Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Treaty · A

CELEX 21979A0412(01)

Arrangement regarding bovine meat

in forceEuropean Union· EUR-Lex· EN

Introduced

12 April 1979

Last action

1 January 1980 · Entry into force

Status

In force

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

12 April 1979

Official sourceDownload fileView documentsShare

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

22 official languages

  • Bulgarian

    Споразумение относно говеждото месо

  • Czech

    Ujednání o hovězím mase

  • Danish

    Arrangement vedrørende oksekød

  • German

    Übereinkunft über Rindfleisch

  • Greek

    Διακανονισμός περί του βοείου κρέατος

  • Spanish

    Acuerdo de la carne de bovino

  • Estonian

    Veiseliha käsitlev kokkulepe

  • Finnish

    Naudanlihaa koskeva sopimus

  • French

    Arrangement relatif à la viande bovine

  • Croatian

    Dogovor o goveđem mesu

  • Hungarian

    Megegyezés a szarvasmarhahúsról

  • Italian

    Accordo sulle carni bovine

  • Lithuanian

    Susitarimas dėl galvijienos

  • Latvian

    Vienošanās attiecībā uz liellopu gaļu

  • Maltese

    Arranġament rigward il-laħam taċ-ċanga

  • Dutch

    Regeling inzake rundvlees

  • Polish

    Porozumienie Dotyczące Wołowiny

  • Portuguese

    Convénio relativo a carne bovina

  • Romanian

    Acord privind carnea de vită și mânzat

  • Slovak

    Dohoda týkajúca sa hovädzieho mäsa

  • Slovenian

    Dogovor Glede Govejega Mesa

  • Swedish

    Internationella nötköttsavtalet

Records

Official treaty CELEX 21979A0412(01) from European Union at EUR-Lex. Dated 12 April 1979. Status: In force.

Timeline

  1. 12 April 1979

    Signed

    Source: work_date_document

  2. 1 January 1980

    Entry into force

    Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

Arranġament rigward il-laħam taċ-ċanga

View fileDownload file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • European Legislation Identifier

    eli

    Open at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Arranġament rigward il-laħam taċ-ċanga

    official_journal · MT · 12 April 1979

    ViewDownloadOpen at official source

  • Regeling inzake rundvlees

    official_journal · NL · 12 April 1979

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Porozumienie Dotyczące Wołowiny

    official_journal · PL · 12 April 1979

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Dogovor o goveđem mesu

    official_journal · HR · 12 April 1979

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Naudanlihaa koskeva sopimus

    official_journal · FI · 12 April 1979

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Споразумение относно говеждото месо

    official_journal · BG · 12 April 1979

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Acord privind carnea de vită și mânzat

    official_journal · RO · 12 April 1979

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Vienošanās attiecībā uz liellopu gaļu

    official_journal · LV · 12 April 1979

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Übereinkunft über Rindfleisch

    official_journal · DE · 12 April 1979

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Arrangement relatif à la viande bovine

    official_journal · FR · 12 April 1979

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Dogovor Glede Govejega Mesa

    official_journal · SL · 12 April 1979

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Veiseliha käsitlev kokkulepe

    official_journal · ET · 12 April 1979

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Internationella nötköttsavtalet

    official_journal · SV · 12 April 1979

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Susitarimas dėl galvijienos

    official_journal · LT · 12 April 1979

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Ujednání o hovězím mase

    official_journal · CS · 12 April 1979

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Arrangement vedrørende oksekød

    official_journal · DA · 12 April 1979

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Διακανονισμός περί του βοείου κρέατος

    official_journal · EL · 12 April 1979

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Acuerdo de la carne de bovino

    official_journal · ES · 12 April 1979

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Megegyezés a szarvasmarhahúsról

    official_journal · HU · 12 April 1979

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Dohoda týkajúca sa hovädzieho mäsa

    official_journal · SK · 12 April 1979

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Convénio relativo a carne bovina

    official_journal · PT · 12 April 1979

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Accordo sulle carni bovine

    official_journal · IT · 12 April 1979

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Arrangement regarding bovine meat

    official_journal · EN · 12 April 1979

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.