Convention on future Multilateral Cooperation in the North-West Atlantic fisheries

in forceEuropean Union· EUR-Lex· EN

Introduced

24 October 1978

Last action

1 January 1979 · Entry into force

Status

In force

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

22 official languages

Bulgarian
Конвенция за бъдещото многостранно сътрудничество в областта на риболова в северозападната част на атлантическия океан
Czech
Úmluva o budoucí multilaterální spolupráci při rybolovu v severozápadním Atlantiku
Danish
Konvention om det fremtidige multilaterale samarbejde vedrørende fiskeriet i det nordvestlige Atlanterhav
German
Übereinkommen über die künftige multilaterale Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Fischerei im Nordwestatlantik
Greek
Σύμβαση περί της μελλοντικής πολυμερούς συνεργασίας στον τομέα της αλιείας του Βορειοδυτικού Ατλαντικού
Spanish
Convenio sobre la futura cooperación multilateral en los caladeros del Atlántico Noroccidental
Estonian
Loode-atlandi tulevase mitmepoolse kalandusalase koostöö konventsioon
Finnish
Luoteis-Atlantilla harjoitettavaan kalastukseen liittyvää tulevaa monenkeskistä yhteistyötä koskeva yleissopimus
French
Convention sur la future coopération multilatérale dans les pêches de l'Atlantique Nord-Ouest
Croatian
Konvencija o budućoj višestranoj suradnji u ribarstvu sjeverozapadnog Atlantika
Hungarian
Egyezmény az északnyugat-atlanti halászatban folytatandó jövőbeni többoldalú együttműködésről
Italian
Convenzione sulla futura cooperazione multilaterale per la pesca nell'Atlantico nord-occidentale
Lithuanian
Konvencija dėl būsimo daugiašalio bendradarbiavimo žvejyboje šiaurės vakarų atlante
Latvian
Konvencija par turpmāko daudzpusējo sadarbību zvejniecības jomā atlantijas okeāna ziemeļrietumu daļā
Maltese
Il-Konvenzjoni dwar il-kooperazzjoni multi-laterali fil-ġejjieni dwar is-sajd fl-atlantiku tal-majjistral
Dutch
Overeenkomst inzake toekomstige multilaterale samenwerking op visserijgebied in het noordwestelijk deel van de Atlantische Oceaan
Polish
Konwencja o przyszłej wielostronnej współpracy w rybołówstwie na północno-zachodnim Atlantyku
Portuguese
Convenção sobre a Futura Cooperação Multilateral nas Pescarias do Noroeste do Atlântico
Romanian
Convenția privind viitoarea cooperare multilaterală pentru pescuit în Atlanticul de Nord-Vest
Slovak
Dohoda o budúcej multilaterálnej rybárskej spolupráci v severozápadnom atlantickom oceáne
Slovenian
Konvencija O Prihodnjem Večstranskem Sodelovanju Ribištva Severozahodnega Atlantika
Swedish
Konvention om framtida multilateralt samarbete om fisket i nordatlantens västra del

Records

Official treaty CELEX 21978A1024(01) from European Union at EUR-Lex. Dated 24 October 1978. Status: In force.

Timeline

24 October 1978
Signed
Source: work_date_document
1 January 1979
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

Convenio sobre la futura cooperación multilateral en los caladeros del Atlántico Noroccidental

View file Download file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

European Legislation Identifier
eli
Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Convenio sobre la futura cooperación multilateral en los caladeros del Atlántico Noroccidental
official_journal · ES · 24 October 1978
View Download Open at official source
Konvention om det fremtidige multilaterale samarbejde vedrørende fiskeriet i det nordvestlige Atlanterhav
official_journal · DA · 24 October 1978
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Σύμβαση περί της μελλοντικής πολυμερούς συνεργασίας στον τομέα της αλιείας του Βορειοδυτικού Ατλαντικού
official_journal · EL · 24 October 1978
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Konvencija par turpmāko daudzpusējo sadarbību zvejniecības jomā atlantijas okeāna ziemeļrietumu daļā
official_journal · LV · 24 October 1978
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Loode-atlandi tulevase mitmepoolse kalandusalase koostöö konventsioon
official_journal · ET · 24 October 1978
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Luoteis-Atlantilla harjoitettavaan kalastukseen liittyvää tulevaa monenkeskistä yhteistyötä koskeva yleissopimus
official_journal · FI · 24 October 1978
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Dohoda o budúcej multilaterálnej rybárskej spolupráci v severozápadnom atlantickom oceáne
official_journal · SK · 24 October 1978
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Konvencija dėl būsimo daugiašalio bendradarbiavimo žvejyboje šiaurės vakarų atlante
official_journal · LT · 24 October 1978
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Konvention om framtida multilateralt samarbete om fisket i nordatlantens västra del
official_journal · SV · 24 October 1978
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Úmluva o budoucí multilaterální spolupráci při rybolovu v severozápadním Atlantiku
official_journal · CS · 24 October 1978
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Overeenkomst inzake toekomstige multilaterale samenwerking op visserijgebied in het noordwestelijk deel van de Atlantische Oceaan
official_journal · NL · 24 October 1978
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Convenția privind viitoarea cooperare multilaterală pentru pescuit în Atlanticul de Nord-Vest
official_journal · RO · 24 October 1978
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Konvencija O Prihodnjem Večstranskem Sodelovanju Ribištva Severozahodnega Atlantika
official_journal · SL · 24 October 1978
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Convenzione sulla futura cooperazione multilaterale per la pesca nell'Atlantico nord-occidentale
official_journal · IT · 24 October 1978
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Übereinkommen über die künftige multilaterale Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Fischerei im Nordwestatlantik
official_journal · DE · 24 October 1978
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Convenção sobre a Futura Cooperação Multilateral nas Pescarias do Noroeste do Atlântico
official_journal · PT · 24 October 1978
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Egyezmény az északnyugat-atlanti halászatban folytatandó jövőbeni többoldalú együttműködésről
official_journal · HU · 24 October 1978
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Конвенция за бъдещото многостранно сътрудничество в областта на риболова в северозападната част на атлантическия океан
official_journal · BG · 24 October 1978
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Convention sur la future coopération multilatérale dans les pêches de l'Atlantique Nord-Ouest
official_journal · FR · 24 October 1978
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Il-Konvenzjoni dwar il-kooperazzjoni multi-laterali fil-ġejjieni dwar is-sajd fl-atlantiku tal-majjistral
official_journal · MT · 24 October 1978
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Konwencja o przyszłej wielostronnej współpracy w rybołówstwie na północno-zachodnim Atlantyku
official_journal · PL · 24 October 1978
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Konvencija o budućoj višestranoj suradnji u ribarstvu sjeverozapadnog Atlantika
official_journal · HR · 24 October 1978
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Convention on future Multilateral Cooperation in the North-West Atlantic fisheries
official_journal · EN · 24 October 1978
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:21978A1024(01)
Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/9c60e8ae-45c9-4ec0-84de-3c00b7d627b8
eurlex · 21978A1024(01) · source updated 24 October 1978