Condemnation of the terrorist attack against the Hanukkah celebrations in Sydney and solidarity with the victims and their families

Bulgarian

Осъждане на терористичното нападение срещу празненствата по случай Ханука в Сидни и солидарност с жертвите и техните семейства

Czech

Odsouzení teroristického útoku během oslav chanuky v Sydney a solidarita s oběťmi a jejich rodinami

Danish

Fordømmelse af terrorangrebet mod hanukkah-fejringen i Sydney og solidaritet med ofrene og deres familier

German

Verurteilung des Terroranschlags auf das Chanukka-Fest in Sydney und Solidarität mit den Opfern und ihren Familien

Greek

Καταδίκη της τρομοκρατικής επίθεσης κατά των εορτασμών της Χανουκά στο Σίδνεϊ και αλληλεγγύη προς τα θύματα και τις οικογένειές τους

Spanish

Condena del ataque terrorista contra los festejos de Janucá en Sídney y solidaridad con las víctimas y sus familias

Estonian

Sydneys hanuka pühitsemise vastu suunatud terrorirünnaku hukkamõistmine ning solidaarsus ohvrite ja nende perekondadega

Finnish

Hanukka-juhlaan Sydneyssä tehdyn terrori-iskun tuomitseminen ja solidaarisuuden osoittaminen uhreille ja heidän perheilleen

French

Condamnation de l’attaque terroriste ayant ciblé les célébrations de Hanouka à Sydney et solidarité avec les victimes et leurs familles

Irish

Cáineadh an ionsaithe sceimhlitheoireachta ar cheiliúradh Fhéile an Tiomnaithe in Sydney agus an dlúthpháirtíocht leis na híospartaigh agus lena dteaghlaigh

Croatian

Osuda terorističkog napada na proslavu Hanuke u Sydneyju i solidarnost sa žrtvama i njihovim obiteljima

Hungarian

A hanuka ünneplésekor Sydney-ben elkövetett terrortámadás elítélése és az áldozatokkal és családjaikkal való szolidaritás

Italian

Condanna dell'attacco terroristico contro le celebrazioni di Hanukkah a Sydney e cordoglio per le vittime e le loro famiglie

Lithuanian

Teroristinio išpuolio prieš Chanukos šventės dalyvius Sidnėjuje pasmerkimas ir solidarumas su aukomis ir jų šeimomis

Latvian

Nosodījums teroristu uzbrukumam Hanukas svētku svinībās Sidnejā un solidaritāte ar upuriem un viņu ģimenēm

Maltese

Kundanna tal-attakk terroristiku kontra ċ-ċelebrazzjonijiet tal-Hanukkah f’Sydney u solidarjetà mal-vittmi u mal-familji tagħhom

Dutch

Veroordeling van de terroristische aanval op de Chanoekaviering in Sydney en solidariteit met de slachtoffers en hun familie

Polish

Potępienie ataku terrorystycznego, do którego doszło podczas obchodów święta Chanuki w Sydney, oraz wyrazy solidarności z ofiarami i ich rodzinami

Portuguese

Condenação do ataque terrorista contra as celebrações do Hanucá em Sydney e manifestação de solidariedade para com as vítimas e as suas famílias

Romanian

Condamnarea atacului terorist împotriva participanților la sărbătorile de Hanuka din Sydney și solidaritatea cu victimele și familiile acestora

Slovak

Odsúdenie teroristického útoku počas osláv Chanuky v Sydney a solidarita s obeťami a ich rodinami

Slovenian

Obsodba terorističnega napada ob praznovanju hanuke v Sydneyju ter solidarnost z žrtvami in njihovimi družinami

Swedish

Fördömande av terroristattacken under ett chanukka-firande i Sydney och solidaritet med offren och deras familjer