025 } - B10-0548/2025 } - B10-0549/2025 } RC1/Am. 1 - Amendamentul 1 - Kinga Gál, Roberto Vannacci - în numele Grupului PfE - Propunere comună de rezoluție - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Poziția UE cu privire la planul propus și angajamentul UE față de o pace justă și durabilă pentru Ucraina
AMENDMENT_LIST · RO · 26 November 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0545/2025 } - B10-0546/2025 } - B10-0547/2025 } - B10-0548/2025 } - B10-0549/2025 } RC1/Am. 1 - Amendamentul 1 - Kinga Gál, Roberto Vannacci - în numele Grupului PfE - Propunere comună de rezoluție - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Poziția UE cu privire la planul propus și angajamentul UE față de o pace justă și durabilă pentru Ucraina
AMENDMENT_LIST · RO · 26 November 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0545/2025 } - B10-0546/2025 } - B10-0547/2025 } - B10-0548/2025 } - B10-0549/2025 } RC1/Em. 5 - Emenda 5 - Özlem Demirel, Danilo Della Valle - f’isem il-Grupp The Left - Mozzjoni għal riżoluzzjoni konġunta - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, - Il-pożizzjoni tal-UE dwar il-pjan propost u l-impenn tal-UE favur paċi ġusta u dejjiema għall-Ukrajna
AMENDMENT_LIST · MT · 26 November 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0545/2025 } - B10-0546/2025 } - B10-0547/2025 } - B10-0548/2025 } - B10-0549/2025 } RC1/Em. 5 - Emenda 5 - Özlem Demirel, Danilo Della Valle - f’isem il-Grupp The Left - Mozzjoni għal riżoluzzjoni konġunta - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, - Il-pożizzjoni tal-UE dwar il-pjan propost u l-impenn tal-UE favur paċi ġusta u dejjiema għall-Ukrajna
AMENDMENT_LIST · MT · 26 November 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0545/2025 } - B10-0546/2025 } - B10-0547/2025 } - B10-0548/2025 } - B10-0549/2025 } RC1/Am. 5 - Ändringsförslag 5 - Özlem Demirel, Danilo Della Valle - för The Left-gruppen - Gemensamt förslag till resolution - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, - EU:s ståndpunkt om den föreslagna planen och EU:s engagemang för rättvis och varaktig fred i Ukraina
AMENDMENT_LIST · SV · 26 November 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0545/2025 } - B10-0546/2025 } - B10-0547/2025 } - B10-0548/2025 } - B10-0549/2025 } RC1/Am. 5 - Ändringsförslag 5 - Özlem Demirel, Danilo Della Valle - för The Left-gruppen - Gemensamt förslag till resolution - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, - EU:s ståndpunkt om den föreslagna planen och EU:s engagemang för rättvis och varaktig fred i Ukraina
AMENDMENT_LIST · SV · 26 November 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
WSPÓLNY PROJEKT REZOLUCJI w sprawie stanowiska UE dotyczącego proponowanego planu i zaangażowania UE na rzecz sprawiedliwego i trwałego pokoju dla Ukrainy
RESOLUTION_MOTION_JOINT · PL · 26 November 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
WSPÓLNY PROJEKT REZOLUCJI w sprawie stanowiska UE dotyczącego proponowanego planu i zaangażowania UE na rzecz sprawiedliwego i trwałego pokoju dla Ukrainy
RESOLUTION_MOTION_JOINT · PL · 26 November 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0545/2025 } - B10-0546/2025 } - B10-0547/2025 } - B10-0548/2025 } - B10-0549/2025 } RC1/Am. 1 - Ändringsförslag 1 - Kinga Gál, Roberto Vannacci - för PfE-gruppen - Gemensamt förslag till resolution - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - EU:s ståndpunkt om den föreslagna planen och EU:s engagemang för rättvis och varaktig fred i Ukraina
AMENDMENT_LIST · SV · 26 November 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0545/2025 } - B10-0546/2025 } - B10-0547/2025 } - B10-0548/2025 } - B10-0549/2025 } RC1/Am. 1 - Ändringsförslag 1 - Kinga Gál, Roberto Vannacci - för PfE-gruppen - Gemensamt förslag till resolution - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - EU:s ståndpunkt om den föreslagna planen och EU:s engagemang för rättvis och varaktig fred i Ukraina
AMENDMENT_LIST · SV · 26 November 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0545/2025 } - B10-0546/2025 } - B10-0547/2025 } - B10-0548/2025 } - B10-0549/2025 } RC1/Am. 5 - Muudatusettepanek 5 - Özlem Demirel, Danilo Della Valle - fraktsiooni The Left nimel - Resolutsiooni ühisettepanek - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, - Esildatud rahuplaani käsitlev ELi seisukoht ning liidu tegevus õiglase ja püsiva rahu saavutamiseks Ukrainas
AMENDMENT_LIST · ET · 26 November 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0545/2025 } - B10-0546/2025 } - B10-0547/2025 } - B10-0548/2025 } - B10-0549/2025 } RC1/Am. 5 - Muudatusettepanek 5 - Özlem Demirel, Danilo Della Valle - fraktsiooni The Left nimel - Resolutsiooni ühisettepanek - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, - Esildatud rahuplaani käsitlev ELi seisukoht ning liidu tegevus õiglase ja püsiva rahu saavutamiseks Ukrainas
AMENDMENT_LIST · ET · 26 November 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0545/2025 } - B10-0546/2025 } - B10-0547/2025 } - B10-0548/2025 } - B10-0549/2025 } RC1/Am. 1 - Pozměňovací návrh 1 - Kinga Gál, Roberto Vannacci - za skupinu PfE - Společný návrh usnesení - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Postoj EU k navrženému plánu a úsilí EU o spravedlivý a trvalý mír na Ukrajině
AMENDMENT_LIST · CS · 26 November 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0545/2025 } - B10-0546/2025 } - B10-0547/2025 } - B10-0548/2025 } - B10-0549/2025 } RC1/Am. 1 - Pozměňovací návrh 1 - Kinga Gál, Roberto Vannacci - za skupinu PfE - Společný návrh usnesení - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Postoj EU k navrženému plánu a úsilí EU o spravedlivý a trvalý mír na Ukrajině
AMENDMENT_LIST · CS · 26 November 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0545/2025 } - B10-0546/2025 } - B10-0547/2025 } - B10-0548/2025 } - B10-0549/2025 } RC1/Alt. 5 - Alteração 5 - Özlem Demirel, Danilo Della Valle - em nome do Grupo The Left - Proposta de resolução comum - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, - Posição da UE sobre o plano proposto e a sua atuação a favor de uma paz justa e duradoura para a Ucrânia
AMENDMENT_LIST · PT · 26 November 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0545/2025 } - B10-0546/2025 } - B10-0547/2025 } - B10-0548/2025 } - B10-0549/2025 } RC1/Alt. 5 - Alteração 5 - Özlem Demirel, Danilo Della Valle - em nome do Grupo The Left - Proposta de resolução comum - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, - Posição da UE sobre o plano proposto e a sua atuação a favor de uma paz justa e duradoura para a Ucrânia
AMENDMENT_LIST · PT · 26 November 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0545/2025 } - B10-0546/2025 } - B10-0547/2025 } - B10-0548/2025 } - B10-0549/2025 } RC1/Am. 1 - Muudatusettepanek 1 - Kinga Gál, Roberto Vannacci - fraktsiooni PfE nimel - Resolutsiooni ühisettepanek - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Esildatud rahuplaani käsitlev ELi seisukoht ning liidu tegevus õiglase ja püsiva rahu saavutamiseks Ukrainas
AMENDMENT_LIST · ET · 26 November 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0545/2025 } - B10-0546/2025 } - B10-0547/2025 } - B10-0548/2025 } - B10-0549/2025 } RC1/Am. 1 - Muudatusettepanek 1 - Kinga Gál, Roberto Vannacci - fraktsiooni PfE nimel - Resolutsiooni ühisettepanek - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Esildatud rahuplaani käsitlev ELi seisukoht ning liidu tegevus õiglase ja püsiva rahu saavutamiseks Ukrainas
AMENDMENT_LIST · ET · 26 November 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0545/2025 } - B10-0546/2025 } - B10-0547/2025 } - B10-0548/2025 } - B10-0549/2025 } RC1/Am. 5 - Pozmeňujúci návrh 5 - Özlem Demirel, Danilo Della Valle - v mene skupiny The Left - Spoločný návrh uznesenia - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, - Pozícia EÚ k navrhovanému plánu a angažovanosť EÚ za spravodlivý a trvalý mier pre Ukrajinu
AMENDMENT_LIST · SK · 26 November 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0545/2025 } - B10-0546/2025 } - B10-0547/2025 } - B10-0548/2025 } - B10-0549/2025 } RC1/Am. 5 - Pozmeňujúci návrh 5 - Özlem Demirel, Danilo Della Valle - v mene skupiny The Left - Spoločný návrh uznesenia - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE, - Pozícia EÚ k navrhovanému plánu a angažovanosť EÚ za spravodlivý a trvalý mier pre Ukrajinu
AMENDMENT_LIST · SK · 26 November 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0545/2025 } - B10-0546/2025 } - B10-0547/2025 } - B10-0548/2025 } - B10-0549/2025 } RC1/Am. 1 - Pozmeňujúci návrh 1 - Kinga Gál, Roberto Vannacci - v mene skupiny PfE - Spoločný návrh uznesenia - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Pozícia EÚ k navrhovanému plánu a angažovanosť EÚ za spravodlivý a trvalý mier pre Ukrajinu
AMENDMENT_LIST · SK · 26 November 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0545/2025 } - B10-0546/2025 } - B10-0547/2025 } - B10-0548/2025 } - B10-0549/2025 } RC1/Am. 1 - Pozmeňujúci návrh 1 - Kinga Gál, Roberto Vannacci - v mene skupiny PfE - Spoločný návrh uznesenia - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Pozícia EÚ k navrhovanému plánu a angažovanosť EÚ za spravodlivý a trvalý mier pre Ukrajinu
AMENDMENT_LIST · SK · 26 November 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH UZNESENIA o postoji EÚ k navrhovanému plánu a angažovanosti EÚ smerom k spravodlivému a trvalému mieru pre Ukrajinu
RESOLUTION_MOTION · SK · 26 November 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH UZNESENIA o postoji EÚ k navrhovanému plánu a angažovanosti EÚ smerom k spravodlivému a trvalému mieru pre Ukrajinu
RESOLUTION_MOTION · SK · 26 November 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2025%2F3001(RSP)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2025-3001
- eu · 2025-3001 · source updated 27 November 2025