Urgent need to address the humanitarian catastrophe in Sudan and to achieve a sustainable peace

Bulgarian

Неотложна необходимост от справяне с хуманитарната катастрофа в Судан и постигане на устойчив мир

Czech

Naléhavá potřeba řešit humanitární katastrofu v Súdánu a dosáhnout trvalého míru

Danish

Presserende behov for at håndtere den humanitære katastrofe i Sudan og opnå varig fred

German

Dringend erforderliche Bewältigung der humanitären Katastrophe in Sudan und Erreichung eines dauerhaften Friedens

Greek

Επείγουσα ανάγκη αντιμετώπισης της ανθρωπιστικής καταστροφής στο Σουδάν και επίτευξης βιώσιμης ειρήνης

Spanish

Necesidad urgente de responder a la catástrofe humanitaria en Sudán y lograr una paz sostenible

Estonian

Tungiv vajadus tegeleda humanitaarkatastroofiga Sudaanis ja saavutada püsiv rahu

Finnish

Kiireellinen tarve puuttua humanitaariseen katastrofiin Sudanissa ja saada aikaan kestävä rauha

French

Nécessité urgente de faire face à la catastrophe humanitaire au Soudan et de parvenir à une paix durable

Irish

An géarghá atá le haghaidh a thabhairt ar an tubaiste dhaonnúil sa tSúdáin agus le síocháin inbhuanaithe a bhaint amach

Croatian

Hitna potreba za rješavanjem humanitarne katastrofe u Sudanu i za postizanjem održivog mira

Hungarian

A szudáni humanitárius katasztrófa kezelésének és a fenntartható béke megteremtésének sürgős szükségessége

Italian

Necessità urgente di affrontare la catastrofe umanitaria in Sudan e di conseguire una pace duratura

Lithuanian

Neatidėliotina būtinybė užkirsti kelią humanitarinei katastrofai Sudane ir užtikrinti tvarią taiką

Latvian

Steidzamā nepieciešamība novērst humanitāro katastrofu Sudānā un panākt ilgstošu mieru

Maltese

Il-ħtieġa urġenti li tiġi indirizzata l-katastrofi umanitarja fis-Sudan u li tinkiseb paċi sostenibbli

Dutch

Dringende noodzaak om de humanitaire ramp in Sudan aan te pakken en tot een duurzame vrede te komen

Polish

Pilna potrzeba zareagowania na katastrofę humanitarną w Sudanie i zapewnienia trwałego pokoju

Portuguese

Premência de dar resposta à catástrofe humana no Sudão e alcançar uma paz duradoura

Romanian

Necesitatea urgentă de a aborda catastrofa umanitară din Sudan și de a obține o pace durabilă

Slovak

Naliehavá potreba riešiť humanitárnu katastrofu v Sudáne a dosiahnuť udržateľný mier

Slovenian

Nujno potrebno reševanje humanitarne katastrofe v Sudanu in nujna prizadevanja za trajen mir

Swedish

Det akuta behovet av att ta itu med den humanitära katastrofen i Sudan och uppnå hållbar fred