Joint action addressing the increased use of death penalty

Bulgarian

Съвместно действие за борба със зачестяващите случаи на прилагане на смъртно наказание

Czech

Společná akce reagující na častější používání trestu smrti

Danish

Fælles indsats for at bekæmpe den øgede brug af dødsstraf

German

Gemeinsame Vorgehensweise gegen die vermehrte Anwendung der Todesstrafe

Greek

Κοινή δράση για να αντιμετωπιστεί η αυξημένη χρήση της θανατικής ποινής

Spanish

Acción conjunta para combatir el aumento del recurso a la pena de muerte

Estonian

Ühine tegevus surmanuhtluse järjest sagedasema kasutamise vastu võitlemiseks

Finnish

Kuolemanrangaistuksen lisääntynyttä käyttöä käsittelevä yhteinen toimi

French

Action conjointe visant à lutter contre l’application croissante de la peine de mort

Irish

Gníomhaíocht chomhpháirteach lena dtugtar aghaidh ar úsáid mhéadaithe phionós an bháis

Croatian

Zajedničko djelovanje kao odgovor na povećanu primjenu smrtne kazne

Hungarian

Közös fellépés a halálbüntetés egyre gyakoribb alkalmazásával szemben

Italian

Azione comune volta a contrastare il crescente ricorso alla pena di morte

Lithuanian

Bendri veiksmai siekiant kovoti su padažnėjusiu mirties bausmės taikymu

Latvian

Kopīga rīcība pret biežāku nāvessoda piemērošanu

Maltese

Azzjoni konġunta li tindirizza ż-żieda fl-użu tal-piena tal-mewt

Dutch

Gezamenlijk optreden tegen de steeds vaker opgelegde doodstraf

Polish

Wspólne działanie w związku z coraz częstszym wykonywaniem kary śmierci

Portuguese

Ação conjunta para combater o aumento do recurso à pena de morte

Romanian

Acțiune comună de combatere a recurgerii tot mai frecvente la pedeapsa cu moartea

Slovak

Jednotná akcia na riešenie zvýšeného uplatňovania trestu smrti

Slovenian

Skupno ukrepanje za zmanjšanje vse pogostejše smrtne kazni

Swedish

Gemensamma åtgärder mot den ökade användingen av dödsstraff