Agreement in the form of agreed minutes extending for 1983 the temporary arrangement on concerted disciplines between the European Economic Community and Spain on imports of cheese into Spain

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

Records

Official treaty CELEX 21983A0315(01) from European Union at EUR-Lex. Dated 8 March 1983. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

7 official files

• Agreement in the form of agreed minutes extending for 1983 the temporary arrangement on concerted disciplines between the European Economic Community and Spain on imports of cheese into Spain

  official_journal · EN · 8 March 1983

  ViewDownloadOpen at official source

• Overeenkomst in de vorm van een goedgekeurd proces-verbaal houdende verlenging voor 1983 van de geldigheidsduur van het Tijdelijk Akkoord van onderling afgestemde disciplines tussen de Europese Economische Gemeenschap en Spanje aangaande de invoer van kaas in Spanje

  official_journal · NL · 8 March 1983

  ViewDownloadOpen at official source

• Abkommen in Form eines genehmigten Protokolls zur Verlängerung der zeitlich begrenzten Vereinbarung zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und Spanien über die Abstimmung der Verhaltensweisen bei den Einfuhren von Käse nach Spanien für 1983

  official_journal · DE · 8 March 1983

  ViewDownloadOpen at official source

• Aftale i form af en godkendt mødeprotokol om forlængelse for 1983 af den midlertidige aftale om samordnede forholdsregler mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og Spanien vedrørende indførsel af ost i Spanien

  official_journal · DA · 8 March 1983

  ViewDownloadOpen at official source

• Συμφωνία υπό μορφή εγκεκριμένου πρακτικού που παρατείνει για το 1983 την προσωρινή συμφωνία συντονισμένων ενεργειών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Ισπανίας για τις εισαγωγές τυριών στην Ισπανία

  official_journal · EL · 8 March 1983

  ViewDownloadOpen at official source

• Accordo in forma di processo verbale approvato che proroga per il 1983 l' accordo temporaneo di disciplina concertata tra la Comunità economica europea e la Spagna relativamente alle importazioni di formaggi in Spagna

  official_journal · IT · 8 March 1983

  ViewDownloadOpen at official source

• Accord sous forme de procès-verbal agréé prorogeant pour 1983 l' accord temporaire de discipline concertée entre la Communauté économique européenne et l' Espagne concernant les importations de fromages en Espagne

  official_journal · FR · 8 March 1983

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.