Agreement between the European Economic Community and Spain comprising agreed minutes and a temporary agreement on concerted disciplines concerning imports of cheese into Spain

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

Records

Official treaty CELEX 21982A0706(01) from European Union at EUR-Lex. Dated 4 May 1982. Status: No longer in force.

Timeline

1. 4 May 1982

   Signed

   Source: work_date_document

2. 6 July 1982

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

7 official files

• Agreement between the European Economic Community and Spain comprising agreed minutes and a temporary agreement on concerted disciplines concerning imports of cheese into Spain

  official_journal · EN · 4 May 1982

  ViewDownloadOpen at official source

• Aftale mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og Spanien omfattende en godkendt forhandlingsprotokol og en midlertidig aftale om samordnede forholdsregler vedrørende indførsel af ost i Spanien

  official_journal · DA · 4 May 1982

  ViewDownloadOpen at official source

• Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und Spanien mit einem genehmigten Protokoll und einer zeitlich begrenzten Vereinbarung über die Abstimmung der Verhaltensweisen bei den Einfuhren von Käse nach Spanien

  official_journal · DE · 4 May 1982

  ViewDownloadOpen at official source

• Accordo tra la Comunità economica europea e la Spagna costituito da un processo verbale approvato e da un accordo temporaneo di discipline concertate relativamente alle importazioni di formaggi in Spagna

  official_journal · IT · 4 May 1982

  ViewDownloadOpen at official source

• Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en Spanje bevattende een goedgekeurd proces-verbaal en een tijdelijk akkoord van onderling afgestemde disciplines aangaande de invoer van kaas in Spanje

  official_journal · NL · 4 May 1982

  ViewDownloadOpen at official source

• Accord entre la Communauté économique européenne et l' Espagne comprenant un procès-verbal agréé et un accord temporaire de disciplines concertées au sujet des importations de fromages en Espagne

  official_journal · FR · 4 May 1982

  ViewDownloadOpen at official source

• Συμφωνία υπό μορφή ανταλλαγής επιστολών μεταξύ τής Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος καί τής Μπαρμπάντος, τής Μπελίζε, τής Λαϊκής Δημοκρατίας τού Κογκό, τών Φίτζι, τής Συνεργατικής Δημοκρατίας τής Γουϊάνας, τής Τζαμάικας, τής Δημοκρατίας τής Κένυας, τής Λαϊκής Δημοκρατίας τής Μαδαγασκάρης, τής Δημοκρατίας τού Μαλάουϊ, τής νήσου Μαυρικίου, τής Δημοκρατίας τής Ουγκάντας, τής Δημοκρατίας τού Σουρινάμ, τού Βασιλείου τής Σουαζιλάνδης, τής Ηνωμένης Δημοκρατίας τής Τανζανίας, τού Τρινιδάδ καί Τομπάγκο καθώς καί τής Δημοκρατίας τής Ζιμπάμπουε, γιά τίς εγγυημένες τιμές γιά τή ζάχαρη από ζαχαροκάλαμο γιά τήν περίοδο παραδόσεως 1982/83

  official_journal · EL · 4 May 1982

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · EEC · EEC
• · ESP · ESP

Related records

No cross-record relationships stored yet.