Protocol laying down certain provisions relating to the Agreement between the European Economic Community and the Lebanese Republic consequent on the Accession of new Member States to the European Economic Community - Final Act - Declarations - Declaration of Intent

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

Records

Official treaty CELEX 21973A1106(04) from European Union at EUR-Lex. Dated 6 November 1973. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Protocol laying down certain provisions relating to the Agreement between the European Economic Community and the Lebanese Republic consequent on the Accession of new Member States to the European Economic Community - Final Act - Declarations - Declaration of Intent

  official_journal · EN · 6 November 1973

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Protokoll om fastställande av vissa bestämmelser i avtalet mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Libanon till följd av nya staters anslutning till gemenskapen - Slutakt - Förklaringar - Viljeförklaring

  official_journal · SV · 6 November 1973

  ViewDownloadOpen at official source

• Protokoll zur Festlegung einiger Bestimmungen zum Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Libanesischen Republik infolge des Beitritts neuer Mitgliedstaaten zur Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft - Schlußakte - Gemeinsame Erklärungen der Vertragsparteien

  official_journal · DE · 6 November 1973

  ViewDownloadOpen at official source

• Pöytäkirja eräistä Euroopan talousyhteisön ja Libanonin tasavallan välistä sopimusta koskevista määräyksistä uusien jäsenvaltioiden Euroopan talousyhteisöön liittymisen vuoksi - Päätösasiakirja - Julistukset - Aiejulistus

  official_journal · FI · 6 November 1973

  ViewDownloadOpen at official source

• Protocol houdende vaststelling van enkele bepalingen betreffende de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Libanese Republiek in verband met de toetreding van nieuwe Lid-Staten tot de Europese Economische Gemeenschap - Slotakte - Verklaringen - Intentieverklaring

  official_journal · NL · 6 November 1973

  ViewDownloadOpen at official source

• Protocol de stabilire a unor dispoziții privind Acordul între Comunitatea Economică Europeană și Republica Libaneză ca urmare a aderării unor noi state membre la Comunitatea Economică Europeană

  official_journal · RO · 6 November 1973

  ViewDownloadOpen at official source

• Protocolo que fixa determinadas disposições relativas ao Acordo entre a Comunidade Europeia e e a Republica Libanesa na sequência da adesao de novos Estados-membros à Comunidade - Acta final - Declarações - Declaração de intenções

  official_journal · PT · 6 November 1973

  ViewDownloadOpen at official source

• Protokol, kterým se určují některá ustanovení týkající se Dohody mezi Evropským hospodářským společenstvím a Libanonskou republikou v důsledku přistoupení nových členských států k Evropskému hospodářskému společenství

  official_journal · CS · 6 November 1973

  ViewDownloadOpen at official source

• Protokół ustalający niektóre postanowienia dotyczące Umowy między Europejską Wspólnotą Gospodarczą a Republiką Libanu w związku z przystąpieniem nowych Państw Członkowskich do Europejskiej Wspólnoty Gospodarczej

  official_journal · PL · 6 November 1973

  ViewDownloadOpen at official source

• Protokols, ar ko paredz atsevišķus noteikumus Eiropas Ekonomikas kopienas un Libānas Republikas nolīgumam sakarā ar jauno dalībvalstu uzņemšanu Eiropas Ekonomikas kopienā

  official_journal · LV · 6 November 1973

  ViewDownloadOpen at official source

• Protocole fixant certaines dispositions relatives à l'accord entre la Communauté économique européenne et la République libanaise en raison de l'adhésion de nouveaux États membres à la Communauté économique européenne - Acte final - Déclarations - Déclaration d'intention

  official_journal · FR · 6 November 1973

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρωτόκολλο περί καθορισμού ορισμένων διατάξεων αναφερομένων στη συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Δημοκρατίας του Λιβάνου λόγω της προσχωρήσεως νέων κρατών μελών στην Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα - Τελική πράξη - Δηλώσεις - Διακήρυξη προθέσεων /* Δεν υπάρχει επίσημη ελληνική μετάφραση */

  official_journal · EL · 6 November 1973

  ViewDownloadOpen at official source

• Protokol o nekaterih določbah v zvezi s Sporazumom med Evropsko gospodarsko skupnostjo in Libanonsko republiko zaradi pristopa novih držav članic k Evropski gospodarski skupnosti

  official_journal · SL · 6 November 1973

  ViewDownloadOpen at official source

• Protokolas išdėstantis tam tikras nuostatas, susijusias su Europos ekonominės bendrijos ir Libano Respublikos susitarimu, įstojus į Europos ekonominę bendriją naujoms valstybėms narėms

  official_journal · LT · 6 November 1973

  ViewDownloadOpen at official source

• Protokoll li jistabbilixxi ċerti dispożizzjonijiet li jirrelataw mal-Ftehim bejn il-Komunità Ekonomika Ewropea u r-Repubblika Lebaniża b’konsegwenza għall-adeżjoni ta’ l-Istati Membri l-ġodda fil-Komunità Ekonomika Ewropea

  official_journal · MT · 6 November 1973

  ViewDownloadOpen at official source

• Protokol om fastsættelse af visse bestemmelser vedrørende aftalen mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Republikken Libanon som følge af nye medlemsstaters tiltrædelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab - Slutakt - Erklæringer - Hensigtserklæring

  official_journal · DA · 6 November 1973

  ViewDownloadOpen at official source

• Protocollo che fissa talune disposizioni relative all'accordo tra la Comunità economica europea e la Repubblica libanese a seguito dell'adesione di nuovi Stati membri alla Comunità economica europea - Atto finale - Dichiarazioni - Dichiarazione d'intenzione

  official_journal · IT · 6 November 1973

  ViewDownloadOpen at official source

• Protokol, ktorým sa určujú niektoré ustanovenia týkajúce sa Dohody medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a Libanonskou republikou v dôsledku pristúpenia nových členských štátov k Európskemu hospodárskemu spoločenstvu

  official_journal · SK · 6 November 1973

  ViewDownloadOpen at official source

• Protocolo por el que se establecen determinadas disposiciones relativas al Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y la República Libanesa debido a la adhesión de nuevos Estados miembros a la Comunidad Económica Europea - Acta Final - Declaraciones - Declaración de intención

  official_journal · ES · 6 November 1973

  ViewDownloadOpen at official source

• Protokoll, milles sätestatakse teatavad Euroopa Majandusühenduse ja Liibanoni Vabariigi vahel sõlmitud lepinguga seotud sätted, mis tulenevad uute liikmesriikide ühinemisest Euroopa Majandusühendusega

  official_journal · ET · 6 November 1973

  ViewDownloadOpen at official source

• Protokol o utvrđivanju određenih odredaba u vezi sa Sporazumom između Europske ekonomske zajednice i Libanonske Republike nakon pristupanja novih država članica Europskoj ekonomskoj zajednici

  official_journal · HR · 6 November 1973

  ViewDownloadOpen at official source

• Протокол за определяне на някои разпоредби относно Споразумението между Европейската икономическа общност и Република Ливан във връзка с присъединяването на нови държави-членки към Европейската икономическа общност

  official_journal · BG · 6 November 1973

  ViewDownloadOpen at official source

• Jegyzőkönyv az új tagállamoknak az Európai Gazdasági Közösséghez való csatlakozása következtében az Európai Gazdasági Közösség és a Libanoni Köztársaság között létrejött megállapodásra vonatkozó egyes rendelkezések megállapításáról

  official_journal · HU · 6 November 1973

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.