State of play of advancing EU-Africa trade and investment relations

rdg1European Union· European Parliament· EN

Introduced

5 June 2026

Last action

5 June 2026 · Introduced

Status

RDG1

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

23 official languages

Bulgarian
Актуално състояние във връзка с търговските и инвестиционните отношения между ЕС и Африка
Czech
Současný pokrok v obchodních a investičních vztazích mezi EU a Afrikou
Danish
Status med hensyn til at fremme handels- og investeringsforbindelserne mellem EU og Afrika
German
Stand der Fortschritte in den Handels- und Investitionsbeziehungen zwischen der EU und Afrika
Greek
Τρέχουσα κατάσταση της προώθησης των εμπορικών και επενδυτικών σχέσεων ΕΕ–Αφρικής
Spanish
Estado de los avances en las relaciones comerciales y de inversión entre la UE y África
Estonian
ELi ja Aafrika kaubandus- ja investeerimissuhete edendamise seis
Finnish
EU:n ja Afrikan kauppa- ja investointisuhteiden edistämisen tilanne
French
État d’avancement des relations commerciales et d’investissement entre l’Union européenne et l’Afrique
Irish
Staid na himeartha maidir leis an gcaidreamh trádála agus infheistíochta idir an tAontas agus an Afraic a chur chun cinn
Croatian
Trenutačno stanje unapređenja trgovinskih i ulagačkih odnosa EU-a i Afrike
Hungarian
Az EU és Afrika közötti kereskedelmi és beruházási kapcsolatok továbbfejlesztésének jelenlegi állása
Italian
Stato di avanzamento delle relazioni commerciali e di investimento tra UE e Africa
Lithuanian
Iki šiol padaryta pažanga ES ir Afrikos prekybos ir investicijų santykių srityje
Latvian
Pašreizējais stāvoklis saistībā ar ES un Āfrikas attiecību veicināšanu tirdzniecības un investīciju jomā
Maltese
Is-sitwazzjoni attwali rigward il-progress miksub fir-relazzjonijiet kummerċjali u ta’ investiment bejn l-UE u l-Afrika
Dutch
Stand van zaken met betrekking tot de bevordering van de betrekkingen tussen de EU en Afrika op het gebied van handel en investeringen
Polish
Stan zaawansowania stosunków handlowych i inwestycyjnych UE–Afryka
Portuguese
Ponto da situação das relações comerciais e de investimento entre a UE e África
Romanian
Stadiul actual al progresului în relațiile comerciale și de investiții UE-Africa
Slovak
Súčasný stav pokroku v obchodných a investičných vzťahoch medzi EÚ a Afrikou
Slovenian
Dosedanji napredek pri trgovinskih in naložbenih odnosih med EU in Afriko
Swedish
Lägesrapport om främjandet av handels- och investeringsförbindelserna mellan EU och Afrika

Records

Official resolution 2026/2624(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 5 June 2026. Status: RDG1.

Timeline

5 June 2026
committee tabling amendment
Source: COMMITTEE_TABLING_AMENDMENT
5 June 2026
Introduced
State of play of advancing EU-Africa trade and investment relations
Source: RSP

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

42 official files

PAKEITIMAI 1 - 180 - Pasiūlymo dėl rezoliucijos projektas Dabartinė ES ir Afrikos prekybos ir investicijų santykių plėtojimo padėtis

Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

PAKEITIMAI 1 - 180 - Pasiūlymo dėl rezoliucijos projektas Dabartinė ES ir Afrikos prekybos ir investicijų santykių plėtojimo padėtis
AMENDMENT_LIST · LT · 19 June 2026
Download Open at official source
PAKEITIMAI 1 - 180 - Pasiūlymo dėl rezoliucijos projektas Dabartinė ES ir Afrikos prekybos ir investicijų santykių plėtojimo padėtis
AMENDMENT_LIST · LT · 19 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1 - 180 - Předběžný návrh usnesení Současný pokrok v obchodních a investičních vztazích mezi EU a Afrikou
AMENDMENT_LIST · CS · 19 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 1 - 180 - Předběžný návrh usnesení Současný pokrok v obchodních a investičních vztazích mezi EU a Afrikou
AMENDMENT_LIST · CS · 19 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMENDEMENTEN 1 - 180 - Voorontwerp van resolutie Stand van zaken met betrekking tot de bevordering van de betrekkingen tussen de EU en Afrika op het gebied van handel en investeringen
AMENDMENT_LIST · NL · 19 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMENDEMENTEN 1 - 180 - Voorontwerp van resolutie Stand van zaken met betrekking tot de bevordering van de betrekkingen tussen de EU en Afrika op het gebied van handel en investeringen
AMENDMENT_LIST · NL · 19 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MUUDATUSETTEPANEKUD 1–180 - Resolutsiooni ettepaneku projekt ELi ja Aafrika kaubandus- ja investeerimissuhete edendamise seis
AMENDMENT_LIST · ET · 19 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MUUDATUSETTEPANEKUD 1–180 - Resolutsiooni ettepaneku projekt ELi ja Aafrika kaubandus- ja investeerimissuhete edendamise seis
AMENDMENT_LIST · ET · 19 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
EMENDAMENTI 1 - 180 - Progetto di proposta di risoluzione Stato di avanzamento delle relazioni commerciali e di investimento tra UE e Africa
AMENDMENT_LIST · IT · 19 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
EMENDAMENTI 1 - 180 - Progetto di proposta di risoluzione Stato di avanzamento delle relazioni commerciali e di investimento tra UE e Africa
AMENDMENT_LIST · IT · 19 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ИЗМЕНЕНИЯ 1 - 180 - Проектопредложение за резолюция относно актуалното състояние във връзка с търговските и инвестиционните отношения между ЕС и Африка
AMENDMENT_LIST · BG · 19 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ИЗМЕНЕНИЯ 1 - 180 - Проектопредложение за резолюция относно актуалното състояние във връзка с търговските и инвестиционните отношения между ЕС и Африка
AMENDMENT_LIST · BG · 19 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
GROZĪJUMI Nr. 1 - 180 - Rezolūcijas priekšlikuma projekts ES un Āfrikas tirdzniecības un investīciju attiecību attīstības pašreizējais stāvoklis
AMENDMENT_LIST · LV · 19 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
GROZĪJUMI Nr. 1 - 180 - Rezolūcijas priekšlikuma projekts ES un Āfrikas tirdzniecības un investīciju attiecību attīstības pašreizējais stāvoklis
AMENDMENT_LIST · LV · 19 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÄNDRINGSFÖRSLAG 1 - 180 - Utkast till förslag till resolution Lägesrapport om främjandet av handels- och investeringsförbindelserna mellan EU och Afrika
AMENDMENT_LIST · SV · 19 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÄNDRINGSFÖRSLAG 1 - 180 - Utkast till förslag till resolution Lägesrapport om främjandet av handels- och investeringsförbindelserna mellan EU och Afrika
AMENDMENT_LIST · SV · 19 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MÓDOSÍTÁS 1 - 180 - Állásfoglalási indítvány tervezete Az EU és Afrika közötti kereskedelmi és beruházási kapcsolatok továbbfejlesztésének jelenlegi állása
AMENDMENT_LIST · HU · 18 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MÓDOSÍTÁS 1 - 180 - Állásfoglalási indítvány tervezete Az EU és Afrika közötti kereskedelmi és beruházási kapcsolatok továbbfejlesztésének jelenlegi állása
AMENDMENT_LIST · HU · 18 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ENMIENDAS 1 - 180 - Proyecto de propuesta de Resolución Estado de los avances en las relaciones comerciales y de inversión entre la UE y África
AMENDMENT_LIST · ES · 18 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ENMIENDAS 1 - 180 - Proyecto de propuesta de Resolución Estado de los avances en las relaciones comerciales y de inversión entre la UE y África
AMENDMENT_LIST · ES · 18 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POZMEŇUJÚCE NÁVRHY 1 - 180 - Návrh uznesenia Súčasný stav pokroku v obchodných a investičných vzťahoch medzi EÚ a Afrikou
AMENDMENT_LIST · SK · 18 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POZMEŇUJÚCE NÁVRHY 1 - 180 - Návrh uznesenia Súčasný stav pokroku v obchodných a investičných vzťahoch medzi EÚ a Afrikou
AMENDMENT_LIST · SK · 18 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
TARKISTUKSET 1 - 180 - Luonnos päätöslauselmaesitykseksi EU:n ja Afrikan kauppa- ja investointisuhteiden edistämisen tilanne
AMENDMENT_LIST · FI · 18 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
TARKISTUKSET 1 - 180 - Luonnos päätöslauselmaesitykseksi EU:n ja Afrikan kauppa- ja investointisuhteiden edistämisen tilanne
AMENDMENT_LIST · FI · 18 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÄNDERUNGSANTRÄGE - State of play of advancing EU-Africa trade and investment relations
AMENDMENT_LIST · DE · 18 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÄNDERUNGSANTRÄGE - State of play of advancing EU-Africa trade and investment relations
AMENDMENT_LIST · DE · 18 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÆNDRINGSFORSLAG 1 - 180 - Udkast til forslag til beslutning Status med hensyn til at fremme handels- og investeringsforbindelserne mellem EU og Afrika
AMENDMENT_LIST · DA · 18 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÆNDRINGSFORSLAG 1 - 180 - Udkast til forslag til beslutning Status med hensyn til at fremme handels- og investeringsforbindelserne mellem EU og Afrika
AMENDMENT_LIST · DA · 18 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POPRAWKI 1-180 - Wstępny projekt rezolucji Stan zaawansowania stosunków handlowych i inwestycyjnych UE–Afryka
AMENDMENT_LIST · PL · 18 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POPRAWKI 1-180 - Wstępny projekt rezolucji Stan zaawansowania stosunków handlowych i inwestycyjnych UE–Afryka
AMENDMENT_LIST · PL · 18 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMENDAMENTELE 1 - 180 - Proiect de propunere de rezoluție Situația actuală în ceea ce privește promovarea relațiilor comerciale și de investiții dintre UE și Africa
AMENDMENT_LIST · RO · 18 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMENDAMENTELE 1 - 180 - Proiect de propunere de rezoluție Situația actuală în ceea ce privește promovarea relațiilor comerciale și de investiții dintre UE și Africa
AMENDMENT_LIST · RO · 18 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMANDMANI 1 - 180 - Nacrt prijedloga rezolucije Trenutačno stanje unapređenja trgovinskih i ulagačkih odnosa EU-a i Afrike
AMENDMENT_LIST · HR · 18 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMANDMANI 1 - 180 - Nacrt prijedloga rezolucije Trenutačno stanje unapređenja trgovinskih i ulagačkih odnosa EU-a i Afrike
AMENDMENT_LIST · HR · 18 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMENDEMENTS 1 - 180 - Projet de proposition de résolution État d’avancement des relations UE-Afrique en matière de commerce et d’investissement
AMENDMENT_LIST · FR · 18 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMENDEMENTS 1 - 180 - Projet de proposition de résolution État d’avancement des relations UE-Afrique en matière de commerce et d’investissement
AMENDMENT_LIST · FR · 18 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 1 - 180 - Σχέδιο πρότασης ψηφίσματος Η πορεία των εργασιών για την προώθηση των εμπορικών και επενδυτικών σχέσεων ΕΕ-Αφρικής
AMENDMENT_LIST · EL · 17 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 1 - 180 - Σχέδιο πρότασης ψηφίσματος Η πορεία των εργασιών για την προώθηση των εμπορικών και επενδυτικών σχέσεων ΕΕ-Αφρικής
AMENDMENT_LIST · EL · 17 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ALTERAÇÕES 1 - 180 - Projeto de proposta de resolução Ponto da situação das relações comerciais e de investimento entre a UE e África
AMENDMENT_LIST · PT · 16 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ALTERAÇÕES 1 - 180 - Projeto de proposta de resolução Ponto da situação das relações comerciais e de investimento entre a UE e África
AMENDMENT_LIST · PT · 16 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMENDMENTS 1 - 180 - Draft motion for a resolution State of play of advancing EU-Africa trade and investment relations
AMENDMENT_LIST · EN · 15 June 2026
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
AMENDMENTS 1 - 180 - Draft motion for a resolution State of play of advancing EU-Africa trade and investment relations
AMENDMENT_LIST · EN · 15 June 2026
Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2026%2F2624(RSP)
Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2026-2624
eu · 2026-2624 · source updated 5 June 2026