Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Treaty · A

CELEX 21963A0720(01)

Abkommen über die Assoziation zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und den mit dieser Gemeinschaft assoziierten afrikanischen Staaten und Madagaskar das am 20. Juli 1963 in Yaounde unterzeichnet wurde

not in forceEuropean Union· EUR-Lex· DE

Introduced

5 November 1963

Last action

1 June 1964 · Entry into force

Status

No longer in force

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

5 November 1963

Official sourceDownload fileView documentsShare

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

3 official languages

  • French

    Convention d'association entre la Communauté économique européenne et les États africains et malgache associés à cette Communauté /* Signée à Yaoundé le 20 juillet 1963 */

  • Italian

    Convenzione di associazione tra la Comunità Economica Europea e gli Stati africani e malgascio associati a tale Comunità, firmata a Yaounde il 20 luglio 1963

  • Dutch

    Associatieovereenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de met deze Gemeenschap geassocieerde Afrikaanse Staten en Madagaskar, ondertekend te Yaounde op 20 juli 1963

Records

Official treaty CELEX 21963A0720(01) from European Union at EUR-Lex. Dated 5 November 1963. Status: No longer in force.

Timeline

  1. 5 November 1963

    Signed

    Source: work_date_document

  2. 1 June 1964

    Entry into force

    Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

4 official files

Convenzione di associazione tra la Comunità Economica Europea e gli Stati africani e malgascio associati a tale Comunità, firmata a Yaounde il 20 luglio 1963

View fileDownload file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Convenzione di associazione tra la Comunità Economica Europea e gli Stati africani e malgascio associati a tale Comunità, firmata a Yaounde il 20 luglio 1963

    official_journal · IT · 5 November 1963

    ViewDownloadOpen at official source

  • Associatieovereenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de met deze Gemeenschap geassocieerde Afrikaanse Staten en Madagaskar, ondertekend te Yaounde op 20 juli 1963

    official_journal · NL · 5 November 1963

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Convention d'association entre la Communauté économique européenne et les États africains et malgache associés à cette Communauté /* Signée à Yaoundé le 20 juillet 1963 */

    official_journal · FR · 5 November 1963

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Abkommen über die Assoziation zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und den mit dieser Gemeinschaft assoziierten afrikanischen Staaten und Madagaskar das am 20. Juli 1963 in Yaounde unterzeichnet wurde

    official_journal · DE · 5 November 1963

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.