Ban on the sale of nitrous oxide to the general public

Bulgarian

Забрана за продажбата на диазотен оксид на широката общественост

Czech

Zákaz prodeje oxidu dusného široké veřejnosti

Danish

Forbud mod salg af dinitrogenoxid til offentligheden

German

Verbot des Verkaufs von Lachgas an die breite Öffentlichkeit

Greek

Απαγόρευση της πώλησης υποξειδίου του αζώτου στο ευρύ κοινό

Spanish

Prohibición de la venta de óxido nitroso al público en general

Estonian

Dilämmastikoksiidi üldsusele müümise keeld

Finnish

Typpioksiduulin myynnin kieltäminen yleiseen kulutukseen

French

Interdiction de la vente d’oxyde nitreux au grand public

Irish

Toirmeasc ar dhíol ocsaíde nítriúla don phobal i gcoitinne

Croatian

Zabrana prodaje dušikova oksida široj javnosti

Hungarian

A dinitrogén-oxid lakossági értékesítésének tilalma

Italian

Divieto di vendita del protossido di azoto al pubblico

Lithuanian

Draudimas parduoti azoto suboksidą plačiajai visuomenei

Latvian

Aizliegums pārdot dislāpekļa oksīdu kā plaša patēriņa preci

Maltese

Il-projbizzjoni tal-bejgħ tal-ossidu nitruż lill-pubbliku ġenerali

Dutch

Verbod op de verkoop van distikstofoxide aan het grote publiek

Polish

Zakaz powszechnej sprzedaży podtlenku azotu

Portuguese

Proibição da venda de óxido nitroso ao público em geral

Romanian

Interzicerea vânzării de protoxid de azot către populația generală

Slovak

Zákaz predaja oxidu dusného širokej verejnosti

Slovenian

Prepoved prodaje dušikovega oksida splošni javnosti

Swedish

Förbud mot försäljning av lustgas till allmänheten