Consolidated versions of the Treaty on European Union and the Treaty on the Functioning of the European Union Consolidated version of the Treaty on European Union Consolidated version of the Treaty on the Functioning of the European Union Protocols Annexes to the Treaty on the Functioning of the European Union Declarations annexed to the Final Act of the Intergovernmental Conference which adopted the Treaty of Lisbon, signed on 13 December 2007 Tables of equivalences

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

Records

Official treaty CELEX 12016ME/TXT from European Union at EUR-Lex. Dated 7 June 2016. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Konsoliderade versioner av fördraget om Europeiska unionen och fördraget om Europeiska unionens funktionssätt Fördraget om Europeiska unionen (konsoliderad version) Fördraget om Europeiska unionens funktionssätt (konsoliderad version) Protokoll Bilagor till fördraget om Europeiska unionens funktionssätt Förklaringar som fogas till slutakten från den regeringskonferens som antagit Lissabonfördraget undertecknat den 13 december 2007 Jämförelsetabeller

  official_journal · SV · 7 June 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Konsolidovaná znění Smlouvy o Evropské unii a Smlouvy o fungování Evropské unie Smlouva o Evropské unii (Konsolidované znění) Smlouva o fungování Evropské unie (Konsolidované znění) Protokoly Přílohy Smlouvy o fungování Evropské unie Prohlášení připojená k závěrečnému aktu mezivládní konference, která přijala Lisabonskou smlouvu podepsanou dne 13. prosince 2007 Srovnávací tabulky

  official_journal · CS · 7 June 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Līguma par Eiropas Savienību un Līguma par Eiropas Savienības darbību konsolidētās versijas Līguma par Eiropas Savienību konsolidētā versija Līguma par Eiropas Savienības darbību konsolidētā versija Protokoli Pielikumi Līgumam par Eiropas Savienības darbību Deklarācijas, kas pievienotas Lisabonas līgumu, kas parakstīts 2007. gada 13. decembrī, pieņēmušās starpvaldību konferences nobeiguma aktam Atbilstības tabula

  official_journal · LV · 7 June 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Versions consolidées du traité sur l'Union européenne et du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne Traité sur l'Union européenne (version consolidée) Traité sur le fonctionnement de l'Union européenne (version consolidée) Protocoles Annexes du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne Déclarations annexées à l'acte final de la Conférence intergouvernementale qui a adopté le traité de Lisbonne signé le 13 décembre 2007 Tableaux de correspondance

  official_journal · FR · 7 June 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Prečiščeni različici Pogodbe o Evropski uniji in Pogodbe o delovanju Evropske unije Prečiščena različica Pogodbe o Evropski uniji Prečiščena različica Pogodbe o delovanju Evropske unije Protokoli Priloge k Pogodbi o delovanju Evropske unije Izjave, priložene Sklepni listini Medvladne konference, ki je sprejela Lizbonsko pogodbo, podpisano 13. decembra 2007 Preglednica preštevilčenja

  official_journal · SL · 7 June 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Versões consolidadas do Tratado da União Europeia e do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia Tratado da União Europeia (versão consolidada) Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia (versão consolidada) Protocolos Anexos do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia Declarações anexadas à Ata Final da Conferência Intergovernamental que adotou o Tratado de Lisboa assinado em 13 de dezembro de 2007 Quadros de correspondência

  official_journal · PT · 7 June 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Geconsolideerde versie van het Verdrag betreffende de Europese Unie en het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie Verdrag betreffende de Europese Unie (geconsolideerde versie) Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie (geconsolideerde versie) Protocollen Bijlagen bij het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie Verklaringen gehecht aan de Slotakte van de Intergouvernementele Conferentie die het Verdrag van Lissabon heeft aangenomen ondertekend op 13 december 2007 Concordantietabellen

  official_journal · NL · 7 June 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Wersje skonsolidowane Traktatu o Unii Europejskiej i Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej Traktat o Unii Europejskiej (wersja skonsolidowana) Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej (wersja skonsolidowana) Protokoły Załączniki do Traktatu o funkcjonowaniu unii Europejskiej Deklaracje dołączone do Aktu końcowego konferencji międzyrządowej, która przyjęła Traktat z lizbony podpisany w dniu 13 grudnia 2007 roku Tabele ekwiwalencyjne

  official_journal · PL · 7 June 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Liidu lepingu ja Euroopa Liidu toimimise lepingu konsolideeritud versioonid Euroopa Liidu lepingu konsolideeritud versioon Euroopa Liidu toimimise lepingu konsolideeritud versioon Protokollid Euroopa Liidu toimimise lepingu lisad Deklaratsioonid, mis on lisatud 13. detsembril 2007 alla kirjutatud Lissaboni lepingu vastu võtnud valitsustevahelise konverentsi lõppaktile Vastavustabelid

  official_journal · ET · 7 June 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Ενοποιημένη απόδοση της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση και της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ενοποιημένη απόδοση της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση Ενοποιημένη απόδοση της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης Πρωτόκολλα Παραρτήματα της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης Δηλώσεις οι οποίες προσαρτώνται στην τελική πράξη της διακυβερνητικής διάσκεψης η οποία υιοθέτησε τη Συνθήκη της Λισσαβώνας που υπογράφηκε στις 13 Δεκεμβρίου 2007 Πίνακας αντιστοιχίας

  official_journal · EL · 7 June 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Verżjonijiet konsolidati tat-Trattat dwar l-Unjoni Ewropea u tat-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea Trattat dwar l-Unjoni Ewropea (verżjoni konsolidata) Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea (verżjoni konsolidata) Protokolli Annessi tat-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea Dikjarazzjonijiet annessi mal-Att Finali tal-Konferenza Intergovernementali li adottat it-Trattat ta' Lisbona ffirmat fit-13 ta' Diċembru 2007 Tabella ta' korrispondenza

  official_journal · MT · 7 June 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Az Európai Unióról szóló szerződés és az Európai Unió működéséről szóló szerződés egységes szerkezetbe foglalt változata Az Európai Unióról szóló szerződés egységes szerkezetbe foglalt változata Az Európai Unió működéséről szóló szerződés egységes szerkezetbe foglalt változata Jegyzőkönyvek Az Európai Unió működéséről szóló szerződés mellékletei A 2007. december 13-án aláírt Lisszaboni Szerződést elfogadó kormányközi konferencia zárónyilatkozatához csatolt nyilatkozatok Megfelelési táblázatok

  official_journal · HU · 7 June 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen konsolidoidut toisinnot Euroopan unionista tehty sopimus (konsolidoitu toisinto) Euroopan unionin toiminnasta tehty sopimus (konsolidoitu toisinto) Pöytäkirjat Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen liitteet 13 päivänä joulukuuta 2007 allekirjoitetun Lissabonin sopimuksen hyväksyneen hallitustenvälisen konferenssin päätösasiakirjaan liitetyt julistukset Vastaavuustaulukot

  official_journal · FI · 7 June 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Konsoliderede udgaver af traktaten om Den Europæiske Union og traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde Konsolideret udgave af traktaten om Den Europæiske Union Konsolideret udgave af traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde Protokoller Bilag til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde Erklæringer knyttet som bilag til slutakten fra den regeringskonference, der vedtog Lissabontraktaten, undertegnet den 13. december 2007 Sammenligningstabel

  official_journal · DA · 7 June 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Europos Sąjungos sutarties ir Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo suvestinės redakcijos Europos Sąjungos sutartis (suvestinė redakcija) Sutartis dėl Europos Sąjungos veikimo (suvestinė redakcija) Protokolai Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo priedai Tarpvyriausybinės konferencijos, patvirtinusios Lisabonos sutartį, pasirašytą 2007 m. gruodžio 13 d., prie Baigiamojo akto pridėtos deklaracijos Atitikties lentelės

  official_journal · LT · 7 June 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Versione consolidata del trattato sull'Unione europea e del trattato sul funzionamento dell'Unione europea Trattato sull'Unione europea (versione consolidata) Trattato sul funzionamento dell'Unione europea (versione consolidata) Protocolli Allegati del trattato sul funzionamento dell'Unione europea Dichiarazioni allegate all'atto finale della conferenza intergovernativa che ha adottato il trattato di Lisbona firmato il 13 dicembre 2007 Tavole di corrispondenza

  official_journal · IT · 7 June 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Консолидирани текстове на Договора за Европейския съюз и на Договора за функционирането на Европейския съюз Консолидиран текст на Договора за Европейския съюз Консолидиран текст на Договора за на Европейския съюз Протоколи Приложения към Договора за функционирането на Европейския съюз Декларации, приложени към заключителния акт на Междуправителствената конференция, която прие Договора от Лисабон, подписан на 13 декември 2007 г. Таблици на съответствието

  official_journal · BG · 7 June 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Leaganacha comhdhlúite den Chonradh ar an Aontas Eorpach agus den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh An Conradh ar an Aontas Eorpach (leagan comhdhlúite) Leagan comhdhlúite den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh Prótacail Iarscríbhinní a ghabann leis an gConradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh Dearbhuithe a cuireadh i gceangal le hIonstraim Chríochnaitheach na Comhdhála Idir-Rialtasaí a ghlac Conradh Liospóin arna shíniú an 13 Nollaig 2007 Táblaí comhghaoil

  official_journal · GA · 7 June 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Konsolidované znenie Zmluvy o Európskej únii a Zmluvy o fungovaní Európskej únie Zmluva o Európskej únii (Konsolidované znenie) Zmluva o fungovaní Európskej únie (Konsolidované znenie) Protokoly Prílohy k Zmluve o fungovaní Európskej únie Vyhlásenia pripojené k záverečnému aktu medzivládnej konferencie, ktorá prijala Lisabonskú zmluvu podpísanú 13. decembra 2007 Tabuľky zhody

  official_journal · SK · 7 June 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Pročišćene verzije Ugovora o Europskoj uniji i Ugovora o funkcioniranju Europske unije Ugovor o Europskoj uniji (pročišćena verzija) Ugovor o funkcioniranju Europske unije (pročišćena verzija) Protokoli Prilozi Ugovoru o funkcioniranju Europske unije Izjave priložene Završnom aktu Međuvladine konferencije na kojoj je donesen Ugovor iz Lisabona potpisan 13. prosinca 2007. Tablice ekvivalenata

  official_journal · HR · 7 June 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Konsolidierte Fassungen des Vertrags über die Europäische Union und des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union Vertrag über die Europäische Union (konsolidierte Fassung) Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union (konsolidierte Fassung) Protokolle Anhänge des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union Erklärungen zur Schlussakte der Regierungskonferenz, die den am 13. Dezember 2007 unterzeichneten Vertrag von Lissabon angenommen hat Übereinstimmungstabellen

  official_journal · DE · 7 June 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Versiune consolidată a Tratatului privind Uniunea Europeană și a Tratatului privind funcționarea Uniunii Europene Tratatul privind Uniunea Europeană (versiune consolidată) Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene (versiune consolidată) Protocoale Anexe la Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene Declarații anexate la Actul final al Conferinței interguvernamentale care a adoptat Tratatul de la Lisabona semnat la 13 decembrie 2007 Tabele de corespondență

  official_journal · RO · 7 June 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Versiones consolidadas del Tratado de la Unión Europea y del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea Versión consolidada del Tratado de la Unión Europea Versión consolidada del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea Protocolos Anexos del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea Declaraciones anejas al Acta Final de la Conferencia intergubernamental que ha adoptado el Tratado de Lisboa firmado el 13 de diciembre de 2007 Tablas de correspondencias

  official_journal · ES · 7 June 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Consolidated versions of the Treaty on European Union and the Treaty on the Functioning of the European Union Consolidated version of the Treaty on European Union Consolidated version of the Treaty on the Functioning of the European Union Protocols Annexes to the Treaty on the Functioning of the European Union Declarations annexed to the Final Act of the Intergovernmental Conference which adopted the Treaty of Lisbon, signed on 13 December 2007 Tables of equivalences

  official_journal · EN · 7 June 2016

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.