Preventing sexual harassment in public institutions: latest revelations and resignations in Spain and institutional responses

Bulgarian

Предотвратяване на сексуалния тормоз в държавните институции: последни разкрития и оставки в Испания и институционални отговори

Czech

Předcházení sexuálnímu obtěžování ve veřejných institucích: nejnovější odhalení a rezignace ve Španělsku a reakce institucí

Danish

Forebyggelse af seksuel chikane i offentlige institutioner: de seneste afsløringer og fratrædelser i Spanien og de institutionelle reaktioner

German

Verhinderung von sexueller Belästigung in öffentlichen Institutionen: jüngste Enthüllungen und Rücktritte in Spanien sowie Reaktionen der Institutionen

Greek

Πρόληψη της σεξουαλικής παρενόχλησης σε δημόσιους φορείς: τελευταίες αποκαλύψεις και παραιτήσεις στην Ισπανία και αντιδράσεις των θεσμικών οργάνων

Spanish

Prevención del acoso sexual en las instituciones públicas: últimas revelaciones y dimisiones en España y respuestas institucionales

Estonian

Seksuaalse ahistamise ennetamine avaliku sektori asutustes: hiljutised paljastused ja tagasiastumised Hispaanias ning institutsiooniline reageerimine

Finnish

Seksuaalisen häirinnän ehkäiseminen julkisissa laitoksissa: viimeaikaiset paljastukset ja irtisanoutumiset Espanjassa sekä institutionaaliset vastatoimet

French

Prévention du harcèlement sexuel dans les institutions publiques: dernières révélations et démissions en Espagne et réponses institutionnelles

Irish

Gnéaschiapadh in institiúidí poiblí a chosc: an nochtadh agus an t-éirí as oifig is déanaí sa Spáinn agus freagairtí institiúideacha

Croatian

Sprečavanje seksualnog uznemiravanja u javnim institucijama: najnovija razotkrivanja i ostavke u Španjolskoj te institucijski odgovori

Hungarian

A szexuális zaklatás közintézményekbeli megelőzése: a legfrissebb spanyolországi leleplezések és lemondások, valamint intézményi válaszok

Italian

Prevenzione delle molestie sessuali nelle istituzioni pubbliche: ultime rivelazioni e dimissioni in Spagna e risposte istituzionali

Lithuanian

Seksualinio priekabiavimo viešosiose institucijose prevencija: naujausia atskleista informacija ir atsistatydinimai Ispanijoje bei institucinis atsakas

Latvian

Seksuālās uzmākšanās novēršana publiskajās iestādēs: nesenie atklājumi un amatpersonu atkāpšanās Spānijā un iestāžu reakcija

Maltese

Il-prevenzjoni tal-fastidju sesswali fl-istituzzjonijiet pubbliċi: l-aħħar rivelazzjonijiet u riżenji fi Spanja u r-risponsi istituzzjonali

Dutch

Preventie van seksuele intimidatie bij overheidsinstellingen: meest recente onthullingen en ontslagnemingen in Spanje en reacties van instellingen

Polish

Zapobieganie molestowaniu seksualnemu w instytucjach publicznych: najnowsze doniesienia i dymisje w Hiszpanii oraz reakcje instytucjonalne

Portuguese

Prevenção do assédio sexual nas instituições públicas: recentes revelações e demissões em Espanha e respostas institucionais

Romanian

Prevenirea hărțuirii sexuale în instituțiile publice: ultimele dezvăluiri și demisii din Spania și răspunsurile instituționale

Slovak

Predchádzanie sexuálnemu obťažovaniu vo verejných inštitúciách: najnovšie odhalenia a rezignácie v Španielsku a inštitucionálne reakcie

Slovenian

Preprečevanje spolnega nadlegovanja v javnih institucijah: nedavna razkritja in odstopi v Španiji ter odzivi institucij

Swedish

Förebyggande av sexuella trakasserier i offentliga institutioner: den senaste tidens avslöjanden och avgångar från befattningar i Spanien samt institutionella åtgärder