Political prisoners in Nicaragua – the cases of Carlos Brenes, Salvadora del Socorro Martínez Aburto and Brooklyn Rivera

votedEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

17 June 2026

Last action

18 June 2026 · Plenary vote

Status

PLENARY_VOTE

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

23 official languages

Bulgarian
Политически затворници в Никарагуа – случаите на Карлос Бренес, Салвадора дел Сокоро Мартинес Абурто и Бруклин Ривера
Czech
Političtí vězni v Nikarague – případy Carlose Brenese, Salvadory del Socorro Martínezové Aburtové a Brooklyna Rivery
Danish
Politiske fanger i Nicaragua – sagerne vedrørende Carlos Brenes, Salvadora del Socorro Martínez Aburto og Brooklyn Rivera
German
Politische Gefangene in Nicaragua – die Fälle von Carlos Brenes, Salvadora del Socorro Martínez Aburto und Brooklyn Rivera
Greek
Πολιτικοί κρατούμενοι στη Νικαράγουα — οι περιπτώσεις των Carlos Brenes, Salvadora del Socorro Martínez Aburto και Brooklyn Rivera
Spanish
Presos políticos en Nicaragua: los casos de Carlos Brenes, Salvadora del Socorro Martínez Aburto y Brooklyn Rivera
Estonian
Poliitvangid Nicaraguas – Carlos Brenesi, Salvadora del Socorro Martínez Aburto ja Brooklyn Rivera juhtumid
Finnish
Poliittiset vangit Nicaraguassa – Carlos Brenesin, Salvadora del Socorro Martínez Aburton ja Brooklyn Riveran tapaukset
French
Prisonniers politiques au Nicaragua – les cas de Carlos Brenes, Salvadora del Socorro Martínez Aburto et Brooklyn Rivera
Irish
Príosúnaigh pholaitiúla i Nicearagua - cásanna Carlos Brenes, Salvadora del Socorro Martínez Aburto agus Brooklyn Rivera
Croatian
Politički zatvorenici u Nikaragvi – slučajevi Carlosa Brenesa, Salvadore del Socorro Martínez Aburto i Brooklyna Rivere
Hungarian
A nicaraguai politikai foglyok – Carlos Brenes, Salvadora del Socorro Martínez Aburto és Brooklyn Rivera ügye
Italian
Prigionieri politici in Nicaragua: il caso di Carlos Brenes, Salvadora del Socorro Martínez Aburto e Brooklyn Rivera
Lithuanian
Politiniai kaliniai Nikaragvoje. Carloso Breneso, Salvadoros del Socorro Martínez Aburto ir Brooklyno Riveros atvejai
Latvian
Politieslodzītie Nikaragvā – Carlos Brenes, Salvadora del Socorro Martínez Aburto un Brooklyn Rivera lietas
Maltese
Il-priġunieri politiċi fin-Nikaragwa – il-każijiet ta’ Carlos Brenes, Salvadora del Socorro Martínez Aburto u Brooklyn Rivera
Dutch
Politieke gevangenen in Nicaragua – de gevallen van Carlos Brenes, Salvadora del Socorro Martínez Aburto en Brooklyn Rivera
Polish
Więźniowie polityczni w Nikaragui – przypadki Carlosa Brenesa, Salvadory del Socorro Martínez Aburto i Brooklyna Rivery
Portuguese
Os presos políticos na Nicarágua – os casos de Carlos Brenes, Salvadora del Socorro Martínez Aburto e Brooklyn Rivera
Romanian
Deținuții politici din Nicaragua – cazurile lui Carlos Brenes, Salvadora del Socorro Martínez Aburto și Brooklyn Rivera
Slovak
Politickí väzni v Nikarague – prípady Carlosa Brenesa, Salvadory del Socorro Martínezovej Aburtovej a Brooklyna Riveru
Slovenian
Politični zaporniki v Nikaragvi – primeri Carlosa Brenesa, Salvadore del Socorro Martínez Aburto in Brooklyna Rivere
Swedish
Politiska fångar i Nicaragua – fallen Carlos Brenes, Salvadora del Socorro Martínez Aburto och Brooklyn Rivera

Records

Official resolution 2026/2765(RSP) from European Union at European Parliament. Dated 17 June 2026. Status: PLENARY_VOTE.

Timeline

17 June 2026
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
17 June 2026
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
17 June 2026
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
17 June 2026
Introduced
Political prisoners in Nicaragua – the cases of Carlos Brenes, Salvadora del Socorro Martínez Aburto and Brooklyn Rivera
Source: RSP
18 June 2026
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
18 June 2026
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
18 June 2026
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

178 official files

Politickí väzni v Nikarague – prípady Carlosa Brenesa, Salvadory del Socorro Martínezovej Aburtovej a Brooklyna Riveru

View file Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Politickí väzni v Nikarague – prípady Carlosa Brenesa, Salvadory del Socorro Martínezovej Aburtovej a Brooklyna Riveru
TEXT_ADOPTED · SK · 22 June 2026
View Download Open at official source
Os presos políticos na Nicarágua – os casos de Carlos Brenes, Salvadora del Socorro Martínez Aburto e Brooklyn Rivera
TEXT_ADOPTED · PT · 22 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Deținuții politici din Nicaragua – cazurile lui Carlos Brenes, Salvadora del Socorro Martínez Aburto și Brooklyn Rivera
TEXT_ADOPTED · RO · 22 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Il-priġunieri politiċi fin-Nikaragwa – il-każijiet ta’ Carlos Brenes, Salvadora del Socorro Martínez Aburto u Brooklyn Rivera
TEXT_ADOPTED · MT · 22 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Politieke gevangenen in Nicaragua: de gevallen van Carlos Brenes, Salvadora del Socorro Martínez Aburto en Brooklyn Rivera
TEXT_ADOPTED · NL · 22 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Więźniowie polityczni w Nikaragui – przypadki Carlosa Brenesa, Salvadory del Socorro Martínez Aburto i Brooklyna Rivery
TEXT_ADOPTED · PL · 22 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Prigionieri politici in Nicaragua: i casi di Carlos Brenes, Salvadora del Socorro Martínez Aburto e Brooklyn Rivera
TEXT_ADOPTED · IT · 22 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Politieslodzītie Nikaragvā – Carlos Brenes, Salvadora del Socorro Martínez Aburto un Brooklyn Rivera lietas
TEXT_ADOPTED · LV · 22 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Politiniai kaliniai Nikaragvoje. Carloso Breneso, Salvadoros del Socorro Martínez Aburto ir Brooklyno Riveros atvejai
TEXT_ADOPTED · LT · 22 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A nicaraguai politikai foglyok – Carlos Brenes, Salvadora del Socorro Martínez Aburto és Brooklyn Rivera ügye
TEXT_ADOPTED · HU · 22 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Politički zatvorenici u Nikaragvi – slučajevi Carlosa Brenesa, Salvadore del Socorro Martínez Aburto i Brooklyna Rivere
TEXT_ADOPTED · HR · 22 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Príosúnaigh pholaitiúla i Nicearagua - cásanna Carlos Brenes, Salvadora del Socorro Martínez Aburto agus Brooklyn Rivera
TEXT_ADOPTED · GA · 22 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Prisonniers politiques au Nicaragua – les cas de Carlos Brenes, Salvadora del Socorro Martínez Aburto et Brooklyn Rivera
TEXT_ADOPTED · FR · 22 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Poliittiset vangit Nicaraguassa – Carlos Brenesin, Salvadora del Socorro Martínez Aburton ja Brooklyn Riveran tapaukset
TEXT_ADOPTED · FI · 22 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Poliitvangid Nicaraguas – Carlos Brenesi, Salvadora del Socorro Martínez Aburto ja Brooklyn Rivera juhtumid
TEXT_ADOPTED · ET · 22 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Presos políticos en Nicaragua: los casos de Carlos Brenes, Salvadora del Socorro Martínez Aburto y Brooklyn Rivera
TEXT_ADOPTED · ES · 22 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Πολιτικοί κρατούμενοι στη Νικαράγουα — οι περιπτώσεις των Carlos Brenes, Salvadora del Socorro Martínez Aburto και Brooklyn Rivera
TEXT_ADOPTED · EL · 22 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Politische Gefangene in Nicaragua – die Fälle von Carlos Brenes, Salvadora del Socorro Martínez Aburto und Brooklyn Rivera
TEXT_ADOPTED · DE · 22 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Političtí vězni v Nikaragui – případy Carlose Brenese, Salvadory del Socorro Martínezové Aburtové a Brooklyna Rivery
TEXT_ADOPTED · CS · 22 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Politiske fanger i Nicaragua – sagerne vedrørende Carlos Brenes, Salvadora del Socorro Martínez Aburto og Brooklyn Rivera
TEXT_ADOPTED · DA · 22 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Political prisoners in Nicaragua – the cases of Carlos Brenes, Salvadora del Socorro Martínez Aburto and Brooklyn Rivera
TEXT_ADOPTED · EN · 22 June 2026
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Политически затворници в Никарагуа – случаите на Карлос Бренес, Салвадора дел Сокоро Мартинес Абурто и Бруклин Ривера
TEXT_ADOPTED · BG · 22 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0292/2026 } - B10-0293/2026 } - B10-0314/2026 } - B10-0315/2026 } - B10-0317/2025 } RC1/Am. 1 - Módosítás 1 - Maria Noichl - az S&D képviselőcsoport nevében - Közös állásfoglalásra irányuló indítvány - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - A nicaraguai politikai foglyok - Carlos Brenes, Salvadora del Socorro Martínez Aburto és Brooklyn Rivera ügye
AMENDMENT_LIST · HU · 17 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0292/2026 } - B10-0293/2026 } - B10-0314/2026 } - B10-0315/2026 } - B10-0317/2025 } RC1/Am. 1 - Módosítás 1 - Maria Noichl - az S&D képviselőcsoport nevében - Közös állásfoglalásra irányuló indítvány - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - A nicaraguai politikai foglyok - Carlos Brenes, Salvadora del Socorro Martínez Aburto és Brooklyn Rivera ügye
AMENDMENT_LIST · HU · 17 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
KÖZÖS ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY a nicaraguai politikai foglyokról – Carlos Brenes, Salvadora del Socorro Martínez Aburto és Brooklyn Rivera ügyéről
RESOLUTION_MOTION_JOINT · HU · 17 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
KÖZÖS ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY a nicaraguai politikai foglyokról – Carlos Brenes, Salvadora del Socorro Martínez Aburto és Brooklyn Rivera ügyéről
RESOLUTION_MOTION_JOINT · HU · 17 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0292/2026 } - B10-0293/2026 } - B10-0314/2026 } - B10-0315/2026 } - B10-0317/2025 } RC1/Am. 1 - Pozměňovací návrh 1 - Maria Noichl - za skupinu S&D - Společný návrh usnesení - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Političtí vězni v Nikaragui - případy Carlose Brenese, Salvadory del Socorro Martínezové Aburtové a Brooklyna Rivery
AMENDMENT_LIST · CS · 17 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0292/2026 } - B10-0293/2026 } - B10-0314/2026 } - B10-0315/2026 } - B10-0317/2025 } RC1/Am. 1 - Pozměňovací návrh 1 - Maria Noichl - za skupinu S&D - Společný návrh usnesení - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Političtí vězni v Nikaragui - případy Carlose Brenese, Salvadory del Socorro Martínezové Aburtové a Brooklyna Rivery
AMENDMENT_LIST · CS · 17 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0292/2026 } - B10-0293/2026 } - B10-0314/2026 } - B10-0315/2026 } - B10-0317/2025 } RC1/Am. 1 - Amandman 1 - Maria Noichl - u ime Kluba zastupnika S&D-a - Zajednički prijedlog rezolucije - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Politički zatvorenici u Nikaragvi - slučajevi Carlosa Brenesa, Salvadore del Socorro Martínez Aburto i Brooklyna Rivere
AMENDMENT_LIST · HR · 17 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0292/2026 } - B10-0293/2026 } - B10-0314/2026 } - B10-0315/2026 } - B10-0317/2025 } RC1/Am. 1 - Amandman 1 - Maria Noichl - u ime Kluba zastupnika S&D-a - Zajednički prijedlog rezolucije - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Politički zatvorenici u Nikaragvi - slučajevi Carlosa Brenesa, Salvadore del Socorro Martínez Aburto i Brooklyna Rivere
AMENDMENT_LIST · HR · 17 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0292/2026 } - B10-0293/2026 } - B10-0314/2026 } - B10-0315/2026 } - B10-0317/2025 } RC1/Am. 1 - Изменение 1 - Мария Нойхл - от името на групата S&D - Общо предложение за резолюция - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Политическите затворници в Никарагуа - случаите на Карлос Бренес, Салвадора дел Сокоро Мартинес Абурто и Бруклин Ривера
AMENDMENT_LIST · BG · 17 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0292/2026 } - B10-0293/2026 } - B10-0314/2026 } - B10-0315/2026 } - B10-0317/2025 } RC1/Am. 1 - Изменение 1 - Мария Нойхл - от името на групата S&D - Общо предложение за резолюция - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Политическите затворници в Никарагуа - случаите на Карлос Бренес, Салвадора дел Сокоро Мартинес Абурто и Бруклин Ривера
AMENDMENT_LIST · BG · 17 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0292/2026 } - B10-0293/2026 } - B10-0314/2026 } - B10-0315/2026 } - B10-0317/2025 } RC1/Änd. 1 - Änderungsantrag 1 - Maria Noichl - im Namen der S&D-Fraktion - Gemeinsamer Entschließungsantrag - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Politische Gefangene in Nicaragua - die Fälle von Carlos Brenes, Salvadora del Socorro Martínez Aburto und Brooklyn Rivera
AMENDMENT_LIST · DE · 17 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0292/2026 } - B10-0293/2026 } - B10-0314/2026 } - B10-0315/2026 } - B10-0317/2025 } RC1/Änd. 1 - Änderungsantrag 1 - Maria Noichl - im Namen der S&D-Fraktion - Gemeinsamer Entschließungsantrag - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Politische Gefangene in Nicaragua - die Fälle von Carlos Brenes, Salvadora del Socorro Martínez Aburto und Brooklyn Rivera
AMENDMENT_LIST · DE · 17 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPOLEČNÝ NÁVRH USNESENÍ o politických vězních v Nikaragui – případy Carlose Brenese, Salvadory del Socorro Martínezové Aburtové a Brooklyna Rivery
RESOLUTION_MOTION_JOINT · CS · 17 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPOLEČNÝ NÁVRH USNESENÍ o politických vězních v Nikaragui – případy Carlose Brenese, Salvadory del Socorro Martínezové Aburtové a Brooklyna Rivery
RESOLUTION_MOTION_JOINT · CS · 17 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZAJEDNIČKI PRIJEDLOG REZOLUCIJE o političkim zatvorenicima u Nikaragvi – slučajevi Carlosa Brenesa, Salvadore del Socorro Martínez Aburto i Brooklyna Rivere
RESOLUTION_MOTION_JOINT · HR · 17 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZAJEDNIČKI PRIJEDLOG REZOLUCIJE o političkim zatvorenicima u Nikaragvi – slučajevi Carlosa Brenesa, Salvadore del Socorro Martínez Aburto i Brooklyna Rivere
RESOLUTION_MOTION_JOINT · HR · 17 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
GEMEINSAMER ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu den politischen Gefangenen in Nicaragua – die Fälle von Carlos Brenes, Salvadora del Socorro Martínez Aburto und Brooklyn Rivera
RESOLUTION_MOTION_JOINT · DE · 17 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
GEMEINSAMER ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu den politischen Gefangenen in Nicaragua – die Fälle von Carlos Brenes, Salvadora del Socorro Martínez Aburto und Brooklyn Rivera
RESOLUTION_MOTION_JOINT · DE · 17 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPOLOČNÝ NÁVRH UZNESENIA o politických väzňoch v Nikarague – prípady Carlosa Brenesa, Salvadory del Socorro Martínezovej Aburtovej a Brooklyna Riveru
RESOLUTION_MOTION_JOINT · SK · 17 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPOLOČNÝ NÁVRH UZNESENIA o politických väzňoch v Nikarague – prípady Carlosa Brenesa, Salvadory del Socorro Martínezovej Aburtovej a Brooklyna Riveru
RESOLUTION_MOTION_JOINT · SK · 17 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΚΟΙΝΗ ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με τους πολιτικούς κρατούμενους στη Νικαράγουα — οι περιπτώσεις των Carlos Brenes, Salvadora del Socorro Martínez Aburto και Brooklyn Rivera
RESOLUTION_MOTION_JOINT · EL · 17 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΚΟΙΝΗ ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με τους πολιτικούς κρατούμενους στη Νικαράγουα — οι περιπτώσεις των Carlos Brenes, Salvadora del Socorro Martínez Aburto και Brooklyn Rivera
RESOLUTION_MOTION_JOINT · EL · 17 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0292/2026 } - B10-0293/2026 } - B10-0314/2026 } - B10-0315/2026 } - B10-0317/2025 } RC1/Am. 1 - Poprawka 1 - Maria Noichl - w imieniu grupy S&D - Wspólny projekt rezolucji - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Więźniowie polityczni w Nikaragui - przypadki Carlosa Brenesa, Salvadory del Socorro Martínez Aburto i Brooklyna Rivery
AMENDMENT_LIST · PL · 17 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0292/2026 } - B10-0293/2026 } - B10-0314/2026 } - B10-0315/2026 } - B10-0317/2025 } RC1/Am. 1 - Poprawka 1 - Maria Noichl - w imieniu grupy S&D - Wspólny projekt rezolucji - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Więźniowie polityczni w Nikaragui - przypadki Carlosa Brenesa, Salvadory del Socorro Martínez Aburto i Brooklyna Rivery
AMENDMENT_LIST · PL · 17 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
WSPÓLNY PROJEKT REZOLUCJI w sprawie więźniów politycznych w Nikaragui – przypadki Carlosa Brenesa, Salvadory del Socorro Martínez Aburto i Brooklyna Rivery
RESOLUTION_MOTION_JOINT · PL · 17 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
WSPÓLNY PROJEKT REZOLUCJI w sprawie więźniów politycznych w Nikaragui – przypadki Carlosa Brenesa, Salvadory del Socorro Martínez Aburto i Brooklyna Rivery
RESOLUTION_MOTION_JOINT · PL · 17 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0292/2026 } - B10-0293/2026 } - B10-0314/2026 } - B10-0315/2026 } - B10-0317/2025 } RC1/Am. 1 - Pozmeňujúci návrh 1 - Maria Noichl - v mene skupiny S&D - Spoločný návrh uznesenia - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Politickí väzni v Nikarague - prípady Carlosa Brenesa, Salvadory del Socorro Martínezovej Aburtovej a Brooklyna Riveru
AMENDMENT_LIST · SK · 17 June 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
B10-0292/2026 } - B10-0293/2026 } - B10-0314/2026 } - B10-0315/2026 } - B10-0317/2025 } RC1/Am. 1 - Pozmeňujúci návrh 1 - Maria Noichl - v mene skupiny S&D - Spoločný návrh uznesenia - PPE, S&D, ECR, Renew, Verts/ALE - Politickí väzni v Nikarague - prípady Carlosa Brenesa, Salvadory del Socorro Martínezovej Aburtovej a Brooklyna Riveru
AMENDMENT_LIST · SK · 17 June 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

PreviousDocuments page 2 of 4Next

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2026%2F2765(RSP)
Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2026-2765
eu · 2026-2765 · source updated 18 June 2026