Declaration of provisional application of the Protocols, 1981, for the sixth extension of the Wheat Trade Convention, 1971, and for the first extension of the Food Aid Convention, 1980, constituting the International Wheat Agreement, 1971 (CELEX 21981A0613(01)) — European Union

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

6 official languages

Danish
Erklaering om midlertidig anvendelse af protokollerne af 1981 om den sjette forlaengelse af konventionen om hvedehandel af 1971 og den foerste forlaengelse af konventionen om foedevarehjaelp af 1980, der udgoer den internationale hvedeoverenskomst af 1971
German
Erklaerung ueber die vorlaaufige Anwendung der Protokolle von 1981 zur sechsten Verlaengerung des Weizenhandels-Uebereinkommens von 1971 und zur ersten Verlaengerung des Nahrungsmittelhilfe-Uebereinkommens von 1980, welche die Internationale Weizen-Uebereinkunft von 1971 bilden
Greek
Δήλωση προσωρινής εφαρμογής των πρωτοκόλλων του 1981 περί της έκτης παρατάσεως της συμβάσεως περί εμπορίας του σίτου του 1971 και περί της πρώτης παρατάσεως της συμβάσεως περί επισιτιστικής βοήθειας του 1980, οι οποίες αποτελούν τη διεθνή συμφωνία σίτου του 1971
French
Déclaration d'application provisoire des protocoles de 1981 portant sixième prorogation de la convention sur le commerce du blé de 1971 et portant première prorogation de la convention relative à l'aide alimentaire de 1980, constituant l'accord international sur le blé de 1971
Italian
Dichiarazione di applicazione provvisoria dei protocolli del 1981 recanti sesta proroga della convenzione sul commercio del grano del 1971 e prima proroga della convenzione relativa all'aiuto alimentare del 1980, che costituiscono l'accordo internazionale sul grano del 1971
Dutch
Verklaring van voorlopige toepassing van de Protocollen van 1981 houdende zesde verlenging van het Tarwehandelsverdrag van 1971 en houdende eerste verlenging van het Voedselhulpverdrag van 1980, welke Verdragen te zamen de Internationale Tarweovereenkomst van 1971 vormen

Records

Official treaty CELEX 21981A0613(01) from European Union at EUR-Lex. Dated 19 May 1981. Status: No longer in force.

Timeline

19 May 1981
Signed
Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

8 official files

Déclaration d'application provisoire des protocoles de 1981 portant sixième prorogation de la convention sur le commerce du blé de 1971 et portant première prorogation de la convention relative à l'aide alimentaire de 1980, constituant l'accord international sur le blé de 1971

View file Download file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

European Legislation Identifier
eli
Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Déclaration d'application provisoire des protocoles de 1981 portant sixième prorogation de la convention sur le commerce du blé de 1971 et portant première prorogation de la convention relative à l'aide alimentaire de 1980, constituant l'accord international sur le blé de 1971
official_journal · FR · 19 May 1981
View Download Open at official source
Δήλωση προσωρινής εφαρμογής των πρωτοκόλλων του 1981 περί της έκτης παρατάσεως της συμβάσεως περί εμπορίας του σίτου του 1971 και περί της πρώτης παρατάσεως της συμβάσεως περί επισιτιστικής βοήθειας του 1980, οι οποίες αποτελούν τη διεθνή συμφωνία σίτου του 1971
official_journal · EL · 19 May 1981
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Dichiarazione di applicazione provvisoria dei protocolli del 1981 recanti sesta proroga della convenzione sul commercio del grano del 1971 e prima proroga della convenzione relativa all'aiuto alimentare del 1980, che costituiscono l'accordo internazionale sul grano del 1971
official_journal · IT · 19 May 1981
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Erklaering om midlertidig anvendelse af protokollerne af 1981 om den sjette forlaengelse af konventionen om hvedehandel af 1971 og den foerste forlaengelse af konventionen om foedevarehjaelp af 1980, der udgoer den internationale hvedeoverenskomst af 1971
official_journal · DA · 19 May 1981
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Verklaring van voorlopige toepassing van de Protocollen van 1981 houdende zesde verlenging van het Tarwehandelsverdrag van 1971 en houdende eerste verlenging van het Voedselhulpverdrag van 1980, welke Verdragen te zamen de Internationale Tarweovereenkomst van 1971 vormen
official_journal · NL · 19 May 1981
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Erklaerung ueber die vorlaaufige Anwendung der Protokolle von 1981 zur sechsten Verlaengerung des Weizenhandels-Uebereinkommens von 1971 und zur ersten Verlaengerung des Nahrungsmittelhilfe-Uebereinkommens von 1980, welche die Internationale Weizen-Uebereinkunft von 1971 bilden
official_journal · DE · 19 May 1981
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Declaration of provisional application of the Protocols, 1981, for the sixth extension of the Wheat Trade Convention, 1971, and for the first extension of the Food Aid Convention, 1980, constituting the International Wheat Agreement, 1971
official_journal · EN · 19 May 1981
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:21981A0613(01)
Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/3eee974f-561a-44dd-afae-cd02ab31c781
eurlex · 21981A0613(01) · source updated 19 May 1981

Declaration of provisional application of the Protocols, 1981, for the sixth extension of the Wheat Trade Convention, 1971, and for the first extension of the Food Aid Convention, 1980, constituting the International Wheat Agreement, 1971