Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Treaty · A

CELEX 21980A0322(01)

Agreement in the form of an exchange of letters rectifying certain duty-free quotas opened by the United Kingdom in accordance with Protocol 1 to the Free Trade Agreement between the European Economic Community and the Republic of Finland #

not in forceEuropean Union· EUR-Lex· EN

Introduced

18 March 1980

Last action

18 April 1980 · Entry into force

Status

No longer in force

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

18 March 1980

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

8 official languages
  • Danish

    Aftale i form af brevvekslinger om berigtigelse af visse kontingenter med nul-told åbnet af Det Forenede Kongerige i henhold til protokol nr. 1 til frihandelsoverenskomsten mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og republikken Finland #

  • German

    Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Berichtiging bestimmter zollfreier Kontingente, die das Vereinigte Königreich gemäss Protokoll Nr. 1 zu dem Freihandelsabkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Finnland eröffnet hat #

  • Greek

    Συμφωνία υπό μορφήν ανταλλαγής επιστολών για την τροποποίηση ορισμένων ποσοστώσεων απαλλαγμένων δασμών που ανοίχθηκαν από το Ηνωμένο Βασίλειο δυνάμει του πρωτοκόλλου 1 της Συμφωνίας Ελευθέρου Εμπορίου μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Δημοκρατίας της Φινλανδίας (Δεν υπάρχει επίσημη ελληνική μετάφραση)

  • Spanish

    Acuerdo en forma de Canje de Notas destinado a rectificar determinados contingentes arancelarios libres de derechos abiertos por el Reino Unido conforme al protocolo n° 1 del acuerdo de libre comercio entre la Comunidad Económica Europea y el Reino de Suecia /* TRADUCCIÓN NO OFICIAL */

  • French

    Accord sous forme d'échange de lettres visant à rectifier certains contingents à droit nul ouverts par le Royaume-Uni conformément au protocole n° 1 de l'accord de libre-échange entre la Communauté économique européenne et la République de Finlande

  • Italian

    Accordo in forma di scambio di lettere che rettifica taluni contingenti a dazio nullo aperti dal Regno Unito conformemente al protocolle n. 1 dell' accordo di libero scambio tra la Comunità economica europea e la Repubblica di Finlandia #

  • Dutch

    Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tot rectificatie van bepaalde contingenten met vrijdom van recht die door het Verenigd Koninkrijk werden geopend overeenkomstig Protocol nr. 1 bij de Vrijhandelsovereenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek Finland #

  • Portuguese

    Acordo sob a forma de Troca de Cartas respeitante à rectificação de determinados contingentes de direito nulo abertos pelo Reino Unido em conformidade com o Protocolo nº 1 dos acordos de comércio livre entre a Comunidade Económica Europeia e a República da Finlândia /* TRADUÇÃO NÃO OFICIAL */

Records

Official treaty CELEX 21980A0322(01) from European Union at EUR-Lex. Dated 18 March 1980. Status: No longer in force.

Timeline

  1. 18 March 1980

    Signed

    Source: work_date_document

  2. 18 April 1980

    Entry into force

    Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

9 official files

Acordo sob a forma de Troca de Cartas respeitante à rectificação de determinados contingentes de direito nulo abertos pelo Reino Unido em conformidade com o Protocolo nº 1 dos acordos de comércio livre entre a Comunidade Económica Europeia e a República da Finlândia /* TRADUÇÃO NÃO OFICIAL */

View fileDownload file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Acordo sob a forma de Troca de Cartas respeitante à rectificação de determinados contingentes de direito nulo abertos pelo Reino Unido em conformidade com o Protocolo nº 1 dos acordos de comércio livre entre a Comunidade Económica Europeia e a República da Finlândia /* TRADUÇÃO NÃO OFICIAL */

    official_journal · PT · 18 March 1980

    ViewDownloadOpen at official source

  • Acuerdo en forma de Canje de Notas destinado a rectificar determinados contingentes arancelarios libres de derechos abiertos por el Reino Unido conforme al protocolo n° 1 del acuerdo de libre comercio entre la Comunidad Económica Europea y el Reino de Suecia /* TRADUCCIÓN NO OFICIAL */

    official_journal · ES · 18 March 1980

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tot rectificatie van bepaalde contingenten met vrijdom van recht die door het Verenigd Koninkrijk werden geopend overeenkomstig Protocol nr. 1 bij de Vrijhandelsovereenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek Finland #

    official_journal · NL · 18 March 1980

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Berichtiging bestimmter zollfreier Kontingente, die das Vereinigte Königreich gemäss Protokoll Nr. 1 zu dem Freihandelsabkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Finnland eröffnet hat #

    official_journal · DE · 18 March 1980

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Συμφωνία υπό μορφήν ανταλλαγής επιστολών για την τροποποίηση ορισμένων ποσοστώσεων απαλλαγμένων δασμών που ανοίχθηκαν από το Ηνωμένο Βασίλειο δυνάμει του πρωτοκόλλου 1 της Συμφωνίας Ελευθέρου Εμπορίου μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Δημοκρατίας της Φινλανδίας (Δεν υπάρχει επίσημη ελληνική μετάφραση)

    official_journal · EL · 18 March 1980

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Accordo in forma di scambio di lettere che rettifica taluni contingenti a dazio nullo aperti dal Regno Unito conformemente al protocolle n. 1 dell' accordo di libero scambio tra la Comunità economica europea e la Repubblica di Finlandia #

    official_journal · IT · 18 March 1980

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Aftale i form af brevvekslinger om berigtigelse af visse kontingenter med nul-told åbnet af Det Forenede Kongerige i henhold til protokol nr. 1 til frihandelsoverenskomsten mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og republikken Finland #

    official_journal · DA · 18 March 1980

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Accord sous forme d'échange de lettres visant à rectifier certains contingents à droit nul ouverts par le Royaume-Uni conformément au protocole n° 1 de l'accord de libre-échange entre la Communauté économique européenne et la République de Finlande

    official_journal · FR · 18 March 1980

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Agreement in the form of an exchange of letters rectifying certain duty-free quotas opened by the United Kingdom in accordance with Protocol 1 to the Free Trade Agreement between the European Economic Community and the Republic of Finland #

    official_journal · EN · 18 March 1980

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.