Agreement in the form of an exchange of letters derogating further from Article 1 of Protocol 3 to the Agreement between the European Economic Community and the Portuguese Republic

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

Records

Official treaty CELEX 21981A0318(04) from European Union at EUR-Lex. Dated 22 December 1980. Status: No longer in force.

Timeline

1. 22 December 1980

   Signed

   Source: work_date_document

2. 1 May 1981

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

7 official files

• Agreement in the form of an exchange of letters derogating further from Article 1 of Protocol 3 to the Agreement between the European Economic Community and the Portuguese Republic

  official_journal · EN · 22 December 1980

  ViewDownloadOpen at official source

• Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling houdende nadere afwijking van artikel 1 van Protocol nr. 3 van de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek Portugal

  official_journal · NL · 22 December 1980

  ViewDownloadOpen at official source

• Abkommen - in Form eines Briefwechsels - zur erneuten Abweichung von Artikel 1 des Protokolls Nr. 3 zu dem Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Portugiesischen Republik

  official_journal · DE · 22 December 1980

  ViewDownloadOpen at official source

• Συμφωνία υπό μορφήν ανταλλαγής επιστολών περί νέας παρεκκλίσεως από το άρθρο 1 του πρωτοκόλλου αριθ. 3 της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος και της Δημοκρατίας της Πορτογαλίας

  official_journal · EL · 22 December 1980

  ViewDownloadOpen at official source

• Aftale i form af brevveksling om yderligere fravigelse af artikel 1 i protokol nr. 3 til overenskomsten mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og Den portugisiske Republik

  official_journal · DA · 22 December 1980

  ViewDownloadOpen at official source

• Accordo sotto forma di scambio di lettere recante nuova deroga all' articolo 1 del protocollo n. 3 dell' accordo tra la Comunità economica europea e la Repubblica portoghese

  official_journal · IT · 22 December 1980

  ViewDownloadOpen at official source

• Accord sous forme d' échange de lettres portant nouvelle dérogation à l' article 1er du protocole n° 3 de l' accord entre la Communauté économique européenne et la République portugaise

  official_journal · FR · 22 December 1980

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · EEC · EEC
• · PRT · PRT

Related records

No cross-record relationships stored yet.