Time for European economic independence

Bulgarian

Време е Европа да постигне икономическа независимост

Czech

Čas na evropskou ekonomickou nezávislost

Danish

Tid til europæisk økonomisk uafhængighed

German

Zeit für die wirtschaftliche Unabhängigkeit Europas

Greek

Είναι καιρός η Ευρώπη να αποκτήσει οικονομική ανεξαρτησία

Spanish

Hora de una Europa económicamente independiente

Estonian

Aeg saavutada Euroopa majanduslik sõltumatus

Finnish

Nyt on Euroopan taloudellisen riippumattomuuden aika

French

Il est temps pour l'Europe d'acquérir l'indépendance économique

Irish

Tá sé in am neamhspleáchas eacnamaíoch na hEorpa a bhaint amach

Croatian

Vrijeme za europsku gospodarsku neovisnost

Hungarian

Ideje, hogy Európa gazdaságilag függetlenné váljon

Italian

È giunto il momento che l'Europa diventi economicamente indipendente

Lithuanian

Laikas Europos ekonominei nepriklausomybei

Latvian

Laiks Eiropas ekonomiskajai neatkarībai

Maltese

Wasal iż-żmien għall-indipendenza ekonomika Ewropea

Dutch

Tijd voor Europese economische onafhankelijkheid

Polish

Czas na europejską niezależność gospodarczą

Portuguese

A hora da independência económica da Europa

Romanian

E timpul ca Europa să fie independentă economic

Slovak

Čas na európsku ekonomickú nezávislosť

Slovenian

Čas za evropsko gospodarsko neodvisnost

Swedish

Dags för ett ekonomiskt oberoende Europa