Decision of the Azerbaijani Parliament on suspending cooperation with the European Parliament

Bulgarian

Решението на парламента на Азербайджан относно спиране на сътрудничеството с Европейския парламент

Czech

Rozhodnutí ázerbájdžánského parlamentu o pozastavení spolupráce s Evropským parlamentem

Danish

Det aserbajdsjanske parlaments beslutning om at suspendere samarbejdet med Europa-Parlamentet

German

Beschluss des aserbaidschanischen Parlaments über die Aussetzung der Zusammenarbeit mit dem Europäischen Parlament

Greek

Η απόφαση του Κοινοβουλίου του Αζερμπαϊτζάν για την αναστολή της συνεργασίας με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

Spanish

Decisión del Parlamento azerbaiyano sobre la suspensión de la cooperación con el Parlamento Europeo

Estonian

Aserbaidžaani parlamendi otsus peatada koostöö Euroopa Parlamendiga

Finnish

Azerbaidžanin parlamentin päätös keskeyttää yhteistyö Euroopan parlamentin kanssa

French

Décision du Parlement azerbaïdjanais de suspendre sa coopération avec le Parlement européen

Irish

Cinneadh Pharlaimint na hAsarbaiseáine maidir le comhar le Parlaimint na hEorpa a chur ar fionraí

Croatian

Odluka azerbajdžanskog parlamenta o obustavi suradnje s Europskim parlamentom

Hungarian

Az azerbajdzsáni parlament határozata az Európai Parlamenttel való együttműködés felfüggesztéséről

Italian

Decisione del parlamento azero di sospendere la cooperazione con il Parlamento europeo

Lithuanian

Azerbaidžano Parlamento sprendimas sustabdyti bendradarbiavimą su Europos Parlamentu

Latvian

Azerbaidžānas parlamenta lēmums apturēt sadarbību ar Eiropas Parlamentu

Maltese

Id-deċiżjoni tal-Parlament tal-Ażerbajġan dwar is-sospensjoni tal-kooperazzjoni mal-Parlament Ewropew

Dutch

Besluit van het Azerbeidzjaanse parlement tot opschorting van de samenwerking met het Europees Parlement

Polish

Decyzja parlamentu Azerbejdżanu o zawieszeniu współpracy z Parlamentem Europejskim

Portuguese

Decisão do parlamento do Azerbaijão de suspender a cooperação com o Parlamento Europeu

Romanian

Decizia Parlamentului Azerbaidjanului privind suspendarea cooperării cu Parlamentul European

Slovak

Rozhodnutie azerbajdžanského parlamentu o pozastavení spolupráce s Európskym parlamentom

Slovenian

Odločitev azerbajdžanskega parlamenta o prekinitvi sodelovanja z Evropskim parlamentom

Swedish

Det azerbajdzjanska parlamentets beslut att avbryta samarbetet med Europaparlamentet