Second ACP-EEC Convention signed at Lomé on 31 October 1979 - Joint Declaration reproducing the text of Articles 24 to 27 of Protocol 2 to the ACP-EEC Convention of Lomé referred to in Article 142 of this Convention and the Joint Declaration on Article 26 of the Said Protocol (Annex XIV)

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

Records

Official treaty CELEX 21979A1031(24) from European Union at EUR-Lex. Dated 31 October 1979. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

7 official files

• Second ACP-EEC Convention signed at Lomé on 31 October 1979 - Joint Declaration reproducing the text of Articles 24 to 27 of Protocol 2 to the ACP-EEC Convention of Lomé referred to in Article 142 of this Convention and the Joint Declaration on Article 26 of the Said Protocol (Annex XIV)

  official_journal · EN · 31 October 1979

  ViewDownloadOpen at official source

• ZWEITES AKP-EWG ABKOMMEN, UNTERZEICHNET AM 31. OKTOBER 1979 IN LOME - GEMEINSAME ERKLAERUNG MIT DEM WORTLAUT DER ARTIKEL 24 BIS 27 DES PROTOKOLLS NR. 2 DES AKP-EWG-ABKOMMENS VON LOME, AUF DIE IN ARTIKEL 142 DES VORLIEGENDEN ABKOMMENS BEZUG GENOMMEN WIRD, UND DEM WORTLAUT DER GEMEINSAMEN ERKLAERUNG ZU ARTIKEL 26 DES GENANNTEN PROTOKOLLS ( ANHANG XIV )

  official_journal · DE · 31 October 1979

  ViewDownloadOpen at official source

• Δεύτερη σύμβαση ΑΚΕ-ΕΟΚ η οποία υπεγράφη στη Λομέ στις 31 Οκτωβρίου 1979 - Κοινή δήλωση που επαναλαμβάνει το κείμενο των άρθρων 24 ως 27 του πρωτοκόλλου αριθ. 2 της σύμβασης ΑΚΕ-ΕΟΚ της Λομέ και αναφέρεται στο άρθρο 142 της παρούσας σύμβασης, καθώς και της κοινής δήλωσης περί του άρθρου 26 του εν λόγω πρωτοκόλλου (Παράρτημα XIV)

  official_journal · EL · 31 October 1979

  ViewDownloadOpen at official source

• SECONDA CONVENZIONE ACP-CEE FIRMATA A LOME IL 31 OTTOBRE 1979 - DICHIARAZIONE COMUNE CHE RIPRENDE IL TESTO DEGLI ARTICOLI DA 24 A 27 DEL PROTOCOLLO N. 2 DELLA CONVENZIONE ACP-CEE DI LOME, CUI SI FA RIFERIMENTO NELL' ARTICOLO 142 DELLA PRESENTE CONVENZIONE, NONCHE DELLA DICHIARAZIONE COMUNE RELATIVA AL SUDDETTO ARTICOLO 26 DI DETTO PROTOCOLLO ( ALLEGATO XIV )

  official_journal · IT · 31 October 1979

  ViewDownloadOpen at official source

• TWEEDE ACS-EEG-OVEREENKOMST ONDERTEKEND OP 31 OKTOBER 1979 TE LOME - GEMEENSCHAPPELIJKE VERKLARING BEVATTENDE DE ARTIKELEN 24 TOT EN MET 27 VAN PROTOCOL NR. 2 BIJ DE ACS-EEG-OVEREENKOMST VAN LOME BEDOELD IN ARTIKEL 142 VAN DEZE OVEREENKOMST EN DE GEMEENSCHAPPELIJKE VERKLARING AD ARTIKEL 26 VAN DIT PROTOCOL ( BIJLAGE XIV )

  official_journal · NL · 31 October 1979

  ViewDownloadOpen at official source

• Deuxième convention ACP-CEE, signée à Lomé le 31 octobre 1979 - Déclaration commune reproduisant le texte des articles 24 à 27 du protocole n° 2 de la convention ACP- CEE de Lomé visé à l'article 142 de la présente convention, ainsi que de la déclaration commune relative à l'article 26 dudit protocole (annexe XIV)

  official_journal · FR · 31 October 1979

  ViewDownloadOpen at official source

• DEN ANDEN AVS/EOEF-KONVENTION UNDERTEGNET I LOME DEN 31. OKTOBER 1979 - FAELLESERKLAERING INDEHOLDENDE ORDLYDEN AF ARTIKEL 24 - 27 I PROTOKOL NR. 2 TIL LOME-KONVENTIONEN AVS-EOEF SOM OMHANDLET I NAERVAERENDE KONVENTIONS ARTIKEL 142 SAMT FAELLESERKLAERINGEN TIL ARTIKEL 26 I NAEVNTE PROTOKOL ( BILAG XIV )

  official_journal · DA · 31 October 1979

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.