European Union · Treaty · A
CELEX 21973A1126(05)
Agreement in the form of an Exchange of Letters modifying the Convention between the European Economic Community and the United Nations Relief and Works Agency for Palestine refugees concerning aid to refugees in the countries of the Middle East as far as the quantities of certain contributions for the second year of application (1973/74) are concerned - Exchange of Letters
Introduced
16 July 1973
Last action
16 July 1973 · Signed
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Asylum
Source updated
16 July 1973
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
5 official languages
Danish
AFTALE I FORM AF BREVVEKSLING OM AENDRING AF AFTALEN MELLEM DET EUROPAEISKE OEKONOMISKE FAELLESSKAB OG DE FORENEDE NATIONERS HJAELPEORGANISATION FOR PALAESTINA-FLYGTNINGE ( UNRWA ) VEDROERENDE HJAELP TIL FLYGTNINGENE FRA LANDENE I MELLEMOESTEN FOR SAA VIDT ANGAAR MAENGDERNE FOR VISSE YDELSER FOR ANDET ANVENDELSESAAR ( 1973/1974 ) # BREVVEKSLING #
German
ABKOMMEN - IN FORM EINES BRIEFWECHSELS - ZUR AENDERUNG DES ABKOMMENS ZWISCHEN DER EUROPAEISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT UND DEM HILFSWERK DER VEREINTEN NATIONEN FUER DIE PALAESTINAFLUECHTLINGE IM NAHEN OSTEN UEBER HILFSMASSNAHMEN FUER FLUECHTLINGE IN DEN NAHOSTLAENDERN HINSICHTLICH DER FUER DAS ZWEITE JAHR DER DURCHFUEHRUNG ( 1973/1974 ) VORGESEHENEN MENGEN BESTIMMTER SPENDEN # BRIEFWECHSEL #
French
Accord, sous forme d'échange de lettres, modifiant la convention entre la Communauté économique européenne et l'Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine relative à l'assistance aux réfugiés des pays du Moyen-Orient en ce qui concerne, pour la deuxième année d'application (1973/1974), les quantités de certaines contributions - Échange de lettres
Italian
ACCORDO, SOTTO FORMA DI SCAMBIO DI LETTERE, CHE MODIFICA LA CONVENZIONE TRA LA COMUNITA ECONOMICA EUROPEA E L' ENTE SOCCORSO E LAVORI DELLE NAZIONI UNITE PER I PROFUGHI DELLA PALESTINA, PER L' ASSISTENZA AI PROFUGHI DEI PAESI DEL MEDIO ORIENTE PER QUANTO RIGUARDA, PER IL SECONDO ANNO DI APPLICAZIONE ( 1973/1974 ), I QUANTITATIVI DI TALUNI CONTRIBUTI # SCAMBIO DI LETTERE #
Dutch
OVEREENKOMST, IN DE VORM VAN EEN BRIEFWISSELING TOT WIJZIGING VAN DE OVEREENKOMST TUSSEN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP EN DE UNITED NATIONS RELIEF AND WORKS AGENCY FOR PALESTINE REFUGEES BETREFFENDE BIJSTAND AAN VLUCHTELINGEN UIT DE LANDEN VAN HET MIDDEN-OOSTEN, VOOR WAT BETREFT DE OMVANG VAN BEPAALDE BEDRAGEN VOOR HET TWEEDE JAAR VAN TOEPASSING ( 1973-1974 ) # BRIEFWISSELING #
Records
Official treaty CELEX 21973A1126(05) from European Union at EUR-Lex. Dated 16 July 1973. Status: No longer in force.
Timeline
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
16 July 1973
Signed
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
6 official files
AFTALE I FORM AF BREVVEKSLING OM AENDRING AF AFTALEN MELLEM DET EUROPAEISKE OEKONOMISKE FAELLESSKAB OG DE FORENEDE NATIONERS HJAELPEORGANISATION FOR PALAESTINA-FLYGTNINGE ( UNRWA ) VEDROERENDE HJAELP TIL FLYGTNINGENE FRA LANDENE I MELLEMOESTEN FOR SAA VIDT ANGAAR MAENGDERNE FOR VISSE YDELSER FOR ANDET ANVENDELSESAAR ( 1973/1974 ) # BREVVEKSLING #
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AFTALE I FORM AF BREVVEKSLING OM AENDRING AF AFTALEN MELLEM DET EUROPAEISKE OEKONOMISKE FAELLESSKAB OG DE FORENEDE NATIONERS HJAELPEORGANISATION FOR PALAESTINA-FLYGTNINGE ( UNRWA ) VEDROERENDE HJAELP TIL FLYGTNINGENE FRA LANDENE I MELLEMOESTEN FOR SAA VIDT ANGAAR MAENGDERNE FOR VISSE YDELSER FOR ANDET ANVENDELSESAAR ( 1973/1974 ) # BREVVEKSLING #
official_journal · DA · 16 July 1973
ACCORDO, SOTTO FORMA DI SCAMBIO DI LETTERE, CHE MODIFICA LA CONVENZIONE TRA LA COMUNITA ECONOMICA EUROPEA E L' ENTE SOCCORSO E LAVORI DELLE NAZIONI UNITE PER I PROFUGHI DELLA PALESTINA, PER L' ASSISTENZA AI PROFUGHI DEI PAESI DEL MEDIO ORIENTE PER QUANTO RIGUARDA, PER IL SECONDO ANNO DI APPLICAZIONE ( 1973/1974 ), I QUANTITATIVI DI TALUNI CONTRIBUTI # SCAMBIO DI LETTERE #
official_journal · IT · 16 July 1973
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ABKOMMEN - IN FORM EINES BRIEFWECHSELS - ZUR AENDERUNG DES ABKOMMENS ZWISCHEN DER EUROPAEISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT UND DEM HILFSWERK DER VEREINTEN NATIONEN FUER DIE PALAESTINAFLUECHTLINGE IM NAHEN OSTEN UEBER HILFSMASSNAHMEN FUER FLUECHTLINGE IN DEN NAHOSTLAENDERN HINSICHTLICH DER FUER DAS ZWEITE JAHR DER DURCHFUEHRUNG ( 1973/1974 ) VORGESEHENEN MENGEN BESTIMMTER SPENDEN # BRIEFWECHSEL #
official_journal · DE · 16 July 1973
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
OVEREENKOMST, IN DE VORM VAN EEN BRIEFWISSELING TOT WIJZIGING VAN DE OVEREENKOMST TUSSEN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP EN DE UNITED NATIONS RELIEF AND WORKS AGENCY FOR PALESTINE REFUGEES BETREFFENDE BIJSTAND AAN VLUCHTELINGEN UIT DE LANDEN VAN HET MIDDEN-OOSTEN, VOOR WAT BETREFT DE OMVANG VAN BEPAALDE BEDRAGEN VOOR HET TWEEDE JAAR VAN TOEPASSING ( 1973-1974 ) # BRIEFWISSELING #
official_journal · NL · 16 July 1973
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Accord, sous forme d'échange de lettres, modifiant la convention entre la Communauté économique européenne et l'Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine relative à l'assistance aux réfugiés des pays du Moyen-Orient en ce qui concerne, pour la deuxième année d'application (1973/1974), les quantités de certaines contributions - Échange de lettres
official_journal · FR · 16 July 1973
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Agreement in the form of an Exchange of Letters modifying the Convention between the European Economic Community and the United Nations Relief and Works Agency for Palestine refugees concerning aid to refugees in the countries of the Middle East as far as the quantities of certain contributions for the second year of application (1973/74) are concerned - Exchange of Letters
official_journal · EN · 16 July 1973
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Sponsors
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:21973A1126(05)
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/3e4e37e6-40ce-4a2e-8c55-2642a52392c6
- eurlex · 21973A1126(05) · source updated 16 July 1973