Objection pursuant to Rule 115(2) and (3) to a draft Commission Implementing Regulation approving the active substance pydiflumetofen as a candidate for substitution in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council, and amending Commission Implementing Regulation

Bulgarian

Възражение съгласно член 115, параграфи 2 и 3 от Правилника за дейността във връзка с проекта на решение за изпълнение на Комисията относно одобрението на активното вещество пидифлуметофен като кандидат за замяна в съответствие с Регламент (ЕО) № 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета и за изменение на приложението към Регламента за изпълнение на Комисията

Czech

Námitka podle čl. 115 odst. 2 a 3 jednacího řádu proti návrhu prováděcího nařízení Komise, kterým se schvaluje účinná látka pydiflumetofen jako látka, která se má nahradit, v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 a mění prováděcí nařízení Komise

Danish

Indsigelse, jf. forretningsordenens artikel 115, stk. 2 og 3, mod udkast til Kommissionens gennemførelsesafgørelse om godkendelse af aktivstoffet pydiflumetofen som kandidat til substitution, jf. Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) Nr. 1107/2009 og om ændring af Kommissionens gennemførelsesforordning

German

Einwand gemäß Artikel 115 Absätze 2 und 3 der Geschäftsordnung gegen den Entwurf einer Durchführungsverordnung der Kommission zur Genehmigung des Wirkstoffs Pydiflumetofen als Substitutionskandidat gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1107/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates und zur Änderung der Durchführungsverordnung der Kommission

Greek

Αντίρρηση σύμφωνα με τo άρθρo 115 παράγραφοι 2 και 3 του Κανονισμού σε σχέδιο εκτελεστικού κανονισμού της Επιτροπής για την έγκριση της δραστικής ουσίας πυδιφλουμετοφένης ως ουσίας υποψήφιας για υποκατάσταση σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1107/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, και για την τροποποίηση του εκτελεστικού κανονισμού της Επιτροπής

Estonian

Vastuväide kodukorra artikli 115 lõigete 2 ja 3 alusel komisjoni rakendusmääruse eelnõule, millega kiidetakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 1107/2009 heaks asendamisele kuuluv toimeaine püdiflumetofeen ning muudetakse komisjoni rakendusmäärust

Finnish

Työjärjestyksen 115 artiklan 2 ja 3 kohdan mukainen vastalause ehdotuksesta komission täytäntöönpanoasetukseksi tehoaine pydiflumetofeenin hyväksymisestä korvattavana tehoaineena Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1107/2009 mukaisesti ja komission täytäntöönpanoasetuksen muuttamisesta

French

Objection formulée conformément à l’article 115, paragraphes 2 et 3, du règlement intérieur au projet de règlement d’exécution de la Commission approuvant la substance active pydiflumétofène comme substance dont la substitution est envisagée conformément au règlement (CE) nº 1107/2009 du Parlement européen et du Conseil, et modifiant le règlement d’exécution de la Commission

Irish

Agóid de bhun Riail 115(2) agus (3) maidir le Dréachtrialachán Cur Chun Feidhme ón gCoimisiún lena bhformheastar an tsubstaint ghníomhach pidhéfhluimeitifein mar shubstaint atá le hionadú i gcomhréir le Rialachán (CE) Uimh. 1107/2009 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, agus lena leasaítear Rialachán Cur Chun Feidhme ón gCoimisiún

Croatian

Prigovor u skladu s člankom 115. stavcima 2. i 3. Poslovnika na Nacrt provedbene uredbe Komisije o odobravanju aktivne tvari pidiflumetofen kao kandidata za zamjenu u skladu s Uredbom (EZ) br. 1107/2009 Europskog parlamenta i Vijeća, te o izmjeni Provedbene uredbe Komisije

Hungarian

Kifogás az eljárási szabályzat 115. cikkének (2) és (3) bekezdése alapján a pidiflumetofen hatóanyagnak mint helyettesítésre jelölt anyagnak az 1107/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti jóváhagyásáról, valamint a bizottsági végrehajtási rendelet módosításáról szóló bizottsági végrehajtási rendelet tervezetével szemben

Italian

Obiezione a norma dell'articolo 115, paragrafi 2 e 3, al progetto di regolamento di esecuzione della Commissione che approva la sostanza attiva pidiflumetofen come sostanza candidata alla sostituzione ai sensi del regolamento (CE) n. 1107/2009 del Parlamento e del Consiglio, e che modifica il regolamento di esecuzione della Commissione

Lithuanian

Prieštaravimas pagal Darbo tvarkos taisyklių 115 straipsnio 2 ir 3 dalis dėl Komisijos įgyvendinimo reglamento, kuriuo veiklioji medžiaga pidiflumetofenas patvirtinama kaip keistina medžiaga pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamentas, projekto

Latvian

Iebildumu izteikšana saskaņā ar Reglamenta 115. panta 2. un 3. punktu pret projektu Komisijas īstenošanas regulai, ar ko atbilstoši Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai (EK) Nr. 1107/2009 darbīgo vielu pidiflumetofēnu apstiprina kā aizstājamu vielu, un grozījumi Komisijas īstenošanas regulā

Maltese

Oġġezzjoni skont l-Artikolu 115(2) u (3) tar-Regoli ta’ Proċedura għal abbozz ta’ Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni li japprova s-sustanza attiva pidiflumetofen bħala kandidat għas-sostituzzjoni f’konformità mar-Regolament (KE) Nru 1107/2009 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill, u li jemenda r-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni

Dutch

Bezwaar op grond van artikel 115, leden 2 en 3, tegen een ontwerp van uitvoeringsverordening van de Commissie tot goedkeuring van de voor vervanging in aanmerking komende actieve stof pydiflumetofen overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1107/2009 van het Europees Parlement en de Raad, en tot wijziging van de uitvoeringsverordening van de Commissie

Polish

Sprzeciw na podstawie art. 115 ust. 2 i 3 Regulaminu wobec projektu rozporządzenia wykonawczego Komisji zatwierdzającego pydiflumetofen jako substancję czynną kwalifikujacą się do zastąpienia zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1107/2009 oraz zmieniającego rozporządzenie wykonawcze Komisji

Portuguese

Objeção nos termos do artigo 115.º, n.ºs 2 e 3, do Regimento ao projeto de regulamento de execução da Comissão que aprova a substância ativa pidiflumetofena como substância candidata para substituição, em conformidade com o Regulamento (CE) n.º 1107/2009 do Parlamento Europeu e do Conselho, e que altera o regulamento de execução da Comissão

Romanian

Obiecție în temeiul articolului 115 alineatele (2) și (3) din Regulamentul de procedură la un proiect de regulament de punere în aplicare al Comisiei de aprobare a substanței active pidiflumetofen ca substanță susceptibilă de înlocuire în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului și de modificare a Regulamentului de punere în aplicare al Comisiei

Slovenian

Nasprotovanje v skladu s členom 115(2) in (3) osnutku izvedbene uredbe Komisije o odobritvi aktivne snovi pidiflumetofen kot kandidatke za zamenjavo v skladu z Uredbo (ES) št. 1107/2009 Evropskega parlamenta in Sveta ter o spremembi Izvedbene uredbe Komisije

Swedish

Invändning i enlighet med artikel 115.2 och 115.3 mot ett utkast till kommissionens genomförandeförordning om godkännande av det verksamma ämnet pydiflumetofen som ett kandidatämne för substitution i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1107/2009 och om ändring av kommissionens genomförandeförordning