Objection pursuant to Rule 115(2) and (3) of the Rules of Procedure to the Commission Implementing Regulation amending Implementing Regulation (EU) 2024/3084 as regards the submission of due diligence statements, simplified declarations for micro or small primary operators, contingency arrangements, and further measures simplifying the use of the information system

Bulgarian

Възражение съгласно член 115, параграфи 2 и 3 от Правилника за дейността във връзка с Регламента за изпълнение на Комисията за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2024/3084 по отношение на подаването на декларации за надлежна проверка, опростени декларации за микро или малки първични оператори, извънредни мерки и допълнителни мерки за опростяване на използването на информационната система

Czech

Námitka podle čl. 115 odst. 2 a 3 jednacího řádu proti prováděcímu nařízení Komise, kterým se mění prováděcí nařízení (EU) 2024/3084, pokud jde o předkládání prohlášení o náležité péči, zjednodušená prohlášení pro mikropodniky a malé primární hospodářské subjekty, pohotovostní opatření a další opatření zjednodušující používání informačního systému

Danish

Indsigelse, jf. forretningsordenens artikel 115, stk. 2 og 3, mod Kommissionens gennemførelsesforordning om ændring af gennemførelsesforordning (EU) 2024/3084 for så vidt angår indgivelsen af due diligence-erklæringer, forenklede erklæringer for primære mikrooperatører eller små operatører, beredskabsordninger og andre foranstaltninger til at forenkle anvendelsen af informationssystemet

German

Einwand gemäß Artikel 115 Absätze 2 und 3 der Geschäftsordnung gegen die Durchführungsverordnung der Kommission zur Änderung der Durchführungsverordnung (EU) 2024/3084 hinsichtlich der Einreichung der Sorgfaltserklärungen, der vereinfachten Erklärungen für Kleinstunternehmen oder kleine Unternehmen im Primärsektor, Notfallregelungen und weiteren Maßnahmen zur Vereinfachung der Anwendung des Informationssystems

Greek

Διατύπωση αντίρρησης σύμφωνα με το άρθρο 115 παράγραφοι 2 και 3 του Κανονισμού στον εκτελεστικό κανονισμό της Επιτροπής για την τροποποίηση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2024/3084 όσον αφορά την υποβολή δηλώσεων δέουσας επιμέλειας, τις απλουστευμένες διασαφήσεις για πολύ μικρές ή μικρές επιχειρήσεις του πρωτογενούς τομέα, τις ρυθμίσεις έκτακτης ανάγκης και περαιτέρω μέτρα για την απλούστευση της χρήσης του συστήματος πληροφοριών

Spanish

Oposición con arreglo al artículo 115, apartados 2 y 3, del Reglamento interno sobre el Reglamento de Ejecución de la Comisión por el que se modifica el Reglamento de Ejecución (UE) 2024/3084 en lo que respecta a la presentación de declaraciones de diligencia debida, declaraciones simplificadas para micro o pequeños operadores primarios, medidas de contingencia y otras medidas que simplifiquen el uso del sistema de información

Estonian

Vastuväide kodukorra artikli 115 lõigete 2 ja 3 alusel komisjoni rakendusmäärusele (EL), millega muudetakse rakendusmäärust (EL) 2024/3084 seoses hoolsuskohustuse täitmise deklaratsioonide esitamise, esmatootjast mikro- või väikeettevõtjate esitatud lihtsustatud deklaratsioonide, eriolukorras tegutsemise korra ja muude meetmetega, et lihtsustada infosüsteemi kasutamist

Finnish

Työjärjestyksen 115 artiklan 2 ja 3 kohdan mukainen vastalause komission täytäntöönpanoasetuksesta täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2024/3084 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse asianmukaista huolellisuutta koskevien vakuutusten toimittamisesta, alkutuotannon mikro- tai pientoimijoiden yksinkertaistetuista ilmoituksista, varajärjestelyistä ja muista toimenpiteistä, joilla yksinkertaistetaan tietojärjestelmän käyttöä

French

Objection formulée conformément à l’article 115, paragraphes 2 et 3, du règlement intérieur au règlement d'exécution de la Commission modifiant le règlement d’exécution (UE) 2024/3084 en ce qui concerne la présentation des déclarations de diligence raisonnée, des déclarations simplifiées pour les micro et petits opérateurs primaires, des dispositions d'urgence et d'autres mesures visant à simplifier l'utilisation du système d'information

Irish

Agóid de bhun Riail 115(2) agus (3) de na Rialacha Nós Imeachta i gcoinne an Rialacháin Cur Chun Feidhme ón gCoimisiún lena leasaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2024/3084 a mhéid a bhaineann le ráitis maidir le dícheall cuí a chur isteach, dearbhuithe simplithe le haghaidh micrea-oibreoirí nó príomh-oibreoirí beaga, socruithe teagmhasacha, agus bearta breise lena simplítear úsáid an chórais faisnéise

Croatian

Prigovor u skladu s člankom 115. stavcima 2. i 3. Poslovnika na Provedbenu uredbu Komisije o izmjeni Provedbene uredbe (EU) 2024/3084 u pogledu podnošenja izjava o postupanju s dužnom pažnjom, pojednostavnjenih izjava za mikro ili male primarne gospodarske subjekte, izvanrednih aranžmana i dodatnih mjera za pojednostavnjenje upotrebe informacijskog sustava

Hungarian

Kifogás az eljárási szabályzat 115. cikkének (2) és (3) bekezdése alapján az (EU) 2024/3084 bizottsági végrehajtási rendeletet a kellő gondosságra vonatkozó nyilatkozatok, a primer szektor mikro- vagy kisvállalkozásaira vonatkozó egyszerűsített árunyilatkozatok benyújtása, vészhelyzeti intézkedések és az információs rendszer használatát könnyítő további intézkedések tekintetében módosító (EU) bizottsági végrehajtási rendelettel szemben

Italian

Obiezione a norma dell'articolo 115, paragrafi 2 e 3, del regolamento al regolamento di esecuzione della Commissione (UE) recante modifica del regolamento di esecuzione (UE) 2024/3084 per quanto riguarda la presentazione delle dichiarazioni di dovuta diligenza, le dichiarazioni semplificate per le microimprese o le piccole imprese nel settore primario, i dispositivi di emergenza e altre misure per semplificare l'uso del sistema di informazione

Lithuanian

Prieštaravimas pagal Darbo tvarkos taisyklių 115 straipsnio 2 ir 3 dalis dėl Komisijos įgyvendinimo reglamento, kuriuo dėl išsamaus patikrinimo pareiškimų teikimo, labai mažų ar mažųjų pirminių veiklos vykdytojų supaprastintų deklaracijų, nenumatytais atvejais taikomos tvarkos ir kitų priemonių, kuriomis supaprastinamas informacinės sistemos naudojimas, iš dalies keičiamas Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2024/3084

Latvian

Iebildumu izteikšana saskaņā ar Reglamenta 115. panta 2. un 3. punktu pret Komisijas īstenošanas regulu, ar ko groza Īstenošanas regulu (ES) 2024/3084 saistībā ar pienācīgas pārbaudes paziņojumu iesniegšanu, mikro vai mazo primāro tirgus dalībnieku vienkāršotām deklarācijām, ārkārtas pasākumiem un turpmākiem pasākumiem informācijas sistēmas izmantošanas vienkāršošanai

Maltese

Oġġezzjoni skont l-Artikolu 115(2) u (3) tar-Regoli ta’ Proċedura għar-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni li jemenda r-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2024/3084 fir-rigward tas-sottomissjoni ta’ dikjarazzjonijiet ta’ diliġenza dovuta, dikjarazzjonijiet simplifikati għal operaturi primarji mikro jew żgħar, arranġamenti ta’ kontinġenza, u miżuri ulterjuri biex jiġi ssimplifikat l-użu tas-sistema ta’ informazzjoni

Dutch

Bezwaar op grond van artikel 115, leden 2 en 3, van het Reglement tegen de uitvoeringsverordening van de Commissie tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2024/3084 wat betreft de indiening van zorgvuldigheidsverklaringen, vereenvoudigde verklaringen voor micro- en kleine ondernemingen in de primaire sector, noodvoorzieningen en verdere maatregelen om het gebruik van het informatiesysteem te vereenvoudigen

Polish

Sprzeciw na podstawie art. 115 ust. 2 i 3 Regulaminu wobec rozporządzenia wykonawczego Komisji zmieniającego rozporządzenie wykonawcze (UE) 2024/3084 w odniesieniu do składania oświadczeń o należytej staranności, uproszczonych deklaracji mikroprzedsiębiorstw i małych przedsiębiorstw w sektorze pierwotnym, rozwiązań awaryjnych oraz innych środków mających na celu uproszczenie stosowania systemu informacyjnego

Portuguese

Objeção nos termos do artigo 115.º, n.ºs 2 e 3, do Regimento ao Regulamento de Execução da Comissão que altera o Regulamento de Execução (UE) 2026/3084 no respeitante à apresentação de declarações de diligência devida, a declarações simplificadas para micro ou pequenos operadores primários, a disposições de contingência e a medidas complementares que simplificam a utilização do sistema de informação

Romanian

Obiecție formulată în temeiul articolului 115 alineatele (2) și (3) din Regulamentul de procedură împotriva Regulamentului de punere în aplicare al Comisiei de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2024/3084 în ceea ce privește prezentarea declarațiilor de diligență necesară, a declarațiilor simplificate pentru operatorii primari micro sau mici, a măsurilor de urgență și a altor măsuri de simplificare a utilizării sistemului informatic

Slovak

Námietka podľa článku 115 ods. 2 a 3 rokovacieho poriadku týkajúca sa vykonávacieho nariadenia Komisie, ktorým sa mení vykonávacie nariadenie (EÚ) 2024/3084, pokiaľ ide o predkladanie vyhlásení o náležitej starostlivosti, zjednodušených vyhlásení v prípade primárnych hospodárskych mikrosubjektov alebo malých primárnych hospodárskych subjektov, núdzové opatrenia a ďalšie opatrenia na zjednodušenie používania informačného systému

Slovenian

Nasprotovanje na podlagi člena 115(2) in (3) Poslovnika Izvedbeni uredbi Komisije o spremembi Izvedbene uredbe (EU) 2024/3084 v zvezi s predložitvijo izjav o potrebni skrbnosti, poenostavljenimi deklaracijami za mikro ali mala podjetja v primarnem sektorju ter izrednimi in drugimi ukrepi za poenostavitev uporabe informacijskega sistema

Swedish

Invändning i enlighet med artikel 115.2 och 115.3 i arbetsordningen mot kommissionens genomförandeförordning (EU) om ändring av genomförandeförordning (EU) 2024/3084 vad gäller inlämning av förklaringar om tillbörlig aktsamhet, förenklade deklarationer för mikroföretag eller småföretag i primärsektorn, beredskapsarrangemang och ytterligare åtgärder för att förenkla användningen av informationssystemet