European Union · Resolution · RSP
2026/2703(RSP)
New Chinese law on ‘ethnic unity and progress’ and the intensified suppression of ethnic identities
Introduced
29 April 2026
Last action
30 April 2026 · Plenary vote
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
30 April 2026
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
23 official languages
Bulgarian
Новото китайско законодателство относно „етническо единство и напредък“ и засиленото потискане на етническата идентичност
Czech
Nový čínský zákon o „etnické jednotě a pokroku“ a zesílené potlačování etnických identit
Danish
Ny kinesisk lov om "etnisk enhed og fremskridt" og den intensiverede undertrykkelse af etniske identiteter
German
Das neue Gesetz Chinas zur Förderung „ethnischer Einheit und des Fortschritts“ und die zunehmende Unterdrückung ethnischer Identitäten
Greek
Ο νέος κινεζικός νόμος για την «εθνοτική ενότητα και πρόοδο» και η εντατικοποίηση της καταστολής των εθνοτικών ταυτοτήτων
Spanish
Nueva ley china sobre «la unidad y el progreso étnicos» e intensificación de la represión de las identidades étnicas
Estonian
Hiina uus „etnilise ühtsuse ja progressi“ seadus ning etniliste identiteetide järjest suurem allasurumine
Finnish
Kiinan uusi laki ”etnisestä yhtenäisyydestä ja edistyksestä” ja etnisten identiteettien kiihtyvä tukahduttaminen
French
Nouvelle loi chinoise sur «l'unité et le progrès ethniques» et répression accrue des identités ethniques
Irish
Dlí nua na Síne maidir le ‘aontacht agus dul chun cinn eitneach’ agus cur faoi chois níos déine féiniúlachtaí eitneacha
Croatian
Novi kineski zakon o „etničkom jedinstvu i napretku” i pojačano suzbijanje etničkih identiteta
Hungarian
Az „etnikai egységről és haladásról” szóló új kínai törvény és az etnikai identitások fokozódó elnyomása
Italian
Nuova legge cinese sull'"unità e il progresso etnici" e recrudescenza della repressione delle identità etniche
Lithuanian
Naujas Kinijos įstatymas dėl etninės vienybės bei pažangos ir suintensyvėjęs etninių tapatybių slopinimas
Latvian
Jauns Ķīnas likums par “tautas vienotību un progresu” un etnisko identitāšu intensīvāka apspiešana
Maltese
Il-liġi Ċiniża ġdida dwar "l-unità u l-progress etniċi" u s-soppressjoni intensifikata tal-identitajiet etniċi
Dutch
Nieuwe Chinese wet inzake “etnische eenheid en vooruitgang” en de toenemende onderdrukking van etnische identiteiten
Polish
Nowa chińska ustawa o „jedności etnicznej i postępie” oraz wzmożone tłumienie tożsamości grup etnicznych
Portuguese
A nova lei chinesa sobre «unidade étnica e progresso» e a intensificação da repressão das identidades étnicas
Romanian
Noua lege chineză privind „unitatea etnică și progresul” și reprimarea intensificată a identităților etnice
Slovak
Nový čínsky zákon o „etnickej jednote a pokroku“ a zintenzívnené potláčanie etnických identít
Slovenian
Novi kitajski zakon o „etnični enotnosti in napredku“ ter vse večje zatiranje etničnih identitet
Swedish
Ny kinesisk lag om etnisk enighet och framsteg och det intensifierade undertryckandet av etniska identiteter
Records
Official resolution 2026/2703(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 29 April 2026. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
29 April 2026
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
29 April 2026
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
29 April 2026
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
29 April 2026
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
29 April 2026
Introduced
New Chinese law on ‘ethnic unity and progress’ and the intensified suppression of ethnic identities
Source: RSP
30 April 2026
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
30 April 2026
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
30 April 2026
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
222 official files
B10-0216/2026 } - B10-0223/2026 } - B10-0232/2026 } - B10-0233/2026 } - B10-0234/2026 } RC1/Am. 1 - Poprawka 1 - Hannes Heide, Kathleen Van Brempt, Yannis Maniatis, Francisco Assis, Nacho Sánchez Amor - w imieniu grupy S&D - Wspólny projekt rezolucji - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Nowa chińska ustawa o „jedności etnicznej i postępie” oraz wzmożone tłumienie tożsamości grup etnicznych
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0216/2026 } - B10-0223/2026 } - B10-0232/2026 } - B10-0233/2026 } - B10-0234/2026 } RC1/Am. 1 - Poprawka 1 - Hannes Heide, Kathleen Van Brempt, Yannis Maniatis, Francisco Assis, Nacho Sánchez Amor - w imieniu grupy S&D - Wspólny projekt rezolucji - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Nowa chińska ustawa o „jedności etnicznej i postępie” oraz wzmożone tłumienie tożsamości grup etnicznych
AMENDMENT_LIST · PL · 29 April 2026
B10-0216/2026 } - B10-0223/2026 } - B10-0232/2026 } - B10-0233/2026 } - B10-0234/2026 } RC1/Am. 1 - Poprawka 1 - Hannes Heide, Kathleen Van Brempt, Yannis Maniatis, Francisco Assis, Nacho Sánchez Amor - w imieniu grupy S&D - Wspólny projekt rezolucji - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Nowa chińska ustawa o „jedności etnicznej i postępie” oraz wzmożone tłumienie tożsamości grup etnicznych
AMENDMENT_LIST · PL · 29 April 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0216/2026 } - B10-0223/2026 } - B10-0232/2026 } - B10-0233/2026 } - B10-0234/2026 } RC1/Am. 3 - Muudatusettepanek 3 - Pernando Barrena Arza - fraktsiooni The Left nimel - Resolutsiooni ühisettepanek - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Hiina uus „etnilise ühtsuse ja progressi“ seadus ning etniliste identiteetide järjest suurem allasurumine
AMENDMENT_LIST · ET · 29 April 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0216/2026 } - B10-0223/2026 } - B10-0232/2026 } - B10-0233/2026 } - B10-0234/2026 } RC1/Am. 3 - Muudatusettepanek 3 - Pernando Barrena Arza - fraktsiooni The Left nimel - Resolutsiooni ühisettepanek - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Hiina uus „etnilise ühtsuse ja progressi“ seadus ning etniliste identiteetide järjest suurem allasurumine
AMENDMENT_LIST · ET · 29 April 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0216/2026 } - B10-0223/2026 } - B10-0232/2026 } - B10-0233/2026 } - B10-0234/2026 } RC1/Em. 1 - Emendamento 1 - Hannes Heide, Kathleen Van Brempt, Yannis Maniatis, Francisco Assis, Nacho Sánchez Amor - a nome del gruppo S&D - Proposta di risoluzione comune - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Nuova legge cinese sull'"unità etnica e il progresso" e recrudescenza della repressione delle identità etniche
AMENDMENT_LIST · IT · 29 April 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0216/2026 } - B10-0223/2026 } - B10-0232/2026 } - B10-0233/2026 } - B10-0234/2026 } RC1/Em. 1 - Emendamento 1 - Hannes Heide, Kathleen Van Brempt, Yannis Maniatis, Francisco Assis, Nacho Sánchez Amor - a nome del gruppo S&D - Proposta di risoluzione comune - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Nuova legge cinese sull'"unità etnica e il progresso" e recrudescenza della repressione delle identità etniche
AMENDMENT_LIST · IT · 29 April 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0216/2026 } - B10-0223/2026 } - B10-0232/2026 } - B10-0233/2026 } - B10-0234/2026 } RC1/Am. 3 - Emendamento 3 - Pernando Barrena Arza - a nome del gruppo The Left - Proposta di risoluzione comune - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Nuova legge cinese sull'"unità etnica e il progresso" e recrudescenza della repressione delle identità etniche
AMENDMENT_LIST · IT · 29 April 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0216/2026 } - B10-0223/2026 } - B10-0232/2026 } - B10-0233/2026 } - B10-0234/2026 } RC1/Am. 3 - Emendamento 3 - Pernando Barrena Arza - a nome del gruppo The Left - Proposta di risoluzione comune - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Nuova legge cinese sull'"unità etnica e il progresso" e recrudescenza della repressione delle identità etniche
AMENDMENT_LIST · IT · 29 April 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0216/2026 } - B10-0223/2026 } - B10-0232/2026 } - B10-0233/2026 } - B10-0234/2026 } RC1/Am. 1 - Muudatusettepanek 1 - Hannes Heide, Kathleen Van Brempt, Yannis Maniatis, Francisco Assis, Nacho Sánchez Amor - fraktsiooni S&D nimel - Resolutsiooni ühisettepanek - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Hiina uus „etnilise ühtsuse ja progressi“ seadus ning etniliste identiteetide järjest suurem allasurumine
AMENDMENT_LIST · ET · 29 April 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0216/2026 } - B10-0223/2026 } - B10-0232/2026 } - B10-0233/2026 } - B10-0234/2026 } RC1/Am. 1 - Muudatusettepanek 1 - Hannes Heide, Kathleen Van Brempt, Yannis Maniatis, Francisco Assis, Nacho Sánchez Amor - fraktsiooni S&D nimel - Resolutsiooni ühisettepanek - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Hiina uus „etnilise ühtsuse ja progressi“ seadus ning etniliste identiteetide järjest suurem allasurumine
AMENDMENT_LIST · ET · 29 April 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0216/2026 } - B10-0223/2026 } - B10-0232/2026 } - B10-0233/2026 } - B10-0234/2026 } RC1/Em. 3 - Emenda 3 - Pernando Barrena Arza - f’isem il-Grupp The Left - Mozzjoni għal riżoluzzjoni konġunta - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Il-liġi Ċiniża ġdida dwar “l-unità u l-progress etniċi” u s-soppressjoni intensifikata tal-identitajiet etniċi
AMENDMENT_LIST · MT · 29 April 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0216/2026 } - B10-0223/2026 } - B10-0232/2026 } - B10-0233/2026 } - B10-0234/2026 } RC1/Em. 3 - Emenda 3 - Pernando Barrena Arza - f’isem il-Grupp The Left - Mozzjoni għal riżoluzzjoni konġunta - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Il-liġi Ċiniża ġdida dwar “l-unità u l-progress etniċi” u s-soppressjoni intensifikata tal-identitajiet etniċi
AMENDMENT_LIST · MT · 29 April 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0216/2026 } - B10-0223/2026 } - B10-0232/2026 } - B10-0233/2026 } - B10-0234/2026 } RC1/Am. 1 - Grozījums Nr. 1 - Hannes Heide, Kathleen Van Brempt, Yannis Maniatis, Francisco Assis, Nacho Sánchez Amor - S&D grupas vārdā - Kopīgs rezolūcijas priekšlikums - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Jauns Ķīnas likums par “tautas vienotību un progresu” un etnisko identitāšu intensīvāka apspiešana
AMENDMENT_LIST · LV · 29 April 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0216/2026 } - B10-0223/2026 } - B10-0232/2026 } - B10-0233/2026 } - B10-0234/2026 } RC1/Am. 1 - Grozījums Nr. 1 - Hannes Heide, Kathleen Van Brempt, Yannis Maniatis, Francisco Assis, Nacho Sánchez Amor - S&D grupas vārdā - Kopīgs rezolūcijas priekšlikums - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Jauns Ķīnas likums par “tautas vienotību un progresu” un etnisko identitāšu intensīvāka apspiešana
AMENDMENT_LIST · LV · 29 April 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0216/2026 } - B10-0223/2026 } - B10-0232/2026 } - B10-0233/2026 } - B10-0234/2026 } RC1/Am. 3 - Amandman 3 - Pernando Barrena Arza - u ime Kluba zastupnika The Left - Zajednički prijedlog rezolucije - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Novi kineski zakon o „etničkom jedinstvu i napretku” i pojačano suzbijanje etničkih identiteta
AMENDMENT_LIST · HR · 29 April 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0216/2026 } - B10-0223/2026 } - B10-0232/2026 } - B10-0233/2026 } - B10-0234/2026 } RC1/Am. 3 - Amandman 3 - Pernando Barrena Arza - u ime Kluba zastupnika The Left - Zajednički prijedlog rezolucije - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Novi kineski zakon o „etničkom jedinstvu i napretku” i pojačano suzbijanje etničkih identiteta
AMENDMENT_LIST · HR · 29 April 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0216/2026 } - B10-0223/2026 } - B10-0232/2026 } - B10-0233/2026 } - B10-0234/2026 } RC1/Am. 3 - Grozījums Nr. 3 - Pernando Barrena Arza - grupas “The Left” vārdā - Kopīgs rezolūcijas priekšlikums - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Jauns Ķīnas likums par “tautas vienotību un progresu” un etnisko identitāšu intensīvāka apspiešana
AMENDMENT_LIST · LV · 29 April 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0216/2026 } - B10-0223/2026 } - B10-0232/2026 } - B10-0233/2026 } - B10-0234/2026 } RC1/Am. 3 - Grozījums Nr. 3 - Pernando Barrena Arza - grupas “The Left” vārdā - Kopīgs rezolūcijas priekšlikums - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Jauns Ķīnas likums par “tautas vienotību un progresu” un etnisko identitāšu intensīvāka apspiešana
AMENDMENT_LIST · LV · 29 April 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0216/2026 } - B10-0223/2026 } - B10-0232/2026 } - B10-0233/2026 } - B10-0234/2026 } RC1/Am. 1 - Amandman 1 - Hannes Heide, Kathleen Van Brempt, Yannis Maniatis, Francisco Assis, Nacho Sánchez Amor - u ime Kluba zastupnika S&D-a - Zajednički prijedlog rezolucije - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Novi kineski zakon o „etničkom jedinstvu i napretku” i pojačano suzbijanje etničkih identiteta
AMENDMENT_LIST · HR · 29 April 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0216/2026 } - B10-0223/2026 } - B10-0232/2026 } - B10-0233/2026 } - B10-0234/2026 } RC1/Am. 1 - Amandman 1 - Hannes Heide, Kathleen Van Brempt, Yannis Maniatis, Francisco Assis, Nacho Sánchez Amor - u ime Kluba zastupnika S&D-a - Zajednički prijedlog rezolucije - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Novi kineski zakon o „etničkom jedinstvu i napretku” i pojačano suzbijanje etničkih identiteta
AMENDMENT_LIST · HR · 29 April 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0216/2026 } - B10-0223/2026 } - B10-0232/2026 } - B10-0233/2026 } - B10-0234/2026 } RC1/Am. 3 - Изменение 3 - Пернандо Барена Арса - от името на групата The Left - Общо предложение за резолюция - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Новия китайски закон за „етническото единство и напредък“ и засиленото потискане на етническата идентичност
AMENDMENT_LIST · BG · 29 April 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0216/2026 } - B10-0223/2026 } - B10-0232/2026 } - B10-0233/2026 } - B10-0234/2026 } RC1/Am. 3 - Изменение 3 - Пернандо Барена Арса - от името на групата The Left - Общо предложение за резолюция - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Новия китайски закон за „етническото единство и напредък“ и засиленото потискане на етническата идентичност
AMENDMENT_LIST · BG · 29 April 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0216/2026 } - B10-0223/2026 } - B10-0232/2026 } - B10-0233/2026 } - B10-0234/2026 } RC1/Alt. 3 - Alteração 3 - Pernando Barrena Arza - em nome do Grupo The Left - Proposta de resolução comum - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - A nova lei chinesa sobre «unidade étnica e progresso» e a intensificação da repressão das identidades étnicas
AMENDMENT_LIST · PT · 29 April 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0216/2026 } - B10-0223/2026 } - B10-0232/2026 } - B10-0233/2026 } - B10-0234/2026 } RC1/Alt. 3 - Alteração 3 - Pernando Barrena Arza - em nome do Grupo The Left - Proposta de resolução comum - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - A nova lei chinesa sobre «unidade étnica e progresso» e a intensificação da repressão das identidades étnicas
AMENDMENT_LIST · PT · 29 April 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0216/2026 } - B10-0223/2026 } - B10-0232/2026 } - B10-0233/2026 } - B10-0234/2026 } RC1/Alt. 1 - Alteração 1 - Hannes Heide, Kathleen Van Brempt, Yannis Maniatis, Francisco Assis, Nacho Sánchez Amor - em nome do Grupo S&D - Proposta de resolução comum - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - A nova lei chinesa sobre «unidade étnica e progresso» e a intensificação da repressão das identidades étnicas
AMENDMENT_LIST · PT · 29 April 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0216/2026 } - B10-0223/2026 } - B10-0232/2026 } - B10-0233/2026 } - B10-0234/2026 } RC1/Alt. 1 - Alteração 1 - Hannes Heide, Kathleen Van Brempt, Yannis Maniatis, Francisco Assis, Nacho Sánchez Amor - em nome do Grupo S&D - Proposta de resolução comum - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - A nova lei chinesa sobre «unidade étnica e progresso» e a intensificação da repressão das identidades étnicas
AMENDMENT_LIST · PT · 29 April 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0216/2026 } - B10-0223/2026 } - B10-0232/2026 } - B10-0233/2026 } - B10-0234/2026 } RC1/Am. 3 - Amendamentul 3 - Pernando Barrena Arza - în numele Grupului The Left - Propunere comună de rezoluție - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Noua lege chineză privind „unitatea etnică și progresul” și reprimarea intensificată a identităților etnice
AMENDMENT_LIST · RO · 29 April 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0216/2026 } - B10-0223/2026 } - B10-0232/2026 } - B10-0233/2026 } - B10-0234/2026 } RC1/Am. 3 - Amendamentul 3 - Pernando Barrena Arza - în numele Grupului The Left - Propunere comună de rezoluție - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Noua lege chineză privind „unitatea etnică și progresul” și reprimarea intensificată a identităților etnice
AMENDMENT_LIST · RO · 29 April 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0216/2026 } - B10-0223/2026 } - B10-0232/2026 } - B10-0233/2026 } - B10-0234/2026 } RC1/Am. 3 - Predlog spremembe 3 - Pernando Barrena Arza - v imenu skupine The Left - Skupni predlog resolucije - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Novi kitajski zakon o „etnični enotnosti in napredku“ ter vse večje zatiranje etničnih identitet
AMENDMENT_LIST · SL · 29 April 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0216/2026 } - B10-0223/2026 } - B10-0232/2026 } - B10-0233/2026 } - B10-0234/2026 } RC1/Am. 3 - Predlog spremembe 3 - Pernando Barrena Arza - v imenu skupine The Left - Skupni predlog resolucije - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Novi kitajski zakon o „etnični enotnosti in napredku“ ter vse večje zatiranje etničnih identitet
AMENDMENT_LIST · SL · 29 April 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0216/2026 } - B10-0223/2026 } - B10-0232/2026 } - B10-0233/2026 } - B10-0234/2026 } RC1/Am. 3 - Amendement 3 - Pernando Barrena Arza - namens de Fractie The Left - Gezamenlijke ontwerpresolutie - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Nieuwe Chinese wet inzake “etnische eenheid en vooruitgang” en de toenemende onderdrukking van etnische identiteiten
AMENDMENT_LIST · NL · 29 April 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0216/2026 } - B10-0223/2026 } - B10-0232/2026 } - B10-0233/2026 } - B10-0234/2026 } RC1/Am. 3 - Amendement 3 - Pernando Barrena Arza - namens de Fractie The Left - Gezamenlijke ontwerpresolutie - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Nieuwe Chinese wet inzake “etnische eenheid en vooruitgang” en de toenemende onderdrukking van etnische identiteiten
AMENDMENT_LIST · NL · 29 April 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0216/2026 } - B10-0223/2026 } - B10-0232/2026 } - B10-0233/2026 } - B10-0234/2026 } RC1/Am. 1 - Predlog spremembe 1 - Hannes Heide, Kathleen Van Brempt, Janis Maniatis (Yannis Maniatis), Francisco Assis, Nacho Sánchez Amor - v imenu skupine S&D - Skupni predlog resolucije - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Novi kitajski zakon o „etnični enotnosti in napredku“ ter vse večje zatiranje etničnih identitet
AMENDMENT_LIST · SL · 29 April 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0216/2026 } - B10-0223/2026 } - B10-0232/2026 } - B10-0233/2026 } - B10-0234/2026 } RC1/Am. 1 - Predlog spremembe 1 - Hannes Heide, Kathleen Van Brempt, Janis Maniatis (Yannis Maniatis), Francisco Assis, Nacho Sánchez Amor - v imenu skupine S&D - Skupni predlog resolucije - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Novi kitajski zakon o „etnični enotnosti in napredku“ ter vse večje zatiranje etničnih identitet
AMENDMENT_LIST · SL · 29 April 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0216/2026 } - B10-0223/2026 } - B10-0232/2026 } - B10-0233/2026 } - B10-0234/2026 } RC1/Am. 1 - Amendamentul 1 - Hannes Heide, Kathleen Van Brempt, Yannis Maniatis, Francisco Assis, Nacho Sánchez Amor - în numele Grupului S&D - Propunere comună de rezoluție - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Noua lege chineză privind „unitatea etnică și progresul” și reprimarea intensificată a identităților etnice
AMENDMENT_LIST · RO · 29 April 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0216/2026 } - B10-0223/2026 } - B10-0232/2026 } - B10-0233/2026 } - B10-0234/2026 } RC1/Am. 1 - Amendamentul 1 - Hannes Heide, Kathleen Van Brempt, Yannis Maniatis, Francisco Assis, Nacho Sánchez Amor - în numele Grupului S&D - Propunere comună de rezoluție - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Noua lege chineză privind „unitatea etnică și progresul” și reprimarea intensificată a identităților etnice
AMENDMENT_LIST · RO · 29 April 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0216/2026 } - B10-0223/2026 } - B10-0232/2026 } - B10-0233/2026 } - B10-0234/2026 } RC1/Am. 1 - Amendement 1 - Hannes Heide, Kathleen Van Brempt, Yannis Maniatis, Francisco Assis, Nacho Sánchez Amor - namens de S&D-Fractie - Gezamenlijke ontwerpresolutie - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Nieuwe Chinese wet inzake “etnische eenheid en vooruitgang” en de toenemende onderdrukking van etnische identiteiten
AMENDMENT_LIST · NL · 29 April 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0216/2026 } - B10-0223/2026 } - B10-0232/2026 } - B10-0233/2026 } - B10-0234/2026 } RC1/Am. 1 - Amendement 1 - Hannes Heide, Kathleen Van Brempt, Yannis Maniatis, Francisco Assis, Nacho Sánchez Amor - namens de S&D-Fractie - Gezamenlijke ontwerpresolutie - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Nieuwe Chinese wet inzake “etnische eenheid en vooruitgang” en de toenemende onderdrukking van etnische identiteiten
AMENDMENT_LIST · NL · 29 April 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0216/2026 } - B10-0223/2026 } - B10-0232/2026 } - B10-0233/2026 } - B10-0234/2026 } RC1/Am. 3 - Tarkistus 3 - Pernando Barrena Arza - The Left -ryhmän puolesta - Yhteinen päätöslauselmaesitys - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Kiinan uusi laki ”etnisestä yhtenäisyydestä ja edistyksestä” ja etnisten identiteettien kiihtyvä tukahduttaminen
AMENDMENT_LIST · FI · 29 April 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0216/2026 } - B10-0223/2026 } - B10-0232/2026 } - B10-0233/2026 } - B10-0234/2026 } RC1/Am. 3 - Tarkistus 3 - Pernando Barrena Arza - The Left -ryhmän puolesta - Yhteinen päätöslauselmaesitys - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Kiinan uusi laki ”etnisestä yhtenäisyydestä ja edistyksestä” ja etnisten identiteettien kiihtyvä tukahduttaminen
AMENDMENT_LIST · FI · 29 April 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0216/2026 } - B10-0223/2026 } - B10-0232/2026 } - B10-0233/2026 } - B10-0234/2026 } RC1/Am. 3 - Ændringsforslag 3 - Pernando Barrena Arza - for The Left-Gruppen - Fælles beslutningsforslag - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Ny kinesisk lov om "etnisk enhed og fremskridt" og den intensiverede undertrykkelse af etniske identiteter
AMENDMENT_LIST · DA · 29 April 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0216/2026 } - B10-0223/2026 } - B10-0232/2026 } - B10-0233/2026 } - B10-0234/2026 } RC1/Am. 3 - Ændringsforslag 3 - Pernando Barrena Arza - for The Left-Gruppen - Fælles beslutningsforslag - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Ny kinesisk lov om "etnisk enhed og fremskridt" og den intensiverede undertrykkelse af etniske identiteter
AMENDMENT_LIST · DA · 29 April 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0216/2026 } - B10-0223/2026 } - B10-0232/2026 } - B10-0233/2026 } - B10-0234/2026 } RC1/Am. 1 - Tarkistus 1 - Hannes Heide, Kathleen Van Brempt, Yannis Maniatis, Francisco Assis, Nacho Sánchez Amor - S&D-ryhmän puolesta - Yhteinen päätöslauselmaesitys - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Kiinan uusi laki ”etnisestä yhtenäisyydestä ja edistyksestä” ja etnisten identiteettien kiihtyvä tukahduttaminen
AMENDMENT_LIST · FI · 29 April 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0216/2026 } - B10-0223/2026 } - B10-0232/2026 } - B10-0233/2026 } - B10-0234/2026 } RC1/Am. 1 - Tarkistus 1 - Hannes Heide, Kathleen Van Brempt, Yannis Maniatis, Francisco Assis, Nacho Sánchez Amor - S&D-ryhmän puolesta - Yhteinen päätöslauselmaesitys - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Kiinan uusi laki ”etnisestä yhtenäisyydestä ja edistyksestä” ja etnisten identiteettien kiihtyvä tukahduttaminen
AMENDMENT_LIST · FI · 29 April 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0216/2026 } - B10-0223/2026 } - B10-0232/2026 } - B10-0233/2026 } - B10-0234/2026 }RC1/Enm. 3 - Enmienda 3 - Pernando Barrena Arza - en nombre del Grupo The Left - Propuesta de Resolución común - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Nueva ley china sobre «la unidad y el progreso étnicos» e intensificación de la represión de las identidades étnicas
AMENDMENT_LIST · ES · 29 April 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0216/2026 } - B10-0223/2026 } - B10-0232/2026 } - B10-0233/2026 } - B10-0234/2026 }RC1/Enm. 3 - Enmienda 3 - Pernando Barrena Arza - en nombre del Grupo The Left - Propuesta de Resolución común - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Nueva ley china sobre «la unidad y el progreso étnicos» e intensificación de la represión de las identidades étnicas
AMENDMENT_LIST · ES · 29 April 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0216/2026 } - B10-0223/2026 } - B10-0232/2026 } - B10-0233/2026 } - B10-0234/2026 } RC1/Am. 3 - Módosítás 3 - Pernando Barrena Arza - a The Left képviselőcsoport nevében - Közös állásfoglalásra irányuló indítvány - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Az „etnikai egységről és haladásról” szóló új kínai törvény és az etnikai identitások fokozódó elnyomása
AMENDMENT_LIST · HU · 29 April 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0216/2026 } - B10-0223/2026 } - B10-0232/2026 } - B10-0233/2026 } - B10-0234/2026 } RC1/Am. 3 - Módosítás 3 - Pernando Barrena Arza - a The Left képviselőcsoport nevében - Közös állásfoglalásra irányuló indítvány - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Az „etnikai egységről és haladásról” szóló új kínai törvény és az etnikai identitások fokozódó elnyomása
AMENDMENT_LIST · HU · 29 April 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0216/2026 } - B10-0223/2026 } - B10-0232/2026 } - B10-0233/2026 } - B10-0234/2026 } RC1/Am. 1 - Amendement 1 - Hannes Heide, Kathleen Van Brempt, Yannis Maniatis, Francisco Assis, Nacho Sánchez Amor - au nom du groupe S&D - Proposition de résolution commune - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Nouvelle loi chinoise sur «l’unité et le progrès ethniques» et répression accrue des identités ethniques
AMENDMENT_LIST · FR · 29 April 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0216/2026 } - B10-0223/2026 } - B10-0232/2026 } - B10-0233/2026 } - B10-0234/2026 } RC1/Am. 1 - Amendement 1 - Hannes Heide, Kathleen Van Brempt, Yannis Maniatis, Francisco Assis, Nacho Sánchez Amor - au nom du groupe S&D - Proposition de résolution commune - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Nouvelle loi chinoise sur «l’unité et le progrès ethniques» et répression accrue des identités ethniques
AMENDMENT_LIST · FR · 29 April 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2026%2F2703(RSP)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2026-2703
- eu · 2026-2703 · source updated 30 April 2026