European Union · Treaty · A
CELEX 21979A1031(49)
Second ACP-EEC Convention signed at Lomé on 31 October 1979 - Community Declaration relating to Protocol 2 on the operating expenditure of the institutions (Annex XXXIX)
Introduced
31 October 1979
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
31 October 1979
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
6 official languages
Danish
DEN ANDEN AVS/EOEF-KONVENTION UNDERTEGNET I LOME DEN 31. OKTOBER 1979 - FAELLESSKABETS ERKLAERING AD PROTOKOL NR. 2 OM INSTITUTIONERNES DRIFTSOMKOSTNINGER ( BILAG XXXIX )
German
ZWEITES AKP-EWG-ABKOMMEN, UNTERZEICHNET AM 31. OKTOBER 1979 IN LOME - ERKLAERUNG DER GEMEINSCHAFT ZUM PROTOKOLL NR. 2 UEBER DIE VERWALTUNGSKOSTEN DER ORGANE ( ANHANG XXXIX )
Greek
Δεύτερη σύμβαση ΑΚΕ-ΕΟΚ η οποία υπεγράφη στη Λομέ στις 31 Οκτωβρίου 1979 - Δήλωση της Κοινότητας περί του πρωτοκόλλου αριθ. 2 για τις δαπάνες λειτουργίας των οργάνων (Παράρτημα XXXIX)
French
Deuxième convention ACP-CEE, signée à Lomé le 31 octobre 1979 - Déclaration de la Communauté relative au protocole n° 2 sur les frais de fonctionnement des institutions (annexe XXXIX)
Italian
SECONDA CONVENZIONE ACP-CEE FIRMATA A LOME IL 31 OTTOBRE 1979 - DICHIARAZIONE DELLA COMUNITA RELATIVA AL PROTOCOLLO N. 2 SULLE SPESE DI FUNZIONAMENTO DELLE ISTITUZIONI ( ALLEGATO XXXIX )
Dutch
TWEEDE ACS-EEG-OVEREENKOMST ONDERTEKEND OP 31 OKTOBER 1979 TE LOME - VERKLARING VAN DE GEMEENSCHAP INZAKE PROTOCOL NR. 2 BETREFFENDE DE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN VAN DE INSTELLINGEN ( BIJLAGE XXXIX )
Records
Official treaty CELEX 21979A1031(49) from European Union at EUR-Lex. Dated 31 October 1979. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
7 official files
Second ACP-EEC Convention signed at Lomé on 31 October 1979 - Community Declaration relating to Protocol 2 on the operating expenditure of the institutions (Annex XXXIX)
Second ACP-EEC Convention signed at Lomé on 31 October 1979 - Community Declaration relating to Protocol 2 on the operating expenditure of the institutions (Annex XXXIX)
official_journal · EN · 31 October 1979
Δεύτερη σύμβαση ΑΚΕ-ΕΟΚ η οποία υπεγράφη στη Λομέ στις 31 Οκτωβρίου 1979 - Δήλωση της Κοινότητας περί του πρωτοκόλλου αριθ. 2 για τις δαπάνες λειτουργίας των οργάνων (Παράρτημα XXXIX)
official_journal · EL · 31 October 1979
SECONDA CONVENZIONE ACP-CEE FIRMATA A LOME IL 31 OTTOBRE 1979 - DICHIARAZIONE DELLA COMUNITA RELATIVA AL PROTOCOLLO N. 2 SULLE SPESE DI FUNZIONAMENTO DELLE ISTITUZIONI ( ALLEGATO XXXIX )
official_journal · IT · 31 October 1979
ZWEITES AKP-EWG-ABKOMMEN, UNTERZEICHNET AM 31. OKTOBER 1979 IN LOME - ERKLAERUNG DER GEMEINSCHAFT ZUM PROTOKOLL NR. 2 UEBER DIE VERWALTUNGSKOSTEN DER ORGANE ( ANHANG XXXIX )
official_journal · DE · 31 October 1979
DEN ANDEN AVS/EOEF-KONVENTION UNDERTEGNET I LOME DEN 31. OKTOBER 1979 - FAELLESSKABETS ERKLAERING AD PROTOKOL NR. 2 OM INSTITUTIONERNES DRIFTSOMKOSTNINGER ( BILAG XXXIX )
official_journal · DA · 31 October 1979
TWEEDE ACS-EEG-OVEREENKOMST ONDERTEKEND OP 31 OKTOBER 1979 TE LOME - VERKLARING VAN DE GEMEENSCHAP INZAKE PROTOCOL NR. 2 BETREFFENDE DE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN VAN DE INSTELLINGEN ( BIJLAGE XXXIX )
official_journal · NL · 31 October 1979
Deuxième convention ACP-CEE, signée à Lomé le 31 octobre 1979 - Déclaration de la Communauté relative au protocole n° 2 sur les frais de fonctionnement des institutions (annexe XXXIX)
official_journal · FR · 31 October 1979
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.