European Union · Treaty · A
CELEX 21979A1031(08)
Protocol 7 containing the text of Protocol 3 on ACP sugar appearing in the ACP-EEC Convention of Lomé signed on 28 February 1975 and the corresponding declarations annexed to that Convention
Introduced
31 October 1979
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
31 October 1979
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
7 official languages
Danish
Protokol nr. 7 med samme ordlyd som protokol nr. 3 om AVS-sukker, knyttet til Lomé-konventionen AVS-EØF, der blev undertegnet den 28. februar 1975, samt de tilhørende erklæringer til samme konvention
German
Protokoll Nr. 7 mit dem Wortlaut des Protokolls Nr. 3 betreffend AKP-Zucker im Anhang zu dem am 28. Februar 1975 unterzeichneten AKP-EWG-Abkommen von Lome und den entsprechenden Erklärungen, die dem genannten Abkommen beigefügt sind
Greek
Δεύτερη σύμβαση ΑΚΕ - ΕΟΚ η οποία υπεγράφη στη Λομέ στις 31 Οκτωβρίου 1979 # Πρωτόκολλο αριθ . 7 τό οποίο περιλαμβάνει τό κείμενο τού πρωτοκόλλου αριθ . 3 γιά τή ζάχαρη ΑΚΕ πού αναφέρεται στή σύμβαση καί στίς αντίστοιχες δηλώσεις τίς προσαρτημένες στή σύμβαση αυτή
Spanish
Protocolo n° 7 en el que se consigna el texto del Protocolo n° 3 sobre el azúcar ACP que figura en la Convención de Lomé firmada el 28 de febrero de 1975 y las declaraciones correspondientes adjuntas a dicha convención
French
Protocole n° 7 reprenant le texte du protocole n° 3 sur le sucre ACP figurant dans la convention de Lomé signée le 28 février 1975 et les déclarations correspondantes annexées à cette convention
Italian
Protocollo n. 7 che riprende il testo del protocollo n. 3 sullo zucchero ACP allegato alla convenzione ACP-CEE di Lomé firmata il 28 febbraio 1975 e le relative dichiarazioni allegate a tale convenzione
Dutch
Protocol nr. 7 waarin de tekst is opgenomen van Protocol nr. 3 betreffende ACS-suiker gehecht aan de op 28 februari 1975 ondertekende ACS-EEG-Overeenkomst van Lomé en de aan deze Overeenkomst gehechte desbetreffende verklaringen
Records
Official treaty CELEX 21979A1031(08) from European Union at EUR-Lex. Dated 31 October 1979. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
9 official files
Protocol 7 containing the text of Protocol 3 on ACP sugar appearing in the ACP-EEC Convention of Lomé signed on 28 February 1975 and the corresponding declarations annexed to that Convention
Protocol 7 containing the text of Protocol 3 on ACP sugar appearing in the ACP-EEC Convention of Lomé signed on 28 February 1975 and the corresponding declarations annexed to that Convention
official_journal · EN · 31 October 1979
European Legislation Identifier
eli
Protocolo n° 7 en el que se consigna el texto del Protocolo n° 3 sobre el azúcar ACP que figura en la Convención de Lomé firmada el 28 de febrero de 1975 y las declaraciones correspondientes adjuntas a dicha convención
official_journal · ES · 31 October 1979
Protocol nr. 7 waarin de tekst is opgenomen van Protocol nr. 3 betreffende ACS-suiker gehecht aan de op 28 februari 1975 ondertekende ACS-EEG-Overeenkomst van Lomé en de aan deze Overeenkomst gehechte desbetreffende verklaringen
official_journal · NL · 31 October 1979
Protokol nr. 7 med samme ordlyd som protokol nr. 3 om AVS-sukker, knyttet til Lomé-konventionen AVS-EØF, der blev undertegnet den 28. februar 1975, samt de tilhørende erklæringer til samme konvention
official_journal · DA · 31 October 1979
Δεύτερη σύμβαση ΑΚΕ - ΕΟΚ η οποία υπεγράφη στη Λομέ στις 31 Οκτωβρίου 1979 # Πρωτόκολλο αριθ . 7 τό οποίο περιλαμβάνει τό κείμενο τού πρωτοκόλλου αριθ . 3 γιά τή ζάχαρη ΑΚΕ πού αναφέρεται στή σύμβαση καί στίς αντίστοιχες δηλώσεις τίς προσαρτημένες στή σύμβαση αυτή
official_journal · EL · 31 October 1979
Protocollo n. 7 che riprende il testo del protocollo n. 3 sullo zucchero ACP allegato alla convenzione ACP-CEE di Lomé firmata il 28 febbraio 1975 e le relative dichiarazioni allegate a tale convenzione
official_journal · IT · 31 October 1979
Protocole n° 7 reprenant le texte du protocole n° 3 sur le sucre ACP figurant dans la convention de Lomé signée le 28 février 1975 et les déclarations correspondantes annexées à cette convention
official_journal · FR · 31 October 1979
Protokoll Nr. 7 mit dem Wortlaut des Protokolls Nr. 3 betreffend AKP-Zucker im Anhang zu dem am 28. Februar 1975 unterzeichneten AKP-EWG-Abkommen von Lome und den entsprechenden Erklärungen, die dem genannten Abkommen beigefügt sind
official_journal · DE · 31 October 1979
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.